Tuesday, March 17, 2026

ভোট প্রচারে ‘কমিউনিস্ট ম্যানিফেস্টো’র বঙ্গানুবাদ প্রকাশ বামেদের

Date:

Share post:

ভোটের দামামা প্রায় বেজেই গিয়েছে। তার আগে চারুচন্দ্র সান্যালের করা কমিউনিস্ট ম্যানিফেস্টোর (Communist Manifesto) বাংলা অনুবাদের সম্পাদিত সংস্করণ প্রকাশ করে তা উত্তরবঙ্গে ছড়িয়ে দিতে আসরে নেমে পড়লেন বামেরা। শনিবার শিলিগুড়িতে (Siliguri) হকার্স কর্নার লাগোয়া নিবেদিতা মার্কেটে গণতান্ত্রিক লেখক ও কলাকুশলী সঙ্ঘের অফিসে ওই সদ্য প্রকাশিত বই সাম্যবাদীর আদর্শ-এর আনুষ্ঠানিক উদ্বোধন করেন শিলিগুড়ির সিপিআইএম (Cpim) বিধায়ক অশোক ভট্টাচার্য। ছিলেন জলপাইগুড়ির প্রাক্তন সিপিআইএম সাংসদ মিনতি সেন (Minati Sen)।

বইটির সম্পাদনা করেছেন কবি ও সাহিত্যিক গৌতম গুহ রায় (Goutam Guha Roy)। সেখানে ভূমিকা লিখেছেন সাহিত্যিক দেবেশ রায় (Debesh Roy)।

বিধানসভা নির্বাচনের আগে কমিউনিস্ট ম্যানিফেস্টোর বাংলা অনুবাদের সম্পাদিত সংস্করণ প্রকাশ করে তা বিলির মাধ্যমে বামপন্থীদের মনোবল ফের চাঙ্গা করার চেষ্টা হচ্ছে কি? সম্পাদক গৌতম গুহ রায়ের মতে, ভোটের সঙ্গে বই প্রকাশের যোগসূত্র খোঁজা ঠিক হবে না। তিনি জানান, ১৯৩২ সালে প্রয়াত চারুচন্দ্র সান্যাল কমিউনিস্ট ম্যানিফেস্টোর অনুবাদ করেছিলেন। ‘সাম্যবাদীর আদর্শ’ শিরোনামের বইটিই সম্পাদনা করে কিছু সংযোজনের মাধ্যমে তা প্রকাশ করা হয়েছে। এই সাম্যবাদীর আদর্শ পড়লে নতুন প্রজন্মের কাছেও স্পষ্ট হয়ে যাবে।

আরও পড়ুন- প্রধান শিক্ষককে নিগ্রহের অভিযোগ পরিচালন সমিতির সদস্যের বিরুদ্ধে

Advt

spot_img

Related articles

‘বিনা কারণে’ শীর্ষ আধিকারিক বদল: স্বেচ্ছাচারী সিদ্ধান্ত থেকে বিরত থাকতে জ্ঞানেশকে চিঠি মমতার

দিল্লিতে সাংবাদিক বৈঠক করে নির্বাচন ঘোষণার কয়েক ঘন্টার মধ্যে রাজ্যের শীর্ষ আধিকারিক বদল জ্ঞানেশ কুমারের নেতৃত্বাধীন নির্বাচন কমিশনের।...

বকেয়া ডিএ মেটাতে সরকারি নির্দেশ, দু’দফায় মিলবে প্রাপ্য অর্থ

মুখ্যমন্ত্রীর ঘোষণার এক দিনের মধ্যেই বকেয়া মহার্ঘভাতা (ডিএ) মেটানো সংক্রান্ত সরকারি নির্দেশিকা প্রকাশ করল রাজ্য সরকার। সেখানে জানানো...

নির্বাচনী আচরণবিধির জের, থমকাল কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষক নিয়োগ

বিধানসভা নির্বাচনের নির্ঘণ্ট ঘোষণার সঙ্গে সঙ্গেই জারি হয়েছে নির্বাচনী আদর্শ আচরণবিধি। তার জেরেই আপাতত থমকে গেল কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে...

জরুরি কারণ ছাড়া ছুটি নয়! ভোটের আগে পুলিশে ছুটিতে কড়াকড়ি 

আসন্ন বিধানসভা নির্বাচন ২০২৬-এর প্রেক্ষিতে রাজ্য পুলিশের ক্ষেত্রে ছুটি মঞ্জুরির উপর জারি হল কড়া বিধিনিষেধ। নির্বাচন প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ...