àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠ àŠàŠªàŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§ àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ, àŠàŠàŠ€àŠ°àŠ«àŠŸ àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ®àŠ¹à§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ®à§àŠ€à§àаà§àа àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠªàŠŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠàŠ¥àŠ¿àŠà§àŠž àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿à¥€ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠàйà§àŠš àŠàŠàŠšàŠŸ àŠ àŠ¬àŠ¶à§àН àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŠà§àа àŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¯àŠàŠš àŠ¬àŠŸàŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠ€àŠàŠš àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ¿ àŠ àŠ€à§àŠ€à§à¥€ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠà§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠªàŠŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠ àŠ²à§, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠàŠŠàŠ¬àŠŸàŠšà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠŠà§àŠ°àŠ®à§àж àŠàŠ°à§ àŠàŠ àŠàŠàŠšàŠŸàŠà§ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àŠŠàŠ£à§àŠ¡à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸ àŠàаà§à¥€
àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ à§§à§® àŠ¬àŠàа àŠªàŠ¿àŠàŠšà§à¥€ àŠ€àŠàŠš àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ®àŠšàŠ®à§àŠ¹àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠàŠàŠªàŠ¿àŠ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠà§àŠàŠŸ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠžàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ«à§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿àŠ² àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠªà§àаà§àŠàŠŸàŠ² àŠà§àŠ¬àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠžà§àŠà§àа àŠàŠ àŠžà§àŠàŠ¿àŠ àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠšà¥€ àŠšàŠŸàŠ® àŠàŠ¿àŠ², àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠŠà§àаà§àНà§àŠ§àŠšà¥€ ৫৬àŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ, à§à§ŠàŠàŠ¿ àŠ àŠ¡àŠ¿àŠàŠà§àŠª àŠàŠ¬àŠ à§¯à§Šà§ŠàŠàŠ¿ àŠ«à§àŠš àŠàŠ²à¥€ à§® àŠ®àŠŸàŠž àŠ§àŠ°à§ àŠàŠ àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ¬àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠšà§ àŠ àŠ°à§àŠ¥à§àа àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà§àа àŠà§àаà§àŠ€àŠ¿à¥€ àŠà§àŠ¬àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠžà§àŠà§àа àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àЧ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ² àŠ àŠžà§àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠšà§ àŠ°àŠŸàŠ âàŠšàŠ°à§àŠ¥ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠžà§àŠ®àŠ² àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ«à§àŠ¯àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠ°à§àŠž àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠžà§àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ¶àŠš (NISMA)â àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ²à§àŠªàŠšàŠ¿àŠ àŠ²àŠ¬àŠ¿àŠ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ® àŠŠà§àŠšà¥€ àŠàа àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àв àŠ àŠ°à§àŠ¥à§àа àŠ¬àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠà§à§àŠàŠàŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠŠàŠ²à§à§ àŠ²àŠŸàŠàŠš àŠšàŠŸ-àŠ®à§àŠšà§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠ°àŠ€à§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à§àŠš- àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàŠ€àŠ°àŠªàŠŸàŠ² àŠžàŠ¿àŠ àŠ²à§àŠ§àŠŸ, àŠàŠšà§àŠšàŠŸ àŠžàŠŸàŠ¹à§àЬ àŠàŠ® àŠà§ àŠªàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ², àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠªà§àŠ°àŠ€àŠŸàŠª àŠžàŠ¿àŠ (àŠžàŠ¿àŠ§àŠ¿, àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж), àŠªà§àŠ°àŠŠà§àŠª àŠàŠŸàŠšà§àЧà§, àŠžà§àаà§àж àŠàŠŸàŠšà§àŠŠà§àв àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¿ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠàŠšà¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ, àŠ€àŠ¿àŠšàŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠžàŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠ àŠà§àŠ¬àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠžà§àŠà§àа àŠ¶àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à§àŠš, àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àаàŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àжàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¹àŠŸ, àŠ²àŠŸàŠ²àŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠà§àв àŠàŠ¬àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ°àŠŸàŠ®àŠªàŠŸàŠ² àŠàŠ¬àŠ àŠàаàŠà§àŠ¡àŠ¿àŠ° àŠ®àŠšà§àŠ àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠ°àŠŸàŠ®àŠžà§àŠ¬àŠ àŠžàŠ¿àŠà¥€ àŠàа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ²à§àŠ§àŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà¥€
