Friday, August 22, 2025

àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠ•à§àŠ•àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ• àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§‡ ‘àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ• àŠšàŠ¿àŠ•àŠ¿à§ŽàŠžàŠŸàŠ° àŠ…àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡’ àŠ­à§‡àŠšà§àŠŸàŠ¿àŠ²à§‡àŠ¶àŠšà§‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ àŠŠà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿à§· àŠ€àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¯àŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ‡àŠ•à§‹àŠšàŠ®àŠ¿’àŠ•à§‡ àŠ«à§‡àŠ° àŠšàŠ¿àŠœà§‡àŠ° àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ€à§‡ àŠ‰àŠªàŠ¯à§àŠ•à§àŠ€ ‘àŠ­à§àŠ¯àŠŸàŠ•àŠžàŠ¿àŠš’- àŠàŠ° àŠ–à§‹àŠàŠœ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠ²àŠŸ àŠžà§€àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ®àŠš àŠªà§‡àŠ²à§‡àŠš àŠ•àŠ¿’àŠšàŠŸ, àŠ€àŠŸ àŠœàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§‡ àŠžà§‹àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ°à§·
àŠŠà§‡àŠ¶ àŠàŠ–àŠšàŠ“ àŠ•à§‹àŠ­àŠ¿àŠ¡-àŠ®à§àŠ•à§àŠ€ (Covid-19) àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿, àŠŸàŠ¿àŠ•àŠŸàŠ•àŠ°àŠ£ àŠ•àŠ°à§àŠ®àŠžà§‚àŠšàŠ¿ àŠàŠ–àŠšàŠ“ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¥àŠ®àŠ¿àŠ• àŠžà§àŠ€àŠ°à§‡à§· àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ‡ àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠšàŠŸàŠ•àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸ’àŠ° àŠ§àŠŸàŠ•à§àŠ•àŠŸ àŠ•àŠŸàŠŸàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ€àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ¯àŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿ àŠ˜à§àŠ°à§‡ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ›à§‡ àŠ¬àŠ²à§‡ àŠ—àŠ€ àŠ•àŠ¯àŠŒà§‡àŠ•àŠ®àŠŸàŠž àŠ§àŠ°à§‡ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠ•àŠ°à§‡ àŠ†àŠžàŠ›à§‡ àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ°, àŠ†àŠ°àŠ“ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠŸàŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ¬àŠ²àŠ²à§‡, àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€ (PM Narendra Modi) àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€ (Nirmala Sitharaman)à§· àŠàŠ‡ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠ•àŠ€àŠ–àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¯à§‹àŠ—à§àŠ¯, àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ…àŠ¬àŠ¶à§àŠ¯ àŠŠà§‡àŠ¶àŠœà§àŠ¡àŠŒà§‡ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšàŠ“ àŠ€à§àŠ²à§‡àŠ›à§‡àŠš àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠŠà§‡àŠ° àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯àŠŸàŠ—àŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ  àŠ…àŠ‚àŠ¶à¥€ àŠžàŠ®àŠŸàŠš àŠžàŠ°àŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§‹àŠ§à§€àŠ°àŠŸàŠ“à¥€ àŠ€àŠŸàŠ‡ àŠžà§‡àŠ‡ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ‡ àŠ…à§àŠ¯àŠŸàŠžàŠ¿àŠ¡-àŠŸà§‡àŠžà§àŠŸ àŠªàŠ¯àŠŒàŠ²àŠŸ àŠ«à§‡àŠ¬à§àŠ°à§à§ŸàŠŸàŠ°àŠ¿à§· àŠžà§‹àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€ àŠ¹àŠ¿àŠžàŠŸàŠ¬à§‡ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠ²àŠŸ àŠžà§€àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ®àŠš àŠ€à§ƒàŠ€à§€àŠ¯àŠŒàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§€àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸ àŠªà§‡àŠ¶ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠšàŠ²à§‡àŠ›à§‡àŠšà¥€

