” àŠ²à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠ àŠà§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ à§ àŠàŠžà§àŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ² àŠŠà§àŠàŠ€à§ , àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠšàŠ¯àŠŒ ” , àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠà§ àŠ¬àŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ¹àŠž àŠà§àŠšà§ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠàŠšàŠ àŠŠà§àŠàŠŸàŠš àŠšàŠ¿ ी àŠŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§àŠšàŠ àŠ¬àŠŸ àŠà§ àŠàŠ°à§ ! àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²à§àа àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ®àŠŸàŠ°àŠà§àŠà§ àŠà§àвà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ¡àŠŒ àŠ¹àŠ¿àŠ® àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¶àŠ¿ àŠ®à§àŠà§ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠàŠ²à§ à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠà§àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¶à§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àа àŠ®àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠŸàŠàŠ¶àŠ¿àŠ° àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠ¹àŠšà§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠ àŠžà§àŠ® ी àŠ°à§àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ€àŠ²àŠŸ , àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠ²à§àŠªà§àŠ€ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠàаàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàжà§àŠàаà§àН àŠà§àŠ à¥€ àŠžà§ àŠà§àŠà§ àŠà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ®à§àжàŠàŠ¿àŠ² ीâ àŠ€àŠŸàŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠªà§àŠ€àŠŸ àŠ«àŠŸàŠàв àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªà§àвà§àŠ¯àŠŸàŠš àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§ àŠžàŠ¬ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ à§ àŠšàŠŸàŠ®àŠ€à§àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¶àŠ¿ àŠ®à§àŠà§ àŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ°àŠ²à§àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠà§ àŠàŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§ àŠ¹àŠàŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¬ àŠªà§àвà§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ®à§àŠ²àŠ€à§àŠ¬àŠ¿ àŠ°à§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ à§ àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠàŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠ€à§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ§à§àН àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ à¥€
àŠà§àŠ²àŠ¹à§àŠš àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠà§àŠšà§àа àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠàŠàŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠà§àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ®àŠš àŠàŠ àŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàŠšà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¯àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠ àŠ«à§àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠšàŠŸ ी àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ² àŠ®àŠŸàŠ à§àа àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ¥àŠŸ , àŠ¯àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¯àŠ€ àŠàŠ® àŠ¬àŠŸàŠàŠ¶àŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€àŠ€ àŠ¬àŠ¡àŠŒà§ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿ ी àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸ àŠžà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ² àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿ , àŠ¯àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠàŠ® àŠ¬àŠŸàŠàŠ¶àŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠ àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ«àŠ¿àŠàŠšà§àŠžà§àа àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯à§ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠ¯à§ àŠà§àŠšà§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ , àŠàŠ®àŠšàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠª àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ² àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠžàŠ«àŠ²àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžàŠ®à§àŠªàŠšà§àŠš àŠàŠ°à§ àŠà§àŠà§àŠš ी àŠ²à§àŠà§ àŠ¡à§àŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ²àŠ¿àŠ , àŠªàŠŸàŠžàŠ¿àŠ , àŠ¹à§àŠ¡àŠ¿àŠ , àŠžà§àŠàŠ¿àŠ , àŠ¥à§àаà§-àŠªàŠŸàŠž , àŠàаà§àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠ , àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠ®à§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠšàŠŸ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠŠàŠ²àŠàŠ€ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ² àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠ à§ àŠàŠ¿àŠ¡àŠŒ àŠàŠ®àŠŸàŠš ी àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠšàŠ¯àŠŒàŠšàŠŸàŠàŠ¿àŠ°àŠŸàŠ® àŠà§àв àŠ àŠ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ¬ àŠžà§àŠ à¥€ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠŠà§àаà§àŠŠàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠžàŠ¬ àŠžà§àŠàŠªàŠ¿àŠž àŠ®à§àŠà¥€
àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¿ àŠàŠà§ ? àŠàŠà§àŠà§ àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠ , àŠŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ àŠšà§àŠàŠàŠ¿àŠà§àŠ à¥€ àŠŠà§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠàŠ€ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ , àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠšàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠà§àŠ·àŠ€àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠ°à§àЬà§àŠà§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠà§àŠàаà§àŠ·àŠ€àŠŸ àŠ¯àŠŸ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ² àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§àа àŠàŠšàŠšà§àŠŠ àŠ àŠàŠ€à§àŠ€à§àŠàŠšàŠŸàŠà§ àŠžàŠ«àŠ² àŠ àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²à§ à¥€ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ àŠ¯à§àŠš àŠà§àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²àŠ€à§ àŠšàŠŸ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ àŠàŠàŠàŠš àŠà§àŠà§àŠ·à§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠ àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠ à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠª àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²à§àа àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ² àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠà§ àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠŠàŠ°à§àжàŠàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ°àŠ² àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€àŠ¿ ी àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¹àŠ¿àŠ®àŠ¶à§àŠ€àŠ² àŠŠà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠªà§àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠ àŠžàŠ®à§àŠàЬ ी
