àŠàŠŸà§àаà§àв àŠàŠ²àŠ®, àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ
àŠ®àŠŸà§àŠŸàŠšàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€à§àŠà§àНà§àŠ€ àŠ¹à§à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ¿àŠ àŠàжà§àŠ°à§ àŠªàŠŸàŠà§àŠŸ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¶ àŠŠà§àжà§àа àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¹à§àŠ®àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠŠà§àжà§àа àŠªàŠ°à§àНàŠàŠšà§àа àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠ¬à§ àŠ
àŠ°à§àŠ¥àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ
àŠà§àŠàв àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ«, àŠàŠàŠ¿à§àŠŸ, àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠàŠ€ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠ€à§àН àŠ€àŠ¿àŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àа àŠ
àŠà§àŠŸàŠ°àŠ£à§àН àŠ¹à§à§ àŠàŠ àŠà§à¥€ àŠàа àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ« àŠ àŠàŠàŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠ°à§àŠàŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¡ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠà§àŠ²à§ àŠàŠ¬àŠ àŠàа àŠàŠ¶àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠà§àвà§àŠ€à§ àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àа àŠàŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§ àŠàŠ àŠà§à¥€
àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠªàŠà§àвà§à§ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠà§àвà§àŠ€à§ à§§à§§ àŠ²àŠŸàŠà§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠžàŠ¬àŠŸàŠžà¥€ àŠà§àŠŸàŠ¬àŠŸ, àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬ àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿à§àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠ
àŠà§àŠ¯àŠšà§àŠ€àŠ°à§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠà§àŠ·à§àŠ à§ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠàŠŸà§àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ à§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠŸà§àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ àŠžàŠàŠàаà§àŠ·à§àа àŠàŠàŠšàŠŸà¥€ àŠàвàŠà§ àŠ
àŠžà§àŠ€à§àаà§àа àŠ®àŠ¹à§àŠŸàŠà¥€ àŠ¬àŠŸà§àŠà§ àŠà§àŠš, àŠ
àŠªàŠ¹àŠ°àŠ£, àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£, àŠ®àŠŸàŠŠàŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠšàŠžàŠ¹ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§àŠà¥€
àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¯àŠ€ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠ€àŠ€àŠ àŠ
àŠ¬àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠàŠ¿à§àŠŸ-àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ«à§àа à§©à§šàŠàŠ¿ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠàŠàŠšàŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿à¥€ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ€àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ¹àŠŸàŠ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠŠà§àа àŠàжà§àŠ°à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§ àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠšà§àŠŠàŠŸàŠ°àŠŸ, àŠžà§àŠžàŠ¬ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠàŠàŠš àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ«à§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠà§àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠ°, àŠ¡àŠŸàŠàŠŸàŠ€àŠ¿-àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠ àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠ¹ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§ àŠàŠ€ àŠŠà§àŠ àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠ° àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ§àŠ¿àŠà§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠžàŠ¬ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠžàŠŸàŠ®àŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸà¥€ àŠàŠ®àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠŠàŠ¿àŠšàŠà§àŠ²à§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¶àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠ°àŠŸà¥€
àŠàŠàŠšàŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§ àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸà§, àŠàŠ€ àŠŠà§àŠ àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àа àŠ
àŠà§àŠ¯àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¬à§ àŠšàŠ¿àŠ¹àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§àŠš àŠ
àŠ°à§àŠ§àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸà¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸ âàŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠàНà§àŠŠà§àЧà§â àŠàŠ°àŠ à§©à§š àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¹àŠ€à§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§ àŠàŠàŠšàŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§à¥€ à§šà§Šà§§à§ àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§šà§« àŠàŠàŠžà§àŠà§àа àŠªàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¬à§àжà§àа àŠªàŠ° àŠ¡àŠŸàŠàŠŸàŠ€àŠ¿, àŠ