àŠ“àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ¶àŠŸàŠžàŠ• àŠŠàŠ²à§‡àŠ° àŠ¬àŠ•à§àŠ€àŠ¬à§àŠ¯, àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸ-àŠ¥àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠ– àŠ¥à§àŠ¬àŠ¡àŠŒà§‡ àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ†àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ• àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ¯à§àŠàŠ€à§‡ à§šà§Šà§šà§Š àŠžàŠŸàŠ²à§‡àŠ° ৚৬ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠš, àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§€àŠ¯àŠŒ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€ à§§ àŠ²àŠ•à§àŠ· à§­à§Š àŠ¹àŠŸàŠœàŠŸàŠ° àŠ•à§‹àŠŸàŠ¿ àŠŸàŠŸàŠ•àŠŸàŠ° “àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ· àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ•à§‡àŠœ” àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠšà¥€ àŠŠà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠ°à§‡àŠ£àŠ¿àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯à§‡ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€àŠ° àŠšà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€à§‡ àŠ“àŠ‡ àŠžàŠ®à§ŸàŠ•àŠŸàŠ²à§‡ àŠšàŠ—àŠŠ àŠ“ àŠ–àŠŸàŠŠà§àŠ¯à§‡ àŠ­àŠ°à§àŠ€à§àŠ•àŠ¿ àŠŠà§‡àŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ•àŠ¥àŠŸ àŠžà§‡àŠŠàŠ¿àŠš àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›àŠ¿àŠ²à§‡àŠš àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠ²àŠŸ àŠžà§€àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ®àŠšà¥€ àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸ àŠ­àŠŸàŠ‡àŠ°àŠŸàŠžà§‡àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ•à§‹àŠªà§‡àŠ° àŠ†àŠ—à§‡àŠ‡ àŠ…àŠšà§‡àŠ•àŠŸàŠŸàŠ‡ àŠ¶à§àŠ²àŠ¥ àŠ›àŠ¿àŠ² àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§€àŠ¯àŠŒ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠ‡ àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡ àŠ®àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ‰àŠªàŠ° àŠ–àŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ˜àŠŸ àŠŠà§‡àŠ¯àŠŒ àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸ àŠ­àŠŸàŠ‡àŠ°àŠŸàŠžà¥€ àŠ«àŠ²à§‡ àŠ—à§‹àŠŸàŠŸ àŠªà§ƒàŠ¥àŠ¿àŠ¬à§€àŠ° àŠ®àŠ€à§‹àŠ‡ àŠ§à§àŠàŠ•àŠ›à§‡ àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§‡àŠ° àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ“à¥€ àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸàŠ° àŠ†àŠ—à§‡àŠ“ àŠ…àŠªà§àŠ·à§àŠŸàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ­à§‹àŠ—àŠŸ àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§€à§Ÿ àŠ¬àŠŸàŠœàŠŸàŠ°à§‡ àŠŸàŠŸàŠ•àŠŸàŠ° àŠœà§‹àŠ—àŠŸàŠš àŠ…àŠ•à§àŠ·à§àŠšà§àŠš àŠ°àŠŸàŠ–àŠ€à§‡ àŠàŠ•àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ• àŠªàŠŠàŠ•à§àŠ·à§‡àŠª àŠšàŠ¿àŠ€à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ¹à§Ÿà§‡àŠ›à§‡ àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§€à§Ÿ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ• àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ°àŠ¿àŠœàŠŸàŠ°à§àŠ­ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ™à§àŠ•à¥€ àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ•à§‹àŠšàŠ“ àŠªàŠŠàŠ•à§àŠ·à§‡àŠªàŠ‡ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠšàŠ¿ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ•à§‡à§· àŠ†àŠ° àŠàŠ‡ ‘àŠ…àŠžà§àŠžà§àŠ¥’ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿ àŠ€àŠ¡àŠŒàŠ¿à§ŽàŠ—àŠ€àŠ¿àŠ€à§‡ àŠžàŠ‚àŠ•à§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ˜àŠŸàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠ­àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠ€à§‡àŠ° àŠ­àŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠ­àŠŸàŠ¬àŠ€à§‡ àŠ¬àŠžàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠŸàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ¶àŠ¬àŠŸàŠžà§€àŠ•à§‡ àŠ†àŠ¶àŠ™à§àŠ•àŠ¿àŠ€ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡à§·