১৯৬৊ àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§© àŠ«à§àЬà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ® àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¬à§àвà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§ à¥€â àŠ¶à§àŠ¶àŠ¬ àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠªàŠŸàŠàвà§àа àŠ®àŠ€à§ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ² àŠà§àŠ²àŠ€à§àŠš àŠ¬àŠšà§àЧà§àŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ ी àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠà§àŠàŠ¬àŠ² ी à§§à§ àŠ¬àŠàа àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠžà§ àŠªà§àŠàŠà§ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸ àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠŠàŠŸàŠ° àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠà§àŠ·àŠ€àŠŸàŠ° àŠ àŠàŠŸàŠ¬ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа ी àŠàŠàŠŸ àŠ¬à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠžàŠàŠ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠà§àаà§àŠžà§ àŠàаà§àŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ ी
àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠŠà§àжà§àа àŠ¡àŠŸàŠà§ àŠžàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ€àŠŸàŠ®à§àвàŠàŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžàŠŸàŠ®àŠ°àŠ¿àŠ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠ²àŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€à§ à¥€ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸàŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ àŠ¿àŠš àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ¹àŠàŠŸàŠ€ àŠŠàŠà§àŠ·àŠ€àŠŸ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¶ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠšàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ«àŠ¿àŠ°à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠªàŠ° ी àŠ¬àŠ²à§àа àŠàŠŸàŠàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àа ी àŠà§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¶àŠŸàŠ°à§àŠ°àŠ¿àŠ àŠžàŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸ àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠ®àŠà§àа àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿- àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠ¬àŠ²à§àа àŠžàŠ¬àŠà§àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠàŠŸàŠàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§àŠà§àŠš ीâ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²à§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ²à§àа àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠ€àŠ® àŠžà§àŠ°àŠŸ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ§àŠŸàŠª àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠàŠ§à§ àŠàŠžà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ² àŠ²àŠ¿àŠà§àа àŠ€à§àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸàŠ° àŠà§àаà§àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ ी àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ€àŠ¿àŠš àŠ¬àŠàа àŠžàŠ«àŠ²àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠªàŠŸàŠ²àŠšà§àа àŠªàŠ° àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠšà§àŠšàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠžàŠ¿àŠ°àŠ¿-àŠ àŠ
àŠ°à§àŠ¥àŠŸà§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠšà§àа àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠš ी àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸ àŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ¹àŠš àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠªà§àŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ°à§àŠà§ ीâ àŠàŠ àŠ°à§àŠà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸàŠ° àŠžàŠ¬ àŠà§àв àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠ° àŠàжà§àŠàаà§àН àŠ°àŠàŠ® àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠ¹àŠ¯àŠŒ ी àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠ àŠŠà§àŠà§ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²àŠŸàŠ°àŠŠà§àа àŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¬àŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠžàŠ®à§àŠà§àŠ°àŠ® àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àН àŠ¹àŠ€à§àŠš àŠà§àвà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠ°àŠŸ ी ১৯৯৫ àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ«àŠ¿àŠ«àŠŸ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ° àŠžà§àЬà§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠŸàŠš ी ১৯৯৬ àŠ
àŠ²àŠ¿àŠ®à§àŠªàŠ¿àŠà§àа àŠªàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠš ी àŠàаà§àŠà§àŠšà§àŠàŠ¿àŠšàŠŸ àŠ àŠšàŠŸàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ² àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠàŠàŠ¿àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠš ी ১৯৯৮ àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠ«à§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠž àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠªà§ àŠŠà§àŠàŠ¿ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€
àŠàŠ°àŠªàŠ° à§šà§Šà§Šà§š àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬàŠàŠŸàŠªà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ®àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ àŠ¬à§àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ²à§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ²à§àа àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠš àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸ ी àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠ®à§àŠ à§§à§§ àŠàŠ¿ àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ² àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠà§àŠš àŠàŠ àŠ
àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠšà§àН àŠàŠ€àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš ी àŠ€àŠŸàŠàа àŠ¶à§àŠ· àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ² à§šà§Šà§Šà§« àŠžàŠŸàŠ²à§àа ৚৪ àŠàŠàŠžà§àŠ à¥€ àŠàŠ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯à§àН àŠà§àв àŠ¬àŠŸàŠ€àŠ¿àŠ² àŠàŠ°à§ àŠªà§àаàŠàŠ£à§àŠ¡ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠ°à§àŠà§àа àŠ®à§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸ ी àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ¶àŠ¿ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ ी àŠàŠ à§àа àŠ àŠà§àŠ®àŠ²à§àа àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠ àŠžàŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ° àŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ°àŠ²à§àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ²àŠ¿àŠšàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²àŠŸàŠ°àŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžàŠšà§àŠ€àŠŸàŠšàŠžàŠ® ी àŠ€àŠŸàŠàа àŠ®àŠ€à§ àŠžàŠàЬà§àŠŠàŠšàŠ¶à§àв àŠ°à§àŠ«àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠà§àЬ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠŠà§àŠà§àŠšàŠ¿ àŠ«à§àŠàŠ¬àŠ²àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬ ी
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš-Â àŠžà§àŠ®à§àа àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠàŠžà§àŠš àŠ àŠšàŠ¶àŠš àŠ€à§àвà§: àŠà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ° àŠ¡àŠŸàŠà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŠà§àа àŠàŠ®à§àŠ²à§ àŠàЬà§àŠŠàŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠžàŠàŠ¿àŠ¬à§àа