“àŠ¯à§ àŠ¬à§àŠ¥à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¹à§àаà§àŠàŠ¿ àŠžà§àŠ àŠ¬à§àŠ¥à§ àŠàŠà§ àŠàвà§àа àŠ²àŠŸàŠàŠš àŠŠà§àŠ¬à¥€ àŠàа àŠ¯à§ àŠ¬à§àŠ¥à§ àŠàŠ¿àŠ€à§àŠàŠ¿, àŠžà§àŠ àŠ¬à§àŠ¥à§ àŠ€à§ àŠàвà§àа àŠ²àŠŸàŠàŠš àŠŠà§àЬàŠà¥€ àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠàаà§àŠš, àŠàвà§àа àŠàŠŸàŠšà§àŠàŠ¶àŠš (Water Connection) àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸà§àŠ¿ àŠàŠà§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ àŠŠà§àŠ·à§àŠàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ€à§àŠ²àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¯àŠàŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿, àŠ€àŠàŠš àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠŠàŠ²-àŠ§àŠ°à§àŠ®-àŠ¬àŠ°à§àŠ£, àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ§àŠŸàŠšà§àН àŠªàŠŸà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿à¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ§àŠ°à§àŠ®à¥€ ৚৊৚৪-àŠàа àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ®àŠŸàŠžà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°à§ àŠ¡àŠŸà§àŠ®àŠ£à§àŠ¡ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠšàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¶à§àаà§àŠ€ àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàв (Purified drinking water) àŠªà§àŠàŠà§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ àŠà§àŠàвà§àа àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸà§àŠ¿àŠ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€” àŠ¬àŠàЬàŠà§ (Budge Budge) àŠàаà§àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàв àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹ àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ¿àŠ€àŠàŠ°àŠ£ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠžà§ àŠŠà§àŠªà§àŠ€ àŠàŠ£à§àŠ à§ àŠàŠ®àŠšàŠàŠŸàŠ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ (Abhishek Banerjee)ी
à§šà§Šà§§à§§ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠªàŠŸàŠ²àŠŸàŠ¬àŠŠàŠ²à§àа àŠªàŠ° àŠ€àŠàŠš àŠžàŠ¬à§àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа (Mamata Banerjee) àŠ®àŠŸ-àŠ®àŠŸàŠàŠ¿-àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¬à§àŠž àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¬àŠàŠ°à¥€ àŠžàŠ¬àŠàŠ¿àŠà§ àŠ€àŠàŠšàŠ àŠà§àŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠàŠšà§àН àŠ¡àŠŸà§àŠ®àŠšà§àŠ¡ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠà§ àŠ²à§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠžà§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ€àŠŸàŠàа àŠà§àŠà§ àŠªà§à§à¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠŠà§àаà§àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿, àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¶à§àаà§àŠ€ àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàвà§àŠ°à¥€ àŠžà§àŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠšàŠŸ àŠ®àŠ¿àŠàŠ²à§ àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠàŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠ¥àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ²à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠžà§àŠàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “৚৊১৪ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠžà§ àŠàŠ¥àŠŸ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ²à§ àŠàаà§àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàв àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹ àŠàŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠ·à§àŠ àŠŠà§àа àŠàŠ°àŠ¬, àŠàŠ àŠžà§àŠ àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠšàŠªà§àŠ°àŠ£ àŠ¹àŠ²à¥€”
àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠŸàŠàŠàŠ€àŠŸ àŠšà§à¥€ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àаà§àŠ€àŠ¿ àŠšà§à¥€ àŠ¯àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠ€àŠŸàŠ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¡àŠŸà§àŠ®àŠšà§àŠ¡ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠžà§àа àŠŠà§àаà§àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠ¡àŠŸà§àŠ®àŠšà§àŠ¡ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠà§àа àŠàŠšàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ«àŠ€àŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà§àа àŠàŠ àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠšà§àа àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠ°à§àŠªàŠŸà§àŠ£ àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠ¯àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠªàŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§àŠš àŠ²àŠà§àŠ· àŠ²àŠà§àŠ· àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à¥€ àŠàŠšàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àН àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àа àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àаà§àŠŸàŠ€ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠšà§àН àŠŠàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§à§àŠŸàŠš àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€àŠ¬àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà§àа àŠàŠ®àŠš àŠàŠŠà§àŠ¯àŠ®à§ àŠ®àŠšà§àŠàŠŸàŠ¬ àŠŠà§àŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠàŠŸ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà¥€ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ ৫৬৪ àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠŸà§ à§à§®à§¬àŠàŠ¿àŠ®àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€à§àаà§àŠ£ àŠªàŠŸàŠàŠª àŠ²àŠŸàŠàŠšà§ àŠà§à§ àŠàŠ àŠŸ àŠàŠ àŠàаà§àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàв àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠàЬàŠà§ àŠàаà§àŠžà§àŠšàŠ¿àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ€ àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàв àŠžàŠ°àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¹ àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠ¿àŠ€àŠàŠ°àŠ£ àŠªà§àаàŠàвà§àŠª àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠšà§àа àŠ¶à§àаà§àŠ€à§àŠ àŠ€àŠŸàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠªà§àаà§àŠŸàŠ€ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§àŠà§ àŠžà§àŠ®àŠ°àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¬à§àŠ€à§àŠ€ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠàŠ àŠªà§àаàŠàвà§àŠª àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¬àŠŸà§àŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠžà§àŠ¬àŠ°à§àŠà§à§ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠ àŠ¬àŠŠàŠŸàŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠšà§à¥€ àŠàŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§àŠšà¥€” àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠàŠàŠŸàŠ®à§ à§©à§Š àŠ¬àŠàа àŠ¡àŠŸà§àŠ®àŠšà§àŠ¡ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠªàŠŸàŠšà§à§ àŠàвà§àа àŠ àŠàŠŸàŠ¬ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¹à§àŠàŠ¶àŠ¿à§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠªàŠà§àŠàŠŸà§à§àŠ€ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°à§ àŠàвà§àа àŠ²àŠŸàŠàŠš àŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠà§àŠšàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ à§ àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠ¶ àŠžà§àŠ¬àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°àŠ£à§àŠŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹à§à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšà§àЬà§à¥€ àŠàа àŠàŠàŠš àŠ¹à§àвà§àŠªàŠ²àŠŸàŠàŠš àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠà§àŠšàŠ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸ àŠ¹àŠ²à§, àŠà§àŠšàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠ«à§àŠš àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠ¬àŠ²à§àŠšà¥€ àŠªàŠ°àŠ¿àŠà§ àŠà§àŠªàŠš àŠ¥àŠŸàŠàЬà§à¥€ àŠžàŠàвà§àа àŠžàŠ¬ àŠàŠ¬àŠ° àŠ€àŠŸàŠàа àŠà§àŠàŠ°à§ àŠàŠ²à§ àŠàŠžàŠ¬à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠžàŠ¬àŠàŠ¿àŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¯à§àŠš àŠžà§àЬàŠà§àŠàŠ€àŠŸ àŠ¬àŠàŠŸà§ àŠ¥àŠŸàŠà§, àŠ€àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶àŠ àŠŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаàŠà§àŠ àŠàŠàŠ¹àŠŸàŠ€ àŠšà§àŠš àŠ¡àŠŸà§àŠ®àŠšà§àŠ¡ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà¥€ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠ²à§àŠ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§ “àŠžàŠ¬àŠàŠŸ àŠžàŠŸàŠ¥ àŠžàŠ¬àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ¶”-àŠàа àŠšàŠŸàŠ® àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠžàŠ¬àŠàŠŸ àŠžàŠŸàŠ¥ àŠžàŠ¬àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ¶” àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£àŠ¿àŠ€ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€” àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠžàŠ¬àŠàŠŸ àŠžàŠŸàŠ¥ àŠžàŠ¬àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ¶ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ à§§à§Šà§Š àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àНàŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠàŠ àŠ€à§àвà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠà§-àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àЧ àŠ€à§àŠ²àŠ€à§ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° à§§à§Šà§Š àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ¬àŠ²à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàаà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠŠà§àŠš, àŠ¯àŠ€àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠ àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬àŠà§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§, àŠ€àŠ€àŠŠàŠ¿àŠš àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠàŠŸàŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§à§ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠžàŠ«àŠ² àŠ¹àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ°àŠ, àŠ¯àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàаàŠà§, àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸà§àŠŸ àŠàŠŸàŠ€à§ àŠàŠŸàŠ àŠªà§àЬà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŸà§àŠàŠŸà§à¥€ àŠàŠšà§àŠšà§àŠš àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠšà§àа àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠªà§àŠž àŠšà§ àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€