àŠªàŠ¹àŠ°àŠ£, àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£, àŠà§àŠ°àŠ¿, àŠ®àŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠ°àŠžàŠ¹ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ ৪à§à§§àŠàŠ¿à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ®àŠŸàŠŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ à§šà§Šà§®, àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ ৪৩ àŠ àŠšàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ à§©à§§ àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠžàŠ¬ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ àŠàŠžàŠŸàŠ®àŠ¿ ১৊৮৮ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸà¥€
àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠ°àŠŸ àŠ
àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠà§àŠš, àŠŠàŠ¿àŠš àŠŠàŠ¿àŠš àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬à§àŠªàŠ°à§à§àŠŸ àŠ¹à§à§ àŠàŠ à§àŠà§à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¿, àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠ¹ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ¿à§à§ àŠªà§àŠà§à¥€ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¿à§à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠŠà§àа àŠàŠªàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠàŠšàŠŸàŠ àŠàŠàŠà§à¥€
àŠžàŠàжà§àŠ²àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ·àŠà§àŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš, àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§àа àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠàŠ°àŠ àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ€àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠªàŠŸàŠàŠ àŠ²àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠ¬à§àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠžà§àŠ àŠŠà§àН àŠàŠ¿àŠ²àŠ¡à§àаà§àŠš àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§, àŠàŠ€ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¬àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§à§¬ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠàŠšà§àŠ®à§ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬àŠ àŠ¬à§à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿ àŠ àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠàаà§àŠ®à§àŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš, àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠ°àŠŸ àŠžàŠ¬àŠžàŠ®à§ àŠà§à§ àŠ¥àŠŸàŠà§à¥€ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªà§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠšà§àŠ¡àŠ àŠàŠ²à§ àŠŠà§àŠŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠ°àŠŸàŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠà§ àŠ¹à§à§ àŠªà§àŠà§à¥€ àŠŠàŠ¿àŠšà§-àŠŠà§àŠªà§àŠ°à§ àŠàŠ¿àŠšàŠ€àŠŸàŠ àŠ¹à§à¥€ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠŠà§àа àŠ
àŠšà§àŠà§àа àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸà§ àŠªàŠŸàŠ¹àŠŸà§ àŠà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠžàŠ€àŠ¿ àŠà§à§ àŠ€à§àвàŠà§à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ
àŠšà§àŠ àŠàŠšàŠàŠ¿àŠ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§àŠ®à§àŠ²àŠ àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠšà§àŠ¡à§àа àŠàŠšà§àН àŠàаà§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠà§à¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¡à§à§àŠà§ àŠà§àвà§àа àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€àŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàаàŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšà¥€ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠ°àŠŸ àŠ®àŠŸàŠŠàŠ àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàŠ²àŠŸàŠªà§àŠ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§ àŠªà§à§àŠà§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàŠ²àŠŸàŠªà§àа àŠàжàŠà§àŠàŠŸ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§à¥€ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšàŠ¿ àŠà§à§à§àŠšà§àŠŠàŠŸ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠàŠàŠžàŠàŠà§à§àа àŠ¹à§à§ àŠà§àŠàŠ®àŠ¬àŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠ€à§àв àŠ®à§àŠàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠŠà§àŠš àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠà§àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£à§ àŠ®àŠŠàŠ€ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à¥€ àŠªàŠŸàŠ àŠ®àŠŠàŠŠàŠªà§àŠ·à§àŠ àŠà§àŠàŠ®àŠ¬àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àŠ àŠàŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠš àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠŸàŠ²àŠà§àŠ¶àŠš àŠàаà§àŠ®àŠ¿àŠ° (àŠàŠ°àŠžàŠŸ) àŠ¬àŠŸà§àŠ¬àŠŸà§àŠšà§àŠ€ àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠžàŠ¬ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§à§ àŠ¬àŠŸà§àŠà§ àŠàŠà§àŠàŠ¿ àŠ€à§àŠªàŠ°àŠ€àŠŸà¥€ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠšà§ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠžà§àŠ¥àŠ€àŠŸà§ àŠà§àŠàŠ®àŠ¬àŠ¿àŠ° àŠ¯à§àŠàŠžàŠŸàŠàжà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠšà§àŠžà§àŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠàŠŸàŠ°àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠšàŠŸàŠ²à§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§, àŠ®àŠ¿à§àŠŸàŠšàŠ®àŠŸàŠ°à§àа àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠàŠš àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа ৯৯ àŠàŠš àŠ¹àŠ¿àŠšà§àŠŠà§ àŠ®àŠ¹àŠ¿àŠ²àŠŸ, àŠªà§àаà§àŠ· àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠàŠ°àŠžàŠŸà¥€ à§šà§Šà§§à§ àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠàŠàŠžà§àŠà§àŠ àŠ¹àŠ¿àŠšà§àŠŠà§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠŠà§àа àŠàŠªàŠ° àŠàŠ°àŠžàŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠ¹àŠ¿àŠšà§àŠŠà§ àŠ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸà§à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ€àŠà§àŠ àŠà§àŠ¿à§à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ®àŠŸà§àŠŸàŠšàŠ®àŠŸàŠ°à§à¥€
àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ®àŠŸàŠŠàŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ¬àŠŠà§àЧ àŠšà§àŠ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠ®àŠŠàŠŠà§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠš àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàŠ²àŠŸàŠªà§àа àŠžàŠà§àŠà§àŠ àŠ¯à§àŠà§àŠ€à¥€ àŠàŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ àŠàŠšàŠŸ àŠàвà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠà§ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠàŠà§àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£ àŠŠà§à§ àŠà§àŠàŠ®àŠ¬àŠ¿à¥€ ৚৊১৬ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ¹à§àŠ²àŠ¿ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠš àŠàŠ«àŠ¿ àŠ¶àŠªà§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠàŠŸàŠ€à§ àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠà§àŠàŠ®àŠ¬àŠ¿ àŠà§àŠàŠŸ àŠŠà§àŠšàŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠšàŠàŠ°à§ àŠàŠžà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ®àŠŸàŠš àŠžàŠàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ°, àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠŠà§àж àŠ àŠ®àŠŸàŠ²à§à§àŠ¶àŠ¿à§àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ à§§à§§à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠ
àŠšà§àŠŠàŠŸàŠš àŠªà§à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠà§àŠàŠ®àŠ¬àŠ¿à¥€ àŠžà§ àŠ
àŠ°à§àŠ¥à§àŠ à§ªà§Š àŠàŠš àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠà§àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàа àŠªà§àаà§àŠàŠŸàŠ àŠ¹à§ àŠªàŠŸàŠ àŠà§à§à§àŠšà§àŠŠàŠŸ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠàŠàŠžàŠàŠà§à§àа àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€à§à¥€
àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа, àŠŠà§àаà§àНà§àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠ àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠ€àŠ¥à§àН àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§, àŠ¬àŠ²àŠªà§àаà§àŠ¬àŠ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€à§àŠà§àНà§àŠ€ àŠ¹à§à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠžàŠŸ àŠ®àŠ¿à§àŠŸàŠšàŠ®àŠŸàŠ° àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠà§àа (àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ) àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ à§§à§§ àŠ²àŠŸàŠ à§§à§® àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§«à§à§¬ àŠàŠšà¥€ àŠàŠ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬ àŠàŠ€ à§šà§® àŠ®à§ (à§šà§Šà§šà§Š) àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€à¥€ à§šà§Šà§§à§ àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§šà§« àŠàŠàŠžà§àŠà§àа àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠŸàŠ€ àŠ²àŠŸàŠ à§ªà§§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৮৪১ àŠàŠš àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠ àŠ®àŠŸà§àŠŸàŠšàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠžà§ àŠàжà§àŠ°à§ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠàжà§àаà§àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠ°à§à§àŠà§ ৩৯ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৮৪১ àŠàŠšà¥€ àŠàжà§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠàа àŠàŠšà§àŠ® àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ à§©à§Š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠàа àŠ
àŠšà§àŠ€àŠàŠžàŠ€à§àŠ€à§àŠ¬àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ à§©à§« àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠšàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àжà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§§à§Š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠàа àŠà§àŠ®àŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ¶à§àЧà§àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠšàŠ€à§àŠš àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠšàŠà§àŠ·à§àŠ à§àа àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªà§àа àŠàŠšà§àН àŠžàŠŸà§à§ àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠàа àŠà§àŠ®àŠ¿ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€
àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠàŠàŠà§àа àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ¬à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠšà§ àŠšàŠŸ àŠà§àŠà¥€ àŠàŠªàŠ°àŠšà§àŠ€à§, àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžà§àŠ·à§àŠ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠžàŠàŠàŠ àŠ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ² àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠàаàŠà§à¥€ àŠ®àŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠ°, àŠ¡àŠŸàŠàŠŸàŠ€àŠ¿ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡à§ àŠà§àŠ¿à§à§ àŠªà§àŠà§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àаàŠà§ àŠàŠžàŠ¬ àŠàаà§àŠ®àŠàŠŸàŠ£à§àŠ¡ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠªàŠà§àŠ· àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠŠà§àНà§àŠ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€à§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠªà¥€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠšàŠ¿à§àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠàŠàŠšàŠ¿àŠàŠà§àвà§àа àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠàŠàŠš-àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§àа àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯àŠ°àŠŸàŠ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ àŠàаàŠà§àŠšà¥€ àŠ¶à§àЧà§àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸà§ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàаà§àŠ®àŠ¡ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа (àŠàŠªàŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠàŠš) àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§àŠš àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ®à§àŠ€àŠŸà§à§àŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿-àŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸà§ àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€àŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ·àŠŸàŠšàŠàŠ°à§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà§àŠ°àŠ àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàвàŠà§à¥€
àŠŠà§àаà§àНà§àŠŸàŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠžà§àвà§àа àŠàаà§àŠ®àŠàаà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠàŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠà§àŠ€à§àŠªàŠŸàŠ²àŠ-àŠ¬àŠŸàŠ²à§àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ° àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠà§ à§šà§šàŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸ àŠàŠàŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ®àŠªàŠŸà§àŠŸ, àŠàŠŸàŠ®àŠ€àŠ²à§ àŠ àŠªà§àŠàŠ¿àŠ¬à§àŠšàŠ¿à§àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠàŠšàŠŸàŠ«à§àа àŠà§àŠ°àŠšàŠ€àŠ²à§, àŠàŠšàŠàŠ¿àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ, àŠàвà§àŠàŠŸàŠ²à§, àŠ²à§àŠŠàŠŸ, àŠàŠŸàŠŠàŠ¿àŠ®à§àŠ°àŠŸ, àŠšà§àŠŸàŠªàŠŸà§àŠŸ àŠ¶àŠŸàŠ²àŠ¬àŠš àŠ àŠ¶àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠªà§àаàŠà§àŠ àŠªà§àŠ¥àŠ àŠªà§àŠ¥àŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠ¿àŠ¹à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ«àŠ²à§ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠžàŠ¬ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§à§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§àŠà§ ৩৪àŠàŠ¿à¥€
àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠžàŠàжà§àŠ²àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸàŠžàŠ¹ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠ àŠàŠàŠšàŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸà§ àŠžàŠŸàŠ°à§àЬàŠà§àŠ·àŠ£àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ àŠàаàŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à¥€ àŠàаàŠàŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠà§àвà§àŠ€à§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠª àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠšàŠ¿à§àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠàŠàŠšàŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§ àŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠàаà§àŠ®àŠ¡ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§àŠš àŠ®à§àŠ€àŠŸà§à§àŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§à¥€
àŠ®àŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠ°, àŠàŠà§àŠàŠ¿-àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠà§àŠ°àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠ
àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠ°àŠ€ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠšà§àН âàŠàŠ®àŠŸàŠ°àŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ²à§àŠàŠ¿ àŠžà§àŠà§àŠàа àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžàŠ¿àŠž àŠ°à§àŠžàŠªàŠšà§àŠžâ àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠàŠ€àŠŸà§ àŠàаà§àŠ®àŠ¡ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§àа à§§à§ªàŠ€àŠ® àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§àŠšàŠà§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ®à§àŠ€àŠŸà§à§àŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§àŠšà§ àŠžàŠŸà§à§ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠàŠŸàŠ àŠàаàŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠàжà§àаà§àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠš àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ€à§àа àŠà§àŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠ°à§, àŠžà§àŠàŠšà§àН àŠàŠ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸà§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠàŠŸàŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§à§àŠŸ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ àŠàвàŠà§à¥€ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠšà§àŠà§àаà§àв àŠ°à§àŠ®à¥€
àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠà§àвà§àŠ€à§ àŠ¯à§àŠà§àŠšàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠ
àŠªàŠ°àŠŸàŠ§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§àЧ àŠ àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН âàŠà§àŠàŠ àŠ°à§àŠžàŠªàŠšà§àŠž àŠàŠ¿àŠ®à§âàŠ° àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠ²àŠ®àŠŸàŠš àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠžàŠàŠŸ àŠ àŠžà§àŠ®àŠ¿àŠšàŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠŸàŠà§ àŠžàŠà§àŠ€àŠšàŠ€àŠŸ àŠ¬àŠŸà§àŠŸàŠšà§àа àŠàŠŸàŠàŠ àŠàвàŠà§à¥€ à§šà§Šà§šà§§ àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§©à§©à§ àŠà§àŠàŠ¿ ৮৯ àŠ²àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¬à§àНà§à§ âàŠàŠ®àŠŸàŠ°àŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ²à§àŠàŠ¿ àŠžà§àŠà§àŠàа àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžàŠ¿àŠž àŠ°à§àŠžàŠªàŠšà§àŠžâ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠàа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ à§©à§©à§ª àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àа àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ¬à§àŠ¯à§ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžàŠ¿àŠž àŠ àŠàŠšàŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸà§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠ²à§ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠàŠšàŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠàŠàŠžàŠ¿àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠ
àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠàŠ¬à§ àŠ¬àŠàа àŠàŠ¿àŠŠà§àŠŠà§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, âàŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠžàŠ¿àŠž àŠšàŠ¿àŠ°àŠžàŠšà§ àŠàŠŸàŠ àŠàаàŠà§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ
àŠšà§àŠàŠà§àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà¥€ àŠàŠšàŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸà§ àŠ°à§à§àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠŠà§àНà§àŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠàŠàŠ¿ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠà§àвà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠàŠŸàŠàŠàŠŸ àŠ€àŠŸàŠ°à§àа àŠ¬à§à§àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£à¥€
àŠ¬àŠ°à§àŠ·àŠŸ àŠ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ§à§àа àŠàŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ²àŠ²à§àŠ àŠàŠŸàŠàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ°à§àа àŠ¬à§à§àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ à§ªà§Š àŠ¶àŠ€àŠŸàŠàжà§àа àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ àŠ¶à§àŠàŠšà§ àŠ®à§àŠžà§àŠ® àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ àŠ àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠ¶àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯à§ àŠàаà§àŠ®àŠ¡ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§àŠšàŠàŠ¿ àŠ®à§àŠ€àŠŸà§à§àŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§, àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàаàŠàŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৬৊৊ àŠàа àŠ®àŠ€à§ àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ°àŠ àŠžàŠ®àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ àŠ«à§àаà§àŠž àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠ¶àŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠ°àŠà¥€
