àŠàŠŸà§àаà§àв àŠàŠ²àŠ® (àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ) : àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠ² àŠžàŠšàŠŸàŠ€àŠš àŠ§àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ¬àŠ²àŠ®à§àЬà§àŠŠà§àа àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠ¬à§ àŠ§àŠ°à§àŠ®à§à§ àŠà§àŠžàŠ¬ àŠ¶àŠŸàŠ°àŠŠà§à§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠªà§àаà§àа àŠªàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à¥€
àŠŠà§àŠªà§àа àŠŠà§àŠ¡àŠŒàŠàŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬à§à§àŠ¿àŠàŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠŸàŠàŠàŠàŠŸàŠà§àа àŠ¬à§àŠ£àŠŸàŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿ àŠžà§àŠšàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€à§ àŠŠà§àЬà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠŠàŠŸà§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšàŠ¿àŠàŠ€àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠà§àа àŠªàŠ° àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠª àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠšà§àа àŠàŠšà§àŠ¯à¥€
àŠ¶àŠà§àŠ àŠàа àŠàвà§àЧà§àŠ¬àŠšàŠ¿, àŠà§àв-àŠàŠ°àŠ€àŠŸàŠ²-àŠ¢àŠŸàŠàŠ¢à§àвà§àа àŠžàŠšàŠŸàŠ€àŠšà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠŠà§àЬà§-àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠŸ àŠŠàŠ¶àŠ®à§àа àŠ¶à§àŠàŠŸàŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠàж àŠšà§àŠš àŠàŠà§àŠ€àŠ°àŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿-àŠšàŠ¿àŠ·à§àЧà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ¶à§àŠàŠŸàŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠà§àŠ€àŠŠà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠ àŠšà§àН àŠ¬àŠàаà§àа àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ®à¥€
àŠ¢àŠŸàŠàŠŸà§ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠàŠàŠŸàŠ àŠàŠŸà§àŠŸàŠ àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠš àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠà§ àŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠ àŠšà§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠà§àвà§àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àŠ°àŠŸàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠšà§àа àŠàŠšà§àН à§§à§Š àŠàŠš àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€ àŠàа àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸ àŠ¬àŠ²à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶àŠšàŠŸ àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹à§à¥€
àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ àŠàŠŸàŠà§ àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠà§àŠ€àŠ°àŠŸ àŠ¶à§àŠ·àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠ€à§ àŠ§à§àŠªàŠ§à§àŠšà§ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ¶à§àŠ·à§ àŠªà§àаà§àŠ¹àŠ¿àŠ€à§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠªàŠŸàŠ à§àа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠŠà§àЬà§àŠà§ àŠšà§àŠàŠŸà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠš àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹à§à¥€
àŠàŠ£à§àŠ¡à§àŠªàŠŸàŠ , àŠ¬à§àŠ§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠŠà§àЬà§àа àŠ
àŠ§àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠžà§àа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ€ àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° (à§šà§š àŠ
àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ°) àŠ¥à§àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿ àŠ®à§àŠšà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠàŠŸà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ¬à§ àŠàŠžà§àŠà§àŠš àŠŠà§àŠ²àŠŸà§, àŠ¯àŠŸàŠ¬à§àŠš àŠàŠà§ (àŠ¹àŠŸàŠ€àŠ¿) àŠà§à§à¥€
àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠà§àŠŸàŠ€à§ àŠ àŠ¬àŠàа àŠ§àŠ°à§àŠ®à§à§ àŠàŠàŠŸàŠ°-àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠžàŠàŠà§àŠ·àŠ¿àŠªà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠà§àŠžàŠ¬ àŠžàŠàжà§àŠ²àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ²à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠžàŠŸàŠ€à§àŠ€à§àŠ¬àŠ¿àŠ àŠªà§àŠàŠŸà§ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ¬àŠŠà§àЧ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠŠà§àаà§àŠà§àŠŸà§àŠžàŠ¬àŠà§ àŠ¶à§àŠ§à§ âàŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠàŠŸâ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ
àŠàŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠªà§àŠàŠŸ àŠàŠŠàŠ¯àŠŸàŠªàŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà¥€ àŠàаà§àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹à§àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠšà§àа àŠ¶à§àŠàŠŸàŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸà¥€ àŠ¹à§àŠšàŠ¿ àŠžàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠà§àŠ²àŠŸà¥€
àŠªà§àŠàŠŸ àŠàŠªàŠ²àŠà§àŠ·à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬à§àжàŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠªà§ àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšàŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àа àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠžà§àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ àŠžàŠšà§àЧà§àŠ¯àŠŸà§ àŠàŠ°àŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ°àŠ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠàŠ°à§ àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹à§ àŠªà§àŠàŠŸàŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠªà¥€ àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸ àŠžàŠŸàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ àŠ§à§àŠšà§àŠàŠ¿ àŠšàŠŸàŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸà¥€ àŠàŠšàŠžàŠ®àŠŸàŠàŠ®à§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠàŠà§àŠ àŠšàŠŸ àŠ¹à§ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠà§à§àŠŸàŠ² àŠ°à§àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠŠ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°àŠ£ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠŸ àŠŠàŠ¶àŠ®à§àа àŠ¶à§àŠàŠŸàŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ·àŠ¿àŠŠà§àЧ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠªà§àŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿àŠ°àŠàŠŸàŠ àŠàŠà§àŠ€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ
àŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠšàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§à§àŠŸàŠ² àŠªàŠŠà§àŠ§àŠ€àŠ¿àŠ€à§à¥€
àŠŠàŠ¶àŠ®à§àа àŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠàŠŸàŠ² ৬àŠàŠŸ ৪৫ àŠ®àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠ° àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠŠà§àЬà§àа àŠŠàŠ¶àŠ®à§àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠŸ-àŠšàŠ¿àŠ°àŠà§àŠàŠš àŠ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàв àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠŠàŠ°à§àŠªàŠ£ àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠšà§àа àŠªàŠ° àŠŠà§àŠ¬à§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸ àŠ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠŠà§àŠ¬àŠŠà§àЬà§àа àŠ¬àŠ¿àŠžàŠ°à§àŠàŠš àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàа àŠ®àŠ§à§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠ¬à§ àŠ®àŠ°à§àŠ€à§àН àŠà§à§à§ àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠà§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€
àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ®àŠ€à§, àŠ®àŠ¹àŠ¿àŠ·àŠŸàŠžà§àаà§àа àŠžàŠà§àŠà§ ৯ àŠŠàŠ¿àŠš ৯ àŠ°àŠŸàŠ€ àŠ¯à§àŠŠà§àЧà§àа àŠªàŠ° àŠŠàŠ¶àŠ® àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠà§à§ àŠ¹àŠš àŠŠà§àŠ¬à§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸà¥€ àŠ àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ àŠ²à§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠžàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠžàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàŠ²à§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠžàŠ¬ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠŸ àŠŠàŠ¶àŠ®à§ àŠàŠªàŠ²àŠà§àŠ·à§ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠà§àŠàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠšà¥€
àŠàаà§àŠšàŠŸ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠªà§àŠàŠŸ àŠàŠŠàŠ¯àŠŸàŠªàŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§àа àŠªàŠà§àŠ· àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠà§àŠ²àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠàŠ¬àŠ àŠ«à§àŠžàŠ¬à§àŠà§ àŠ
àŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠŠà§à§àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠà§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠà§àŠ€àŠŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸà§ àŠ¬àŠžà§àŠ àŠ
àŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠšà§à§àŠŸàŠ° àŠàйà§àŠ¬àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹à§à¥€ àŠžà§àŠ àŠàйà§àŠ¬àŠŸàŠšà§ àŠžàŠŸà§àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ
àŠšà§àŠ àŠàŠà§àŠ€àŠ àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸà§ àŠ¬àŠžà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŠàŠ¿àŠš àŠªà§àŠàŠŸàŠ° àŠ
àŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàаà§àŠšà¥€
àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠàŠŸà§ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ
àŠ·à§àŠàŠ®à§àа àŠ®à§àв àŠàŠàаà§àŠ·àŠ£ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠà§àŠ®àŠŸàŠ°à§ àŠªà§àŠàŠŸà¥€ àŠžàŠ¬ àŠšàŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àаà§àŠª àŠàŠ àŠàŠªàŠ²àŠ¬à§àŠ§àŠ¿ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠŸàŠà§àŠ°àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ¯à§ àŠ¢àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠàа àŠàŠ àŠà§àŠ®àŠŸàŠ°à§ àŠªà§àŠàŠŸ àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ àŠªà§àŠàŠŸ àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠ¿àŠ€ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àж àŠªà§àŠàŠŸ àŠàŠŠàŠ¯àŠŸàŠªàŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠà§àа àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠ¶à§àŠ· àŠŠà§à§àŠŸ àŠ€àŠ¥à§àН àŠ àŠšà§àŠžàŠŸàŠ°à§, àŠ àŠ¬àŠàа àŠžàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ à§©à§Š àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§šà§šà§©àŠàŠ¿ àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠªà§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠàŠŸ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠ€ àŠ¬àŠàа àŠžàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠªà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¿àŠ² à§©à§§ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° ৩৯৮àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠ€ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° à§§à§à§«àŠàŠ¿ àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠªà§ àŠªà§àŠàŠŸ àŠàŠ® àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠšàŠàŠ°à§ àŠ àŠ¬àŠàа àŠªà§àŠàŠŸàŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠªà§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ à§šà§©à§©àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠ€ àŠ¬àŠàа àŠ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠàŠ¿àŠ² à§šà§©à§àŠàŠ¿à¥€ àŠàа àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ àŠà§àŠ²àŠŸà§ àŠªà§àŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ à§à§ªà§ŠàŠàŠ¿à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-àŠ®àŠŸàŠžà§àŠ, àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¿àŠàŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠà§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠªà§àŠà§àа àŠ®àŠ£à§àŠ¡àŠª