àŠ†àŠ—àŠŸàŠ®à§€ àŠ†àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ• àŠ¬àŠ›àŠ°à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸà§‡ àŠ•à§€ àŠ•à§€ àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡,àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠžàŠ‚àŠ¶à§àŠ²àŠ¿àŠ·à§àŠŸ àŠ®àŠ¹àŠ²à§‡ àŠœà§‹àŠ°àŠŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ°à§àŠšàŠŸ àŠšàŠ²àŠ›à§‡à§· àŠžàŠ‚àŠžàŠŠà§‡ àŠ‡àŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§‡àŠ‡ àŠªà§‡àŠ¶ àŠ¹àŠ“à§ŸàŠŸ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§ˆàŠ€àŠ¿àŠ• àŠžàŠ®à§€àŠ•à§àŠ·àŠŸà§Ÿ àŠªà§‚àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ­àŠŸàŠž àŠŠà§‡àŠ“à§ŸàŠŸ àŠ¹à§Ÿà§‡àŠ›à§‡, à§§à§§% àŠ¬à§ƒàŠŠà§àŠ§àŠ¿àŠ°à§· àŠ•àŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ•àŠŠà§‡àŠ° àŠ†àŠ¶àŠ™à§àŠ•àŠŸ, àŠ€àŠ¬à§àŠ“ àŠšàŠ²àŠ€àŠ¿ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§‡ à§­.à§­ % àŠ¹àŠŸàŠ°à§‡ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿ àŠžàŠ‚àŠ•à§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§‡à§· IMF àŠ¬àŠŸ àŠ†àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠœàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ• àŠ…àŠ°à§àŠ¥ àŠ­àŠŸàŠ£à§àŠ¡àŠŸàŠ°à§‡àŠ° àŠªà§‚àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ­àŠŸàŠžà§‡ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠšà§àŠ›à§‡, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬à§‡àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠŠà§‡àŠ¶àŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ­àŠŸàŠ°àŠ€à§€à§Ÿ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ‰àŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠš àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠªà§‡àŠ•à§àŠ·àŠŸ àŠŠà§àŠ°à§àŠ€àŠ¹àŠŸàŠ°à§‡à§· àŠ€àŠ¬à§‡ àŠàŠ‡ àŠ®à§àŠ¹à§àŠ°à§àŠ€à§‡ àŠ¯à§‡àŠŸàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬, àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠ²à§‹, àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸàŠ° àŠ†àŠ—à§‡àŠ° àŠžàŠ®à§Ÿà§‡àŠ° àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ†àŠ—àŠŸàŠ®à§€àŠŠàŠ¿àŠšà§‡ àŠ†àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ• àŠ‰àŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠ£à§‡àŠ° àŠ›àŠ¬àŠ¿ àŠžà§‡àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠŠà§‡àŠ–àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ“àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠ­àŠŸàŠ¬àŠšàŠŸ àŠ•àŠ®à¥€ àŠàŠ–àŠšàŠ“ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠ–à§àŠ¬ àŠàŠ•àŠŸàŠŸ àŠ­àŠ°àŠžàŠŸàŠ¯à§‹àŠ—à§àŠ¯ àŠšà§Ÿà¥€ àŠ€àŠŸàŠ‡ àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠ¿àŠšà§àŠš àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠ†àŠ°àŠ“ àŠ†àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ• àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ•à§‡àŠœà§‡àŠ° àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠš àŠžà§€àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ®àŠšà¥€

â—ŸàŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸà§‡ àŠ•à§€ àŠ•à§€ àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡?

â—ŸàŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸ-àŠ…àŠ­àŠ¿àŠœà§àŠžàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠœà§àŠž àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠœàŠšàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯ àŠ–àŠŸàŠ€à§‡ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠàŠ¬à§ƒàŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à¥€ àŠŠà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ àŠŸàŠ®à§‹à§Ÿ àŠ¯à§‡ àŠªà§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ«àŠŸàŠàŠ• àŠ°àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡, àŠ€àŠŸ àŠ§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸà¥€ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§ˆàŠ€àŠ¿àŠ• àŠžàŠ®à§€àŠ•à§àŠ·àŠŸà§Ÿ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯àŠ–àŠŸàŠ€à§‡ àŠ–àŠ°àŠšà§‡àŠ° àŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠàŠ• àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿à§Ÿà§‡ GDP-àŠ° à§š.à§«% àŠ¥à§‡àŠ•à§‡ à§©% àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ‚àŠ¶ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à§·

â—ŸàŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°à§€àŠ•àŠŸàŠ²à§‡ àŠ•à§àŠ·àŠ€àŠ¿àŠ—à§àŠ°àŠžà§àŠ€ àŠ†àŠ¬àŠŸàŠžàŠš àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠ•à§‡ àŠšàŠŸàŠ™à§àŠ—àŠŸ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠšàŠ¿à§ŸàŠ®àŠ•àŠŸàŠšà§àŠš àŠ›àŠŸàŠ¡àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠš àŠžà§€àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ®àŠšà¥€