àŠŠà§àаà§àНà§àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠ àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§à§àа àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠžà§àвà§àа àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ àŠ¯à§àŠà§àŠ® àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠ¶àŠŸàŠ¹à§ àŠ°à§àŠàŠà§àŠŸàŠš àŠ¹àŠŸà§àŠŸàŠ€ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, âàŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠàŠàŠà§àа àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠŠà§àаà§àНà§àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠ àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§, àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ àŠªàŠ°àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§àŠžàŠ¹ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§ àŠàŠšàŠà§àŠ·à§àŠ à§ àŠ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàаà§àŠ¥-àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠšà§àŠš àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ¿àŠ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸà§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à¥€ àŠàжà§àаà§àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àа àŠàŠšà§àН àŠªà§àŠ°àŠŸà§ àŠžà§à§àŠŸ àŠŠà§àŠ àŠ²àŠŸàŠ àŠ¶à§àвà§àŠàŠŸàŠ° (àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸà§à§ àŠàа) àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠàŠŸàŠŠà§àН, àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¿àŠà§àŠ¶àŠš, àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН, àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸ àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ¿àŠ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸà¥€ àŠà§àŠàŠ¿àŠ¡ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ²àŠŸà§àŠ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠªà¥€ à§šà§©à§š àŠàŠš àŠ¡àŠŸàŠà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ à§šà§Šà§à§© àŠàŠš àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàаà§àŠ®à§ à§§à§§à§¬àŠàŠ¿ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§ à§šà§ª àŠàŠ£à§àŠàŠŸ àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠšà¥€ ৚৮৊ àŠàŠš àŠ¡àŠŸàŠà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠšàŠŸàŠ°à§àŠžàŠà§ àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§à§ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ£ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€â
àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠŸàŠžàŠš àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠªàŠŸàŠ²àŠàŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠàŠšàŠ¿à§àŠšà§àа àŠà§à§àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠàŠ® àŠàŠ«à§àа àŠàŠŠà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àЧà§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠ àŠžà§àŠ€à§àŠ°àŠ§àŠŸàŠ°à§ àŠ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠàŠš àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠ¿àŠ®à§àŠ®àŠ¿ àŠ¹à§à§ àŠªà§à§àŠà§à¥€ àŠàŠ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠ àŠšà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠŸàŠžàŠš àŠšàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžà§àŠ¥àŠŸà§à§ àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠŠàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€â
àŠàŠàŠ¿à§àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ²àŠàŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠàŠšàŠ¿à§àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§àа àŠà§à§àŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš àŠàŠ® àŠàŠ«à§àа àŠàŠŠà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àЧà§àŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠàŠà§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ°àŠžàŠ¹ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§à§ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠžà§àа àŠàŠšà§àН àŠŠà§à§àŠŸàŠŠà§à§àŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§à¥€ àŠàŠàŠš àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ àŠžàŠàŠžàŠŸàŠ°à§àа àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§à§ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠžà§àа àŠàŠšà§àН àŠà§àŠ¥àŠŸàŠ àŠŠà§à§àŠŸàŠ€à§ àŠ¹à§àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠšàŠàŠ¿àŠàŠ°àŠŸ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ¬ àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§à§ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠž àŠªà§àŠàŠà§ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à¥€ àŠà§àŠšà§ àŠàŠŸàŠ àŠ àŠžàŠàŠžàŠŸàŠ°à§àа àŠªàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠš àŠšàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸà§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠ
àŠªàŠàаà§àŠ®à§ àŠ¬à§àŠªàŠ°à§à§àŠŸ àŠ¹à§à§ àŠàŠ à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠà§ àŠà§àŠŸàŠ¬àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£, àŠà§àŠš, àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠšàŠ¿à§àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠ°àŠŸ àŠàŠàŠš àŠ
àŠžàŠ¹àŠŸà§ àŠ¹à§à§ àŠªà§à§àŠà§à¥€ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸ àŠà§àŠàŠàŠ¿ àŠ àŠàŠ€àŠàŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ°à§à§àŠà§àŠš àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§à§àŠ°àŠŸà¥€