àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ àŠªàŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš àŠžà§àŠ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ°à§àŠªàŠ°à§àŠàŠŸ àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠà§àŠ²àŠŸ àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ àŠ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа (TMC) àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ (Abhishek Bandyopadhyay)ी àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ°, àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠàŠ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠàŠàŠà§àŠà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ àŠ¬àŠŸàŠ§ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ£àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠªà§àаàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ€ àŠà§àŠ àŠžàŠàŠàŠ àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àа àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£à§àа àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠà§àŠšàŠ àŠšà§àŠ€àŠŸ-àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠªàŠàŠšà§àŠŠ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠŠàŠ² àŠà§àа àŠŠà§àŠ¬à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠà§- àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠà¥€
àŠžà§àŠŸàŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà§àа àŠ¡àŠŸàŠàŠŸ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠ¯à§àŠŸàŠ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿, àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ, àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ, àŠ¬à§àŠ²àŠ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠ àŠ¶àŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠàŠàŠ àŠšà§àа àŠšà§àŠ€àŠŸà¥€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠžà§àЬà§àŠ°àŠ€ àŠ¬àŠà§àŠžàŠ¿àŠà¥€ àŠ¬à§àŠ àŠà§ âàŠŠàŠ¿àŠŠàŠ¿àŠ° àŠŠà§àŠ€â àŠàаà§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿ àŠžàŠ àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠšà§ àŠà§àа àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠŠàŠ¿àŠŠàŠ¿àŠ° àŠŠà§àŠ€ àŠàаà§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ®àŠš àŠŠàŠ¿àŠšà¥€ àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠàŠ¿àŠ² à§š àŠà§àŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠàŠàŠšà§àŠ°à¥€ àŠàŠàŠšàŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ ৪৊ àŠ²àŠà§àŠ· àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠàŠàŠšà§ àŠàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§àŠ àŠªà§àŠàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§- àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà§àŠ°à¥€ àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠàŠšàŠžàŠàНà§àŠà§àа àŠàŠªàŠ° àŠà§àа àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠàвà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠà¥€
àŠªàŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠšàŠ°àŠàŠ® àŠà§àв àŠ¬à§àŠàŠŸàŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ, ââàŠšàŠ¿àŠà§àа àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠ²à§àŠàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ§àŠŸàŠšà§àН àŠŠàŠ¿à§à§ àŠ àŠšà§àН àŠšà§àŠ€àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àа àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠŠàŠ²àŠà§ àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠàвà§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠšàŠŸàŠ® àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠšà¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ®àŠš àŠ¬à§àж àŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠŸàŠ® àŠàŠžà§ àŠªà§àŠàŠà§àŠà§, àŠ¯àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠà§àŠ·à§àŠ àŠàŠà§à§· àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠŠàŠ² àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ââ
àŠªàŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§? àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠàŠŸ àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€
àŠªàŠà§àŠàŠŸà§à§àŠ€ àŠà§àŠ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ àŠ¬àŠŸàŠ§ àŠ àŠàŠ£àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠà¥€ àŠà§àŠšà§ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ€à§àŠ àŠàŠŸ àŠà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ²àŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠà§àŠ²àŠŸ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿, àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ – àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠ – àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§- àŠ¬à§àŠ¥ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ – àŠ àŠà§àŠàв àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿-àŠžàŠ¹ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠàŠàŠ àŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àа àŠàŠ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€
àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠ¯àŠŸ àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠžàŠŸàŠ°àŠ€ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ² ৚৊১৯ àŠàа àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§à¥€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв à§§à§® àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠš àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ à§šà§Šà§§à§® àŠ° àŠªà§àŠšàŠ°àŠŸàŠ¬à§àŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ€à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àЧà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠª àŠžàŠ®àŠŸàŠ²à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ€à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠàŠàŠà§àаà§àŠžàŠà§à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸàŠ àŠà§àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж, àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àЧà§àŠŠà§àа àŠà§àа àŠàŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¹àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¬àŠšà§àЧ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠŠàŠ²à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠà§àŠšà§ àŠàŠŸà§àŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠàŠŸàŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠ°àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ àŠàŠžà§, àŠžà§àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àаà§à§àŠàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬ àŠžà§àŠ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸà§ àŠàŠ¿à§à§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ°àŠŸ àŠŠàŠŸàŠà§àŠ¿à§à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àЧà§àŠŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠšà§àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ¬à§à¥€
àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà§àа àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠ¥àŠŸ, àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ – àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸà§àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ àŠà§àŠšàŠ¿àŠªàŠ°à§àŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠŠàŠ¿à§à§ àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžà§àŠš àŠžà§àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠªàŠà§àŠàŠŸà§à§àŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠªàŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠ àŠ¹àŠ¬à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§à¥€ àŠ¬à§àŠ¥ àŠžà§àŠ€àŠ°à§ àŠàŠ¿à§à§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠ®àŠ€àŠŸàŠ®àŠ€ àŠàŠŸàŠšà§àŠšà¥€ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ²à§àŠ àŠ¬àŠ²à§ àŠà§àŠšà§ àŠ àŠ¯à§àŠà§àНà§àа àŠšàŠŸàŠ® àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-Â àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ² àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àа àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠžà§àŠ®àŠŸ, àŠàŠ¬à§ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¬à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸ?
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ²à§à§ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¶à§àаà§àŠ· àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ€àŠ¿àŠ°àŠžà§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ²à§àŠš àŠà§àŠŸàŠàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠžàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠŠà§àŠš àŠà§àй àŠàŠ¬àŠ àŠ°àŠ¬à§àŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšàŠŸàŠ¥ àŠà§àŠŸàŠ·à¥€ àŠŠà§âàŠàŠšàŠà§àŠ àŠžàŠ€àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠš, àŠžàŠ¬àŠŸàŠ àŠ®àŠ¿àŠ²à§ àŠàŠ àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠàŠàŠ àŠšà§àа àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ®àŠš àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠ®àŠšà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠšàŠŸ, àŠ¯àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠŸ àŠŠàŠ² àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àНà§àŠàŠà§àŠ àŠ
àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠŠà§àŠ°à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¯à§àŠŸàŠàŠŸàŠ¯à§àŠŸàŠ àŠ¬à§àŠŠà§àŠ§àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ à§šà§Šà§šà§© àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ¶à§àаà§àŠ€à§àŠ àŠŠàŠ²à§à§ àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯àŠŠà§àа àŠàŠ àŠ¯à§àŠŸàŠàŠŸàŠ¯à§àŠŸàŠ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à¥€ àŠŠàŠ²à§àа àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠªàŠà§àŠàŠŸà§à§àŠ€ àŠà§àŠŸàŠà§àа àŠàŠà§ àŠ¬à§àж àŠàŠ¿àŠà§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àж àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà¥€
à§§à§š àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ²à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
à§§à§ àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ²à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¬à§àŠ²àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€
৚৪ àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ²à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠªàŠà§àŠàŠŸà§à§àŠ€ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿à¥€