â—ŸàŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸ àŠàŠ¬àŠ‚ àŠ²àŠ•àŠ¡àŠŸàŠ‰àŠšà§‡ àŠšàŠ¡àŠŒà§‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡ àŠŠà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿à¥€ àŠ²àŠ•à§àŠ· àŠ²àŠ•à§àŠ· àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ•àŠŸàŠœ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿à§Ÿà§‡àŠ›à§‡àŠšà§· àŠ›à§‹àŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠ®àŠŸàŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸ àŠ•àŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠ‰àŠ à§‡ àŠ—àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡à¥€ àŠšàŠ€à§àŠš àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ°, àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§€ àŠ®à§‚àŠ²àŠ§àŠšà§‡àŠ° àŠ…àŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡à§· àŠ¬à§‡àŠ€àŠš àŠªàŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠ…àŠžàŠ‚àŠ–à§àŠ¯ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§· àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠŸàŠ­àŠŸàŠ¬à§‡ àŠ§à§àŠàŠ•àŠ›à§‡ àŠ¬àŠ¹à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà¥€ àŠ¶à§àŠ§à§àŠ‡ àŠ•àŠ°à§‹àŠšàŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠ•à§àŠ•àŠŸ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§‡àŠ° àŠžà§€àŠ®àŠŸàŠ¹à§€àŠš àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§ˆàŠ€àŠ¿àŠ• àŠ•à§àŠ·àŠ€àŠ¿àŠ“ àŠ¹à§Ÿà§‡àŠ›à§‡à¥€ àŠàŠ‡ àŠ¬à§‡àŠšàŠœàŠ¿àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§€à§Ÿ àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸà§‡ àŠ•àŠ¿àŠ›à§ àŠžà§àŠ°àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ° àŠ–à§‹àŠàŠœ àŠŠàŠ¿àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠš àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€ à§·

â—ŸàŠ•àŠ°àŠŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ…àŠšà§‡àŠ•àŠŸàŠŸàŠ‡ àŠ›àŠŸàŠ¡àŠŒ àŠªà§‡àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡àŠšà§·

â—ŸàŠ¶àŠ¹àŠ° àŠ“ àŠ—à§àŠ°àŠŸàŠ®à§‡àŠ° àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠœàŠš àŠ›àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ“ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§€ àŠ¶à§àŠ°àŠ®àŠ¿àŠ•àŠŠà§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ· àŠªà§àŠ°àŠ•àŠ²à§àŠª àŠšàŠŸàŠ²à§ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à§·

â—ŸàŠ¬à§‡àŠšàŠ¿àŠ«àŠ¿àŠŸ àŠŸà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠžàŠ«àŠŸàŠ° (DBT) àŠªà§àŠ°àŠ•àŠ²à§àŠªà§‡àŠ° àŠ¬à§ƒàŠ€à§àŠ€ àŠ¬àŠŸ àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ°àŠŠà§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯à§‡ àŠšàŠ—àŠŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ€àŠ° àŠ•àŠ°àŠŸàŠ° àŠ¬à§ƒàŠ€à§àŠ€à§‡àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ§àŠ¿ àŠ¬à§ƒàŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à§· àŠŠàŠ°àŠ¿àŠŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¬à§€àŠ£ àŠšàŠŸàŠ—àŠ°àŠ¿àŠ•, àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠšà§àŠ§à§€ àŠ“ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠ¬àŠŸàŠŠà§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯à§‡ DBT-àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§‡ àŠ…àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ•à§àŠ€ àŠŸàŠŸàŠ•àŠŸ àŠŠà§‡àŠ“à§ŸàŠŸàŠ° àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à§·

â—ŸàŠ®àŠšàŠ°à§‡àŠ—àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®àŠœà§àŠ°àŠ¿ àŠ¬à§ƒàŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à§·

â—ŸàŠ—àŠ€ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠš àŠ®àŠŸàŠžà§‡ àŠ®àŠŸàŠžà§‡ àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ¯à§‡ àŠ†àŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ• àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ•à§‡àŠœà§‡àŠ° àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠ›à§‡, àŠ€àŠŸàŠ° àŠ°à§‡àŠ¶ àŠ¹àŠ¿àŠžà§‡àŠ¬à§‡àŠ‡ àŠ†àŠ—àŠŸàŠ®à§€ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§‡àŠ° àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸàŠ•à§‡ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à¥€

â—ŸàŠœàŠšàŠ•àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ£àŠ®à§àŠ–à§€ àŠªà§àŠ°àŠ•àŠ²à§àŠªàŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ€à§‡ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠ¬à§ƒàŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠ“ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžàŠŸà§ŸàŠ¿àŠ• àŠ•à§àŠ·à§‡àŠ€à§àŠ°à§‡ àŠ•àŠ° àŠ›àŠŸàŠ¡àŠŒà§‡àŠ° àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠŸ àŠ•àŠ°àŠŸ àŠ¹àŠšà§àŠ›à§‡ àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§€à§Ÿ àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€àŠ° àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸ àŠ¥à§‡àŠ•à§‡à¥€