à§šà§Šà§Šà§« àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§š àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ°, àŠàŠàŠ€àŠ àŠàŠ¿àŠàŠ¿ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àв àŠžà§àŠàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠà§àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàаà§à¥€ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠàŠŸàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠ àŠš àŠàаà§àŠš àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠªàŠ¿àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠªàŠ¬àŠšàŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠšàŠžàŠ² (àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš, àŠàŠàŠà§àаà§àŠž), àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒàŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¹à§àŠ€à§àŠ°àŠŸ (àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿), àŠ®àŠ¹àŠ®à§àŠ®àŠŠ àŠžà§àŠ²àŠ¿àŠ® (àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®), àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠªàŠŸàŠ² àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬ (àŠžàŠ®àŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿) àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¿ àŠà§àŠªà§àŠªà§àŠžàŠŸàŠ®àŠ¿ (àŠàŠàŠà§àаà§àŠž)ी àŠ€àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¹à§àŠ€à§àŠ°àŠŸ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ€à§àЬà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠà§àŠ€àŠ¬à§àН àŠàŠ¿àŠ², àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠšàŠ¯àŠŒ, àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€
àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ²à§àа àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§, àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ£àŠ¬ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ à§šà§© àŠ¡àŠ¿àŠžà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠ€à§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàаà§àŠš, à§§à§Š àŠàŠš àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà§àа àŠàŠàŠ°àŠ£ âàŠ àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠšà§àН àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ² àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠ¯à§àŠà§àŠ¯à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àаà§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€à§ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ¹à§, àŠàŠ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŠà§àа àŠ²à§àŠàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯àŠªàŠŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠžà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠà§àйà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠ àŠŠà§àŠàŠŸà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯àŠ°àŠŸ àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠàŠ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠà§àŠŠ àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàвàŠà§ àŠàŠŠàŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ°àŠà§, âàŠ®à§àŠ€à§àНà§àŠŠàŠ£à§àŠ¡âàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŠà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ²à§àŠ§àŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠŸàŠ àŠªàŠ°à§ àŠ²à§àŠ§àŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ¹àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠ° àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠàŠ°àŠ£ àŠžàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àа àŠšà§àŠ€àŠ¿ àŠàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€à§àа àŠªàŠ°à§, àŠžàŠàŠžàŠŠ àŠàŠ¬àŠšà§àа âàŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠàŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠ àŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àНâ àŠàŠ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠà§àŠ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶à§àŠ¯à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ àŠžà§àŠŠàŠ¿àŠš àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠŠàŠ²à§àа àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠªàŠŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠžà§àа àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€à§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸàŠ®àŠ€àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠà§àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠàŠ àŠàŠªàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¶à§àЧà§àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠàŠàŠàŠšà§àа àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àа àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ®àŠ¹à§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ®à§àŠ€à§àаà§àа àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠªàŠ¥ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ à§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ²à§àŠà§àŠà§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠ²àŠ¿àŠšà§àŠŠà§ àŠ¬àŠžà§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ®à§àŠŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹à§àа àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠ¶à§àЧà§àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° ‘àŠªàŠŸàŠª’ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠà§àŠ¬àŠ°à§ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à¥€ àŠ®àŠ¹à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ à§ª àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¶à§àŠ€àŠàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠšà§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠàŠ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠàŠ¿-àŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠà§àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠŠà§àŠà§àŠ àŠ€àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ àŠ€à§àŠ€à¥€