â—ŸàŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸ àŠŠàŠ–àŠ²à§‡ àŠ®àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠœà§‡àŠªàŠ¿ àŠàŠ‡ àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸà§‡ àŠ àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯à§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ•àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ• àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ· àŠªà§àŠ°àŠ•àŠ²à§àŠªàŠ“ àŠ˜à§‹àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ•àŠ°àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡ àŠŠàŠ²à§€àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠœàŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ•à§‡ àŠ…àŠ—à§àŠ°àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ° àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡à§·

àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠàŠŸàŠŸàŠ“ àŠ­à§àŠ²àŠ²à§‡ àŠšàŠ²àŠ¬à§‡ àŠšàŠŸ, àŠ•à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§€à§Ÿ àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸà§‡àŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠ†àŠ—à§àŠ°àŠ¹à§‡àŠ° àŠžàŠ™à§àŠ—à§‡ àŠ…àŠªà§‡àŠ•à§àŠ·àŠŸ àŠ•àŠ°à§‡àŠšà§· àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ•à§‡ àŠ­àŠŸàŠ² àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠšàŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ¯àŠŸàŠ“à§ŸàŠŸàŠ° àŠœàŠšà§àŠ¯ àŠ•à§€ àŠ•à§€ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠ°àŠŸàŠ–àŠ²à§‡àŠš àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€, àŠ€àŠŸ àŠŠà§‡àŠ–àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠ•à§‡à¥€ àŠžà§€àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ®àŠšà§‡àŠ° àŠ€à§ƒàŠ€à§€à§Ÿ àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸà§‡ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§ŸàŠ—à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ•àŠŸàŠ‚àŠ¶à§‡àŠ°àŠ‡ àŠ‰àŠ²à§àŠ²à§‡àŠ– àŠšàŠŸàŠ“ àŠ¥àŠŸàŠ•àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à§· àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸ àŠªà§‡àŠ¶à§‡àŠ° àŠ†àŠ—à§‡àŠ° àŠ®à§àŠ¹à§àŠ°à§àŠ€à§‡ àŠ®àŠšà§‡ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠ…àŠ°à§àŠ¥àŠšà§€àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠ• àŠ…àŠ¬àŠšàŠ€àŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡ àŠŠà§ƒàŠ·à§àŠŸàŠ¿ àŠŠà§‡àŠ¬à§‡àŠš àŠšàŠ°à§‡àŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ®à§‹àŠŠàŠ¿ àŠžàŠ°àŠ•àŠŸàŠ°à¥€ àŠžà§‡àŠ‡ àŠ†àŠ¶àŠŸ àŠªà§‚àŠ°àŠ£ àŠšàŠŸàŠ“ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠªàŠŸàŠ°à§‡à§·

àŠ†àŠªàŠŸàŠ€àŠ€ àŠ…àŠªà§‡àŠ•à§àŠ·àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠœà§‡àŠŸ àŠªà§‡àŠ¶à§‡àŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠ€à§‡ àŠ•àŠ€àŠ–àŠŸàŠšàŠ¿ àŠžà§àŠ°àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¬à§‡, àŠžà§‡àŠŠàŠ¿àŠ•à§‡àŠ‡ àŠ€àŠŸàŠ•àŠ¿àŠ¯àŠŒà§‡ àŠŠà§‡àŠ¶àŠ¬àŠŸàŠžà§€à¥€

àŠ†àŠ°àŠ“ àŠªà§œà§àŠš-Â àŠžà§‹àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠ¿àŠšàŠŠàŠ¿àŠšà§‡àŠ° àŠ‰àŠ€à§àŠ€àŠ°àŠ¬àŠ™à§àŠ— àŠžàŠ«àŠ°à§‡ àŠ®à§àŠ–à§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€

Related articles

àŠžà§‹àŠšàŠŸ àŠœàŠ¯àŠŒà§€ àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¬àŠ•à§‡ àŠ¶à§àŠ­à§‡àŠšà§àŠ›àŠŸ àŠ®à§àŠ–à§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§€àŠ°

àŠàŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ¶à§àŠŸàŠ¿àŠ‚ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¶àŠ¿àŠª àŠœà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ° (Asian Shooting Championship) àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠ‡àŠ«à§‡àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ­àŠŸàŠ—à§‡ àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸàŠ° àŠ…àŠ­àŠ¿àŠšàŠ¬ àŠžàŠŸàŠ‰àŠ¯àŠŒà§‡àŠ° (Abhinaba Shaw)ी àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠ‡ àŠžàŠŸàŠ«àŠ²à§àŠ¯àŠ‡...

àŠªà§àŠœà§‹àŠ° àŠ†àŠ—à§‡ àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ¶à§€àŠ°à§àŠ·àŠžà§àŠ€àŠ°à§‡ àŠ°àŠŠàŠ¬àŠŠàŠ²! àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠ¹àŠ² ৬ àŠœà§‡àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠžàŠªàŠ¿-àŠ¡àŠ¿àŠžàŠ¿

àŠªà§àŠœà§‹àŠ° àŠ®à§àŠ–à§‡ àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶à§‡àŠ° àŠ¶à§€àŠ°à§àŠ· àŠªàŠŠà§‡ àŠ¬àŠ¡àŠŒàŠžàŠ¡àŠŒ àŠ°àŠŠàŠ¬àŠŠàŠ² àŠ•àŠ°àŠ² àŠšàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠšà¥€ àŠ¬à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠ• àŠ¬àŠ¿àŠœà§àŠžàŠªà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§‡ àŠœàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§‹ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§‡àŠ›à§‡, àŠàŠ•àŠŸàŠ§àŠ¿àŠ• àŠœà§‡àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶...

‘àŠšà§‹àŠ°àŠŸ àŠ«àŠŸàŠ€à§‡àŠ¹àŠ¿’ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠ¹àŠ¬à§‡! àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§€àŠ•à§‡ àŠœà§‹àŠ° àŠ•àŠ°à§‡ àŠ¶àŠ°à§€àŠ°àŠšàŠ°à§àŠšàŠŸ àŠ•àŠ°àŠ¿à§Ÿà§‡ àŠ—àŠ°à§àŠ­àŠªàŠŸàŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠ•à§‡àŠ°

àŠ¯à§‹àŠ—à§€àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯à§‡ àŠžà§àŠ•à§àŠ²àŠ¶àŠ¿àŠ•à§àŠ·àŠ•à§‡àŠ° àŠ«à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠŸàŠŸàŠžàŠ¿àŠ° àŠšà§‚à§œàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠ®à§àŠšàŠŸ! àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§€àŠ•à§‡ àŠ¹àŠ€à§‡ àŠ¹àŠ¬à§‡ àŠ°à§‹àŠ—àŠŸ àŠ›àŠ¿àŠªàŠ›àŠ¿àŠªà§‡ àŠšà§‡àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ°à¥€ àŠ†àŠ° àŠžà§‡àŠ‡ àŠšà§‡àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§‡ àŠ—àŠ¿à§Ÿà§‡àŠ‡ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§€àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠ®...

àŠ—àŠŸàŠš-àŠ•àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸà§Ÿ àŠžàŠ‚àŠžàŠŠà§‡ àŠžàŠ°àŠ¬ àŠ€à§ƒàŠ£àŠ®à§‚àŠ²! àŠ¬à§ŸàŠ•àŠŸ àŠ°àŠŸàŠœà§àŠ¯àŠžàŠ­àŠŸàŠ° àŠšàŠŸ-àŠšàŠ•à§àŠ°

àŠ¬à§ƒàŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ…àŠ§àŠ¿àŠ¬à§‡àŠ¶àŠšà§‡àŠ° àŠ¶à§‡àŠ· àŠŠàŠ¿àŠšà§‡ àŠžàŠ‚àŠžàŠŠ àŠ‰àŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ² àŠ¹àŠ² àŠ¬àŠŸàŠ‚àŠ²àŠŸ àŠ—àŠŸàŠš, àŠ•àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸ, àŠ¬àŠ¿àŠ•à§àŠ·à§‡àŠŸàŠ­, àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§‡à¥€ àŠžàŠ‚àŠžàŠŠà§‡àŠ° àŠ…àŠšà§àŠŠàŠ°à§‡ àŠ¯à§‡àŠ®àŠš àŠ•àŠŸàŠ²àŠŸàŠ•àŠŸàŠšà§àŠš, àŠàŠžàŠ†àŠ‡àŠ†àŠ°, àŠ­àŠŸàŠ·àŠŸàŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§‡àŠ°...
Exit mobile version