àŠàŠŸà§àŠ°à§àŠ² àŠàŠ²àŠ® (àŠ¢àŠŸàŠàŠŸ) : àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠ£à§àŠ¡à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠš àŠ°à§àŠà§ âàŠšàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠŠàŠ®àŠš (àŠžàŠàŠ¶à§àŠ§àŠš) àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠŠà§àŠ¶, ৚৊৊৊â àŠàŠ° àŠàŠžà§àŠŸ àŠà§à§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ àŠšà§àŠ®à§àŠŠàŠš àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸà¥€ àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠŠà§àŠ¶ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€
àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§à§àŠŸàŠ² àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠàŠ àŠ àŠšà§àŠ®à§àŠŠàŠš àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¶à§àŠ àŠ¹àŠŸàŠžàŠ¿àŠšàŠŸ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠ°à§àŠšà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ£àŠàŠ¬àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠàŠšàŠ«àŠŸàŠ°à§àŠšà§àŠžà§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠšà¥€ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ²à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€
àŠàŠàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠžàŠàŠ¶à§àŠ§àŠ¿àŠ€ àŠàŠàŠš àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠ àŠšà§àŠ®à§àŠŠàŠš àŠŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠžàŠàŠ¶à§àŠ§àŠ¿àŠ€ àŠàŠàŠš àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠ£à§àŠ¡, àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠà§àŠà§àŠ¬àŠšàŠ àŠ¥àŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§àŠàŠŸàŠ²àŠ àŠžàŠàŠ¶à§àŠ§àŠ¿àŠ€ àŠàŠàŠšà§àŠ° àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠŠà§àŠ¶ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€â
àŠšàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠŠàŠ®àŠš àŠàŠàŠš àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§, àŠàŠàŠš àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿ àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠà§àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠàŠ£à§àŠ¡à¥€ àŠŠà§àŠ¶àŠà§à§à§ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠ àŠšàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ²àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£àŠàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠ£à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠª àŠšàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ’àŠ®àŠŸàŠž àŠ¬àŠŸ ১৮৊ àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠ¬àŠŠàŠ²àŠ¿ àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠàŠ€àŠŸ àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§à¥€ àŠžà§àŠ®àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ àŠà§àŠ° àŠªàŠ° àŠžàŠàŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ²à§à§ àŠžà§àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠ¿àŠ€ àŠªà§àŠ°à§àŠž àŠ¬à§àŠ°àŠ¿àŠ«àŠ¿àŠà§à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠàŠšà§àŠŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§à§àŠŸàŠ°à§àŠ² àŠàŠžàŠ²àŠŸàŠ® àŠ àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà¥€
àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ€àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠ²à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠàŠàŠ¿ ১৮৊ àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠžàŠ®à§àŠªàŠšà§àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠà§à¥€ àŠ€àŠŠàŠšà§àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠŠà§àŠ§àŠ€àŠ¿ àŠžàŠ¬àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ²à§àŠ²à§àŠ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠšàŠŸàŠ°à§ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠ¬à§àŠ¯à§àŠšàŠŸàŠ² àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ à§§à§®à§Š àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠ¬àŠŠàŠ²àŠ¿ àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠžà§àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ®à§àŠ¬ àŠ¹à§ àŠ àŠšà§àŠ àŠžàŠ®à§à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠà§àŠŸàŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠ²à§ àŠà§àŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¯à§ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸà§ àŠ°à§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§àŠš àŠžà§ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€â
àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠàŠ€ àŠàŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€à§ àŠ®àŠ¹àŠ¿àŠ²àŠŸ àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£àŠŸàŠ²à§ âàŠšàŠŸàŠ°à§ àŠ àŠ¶àŠ¿àŠ¶à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠŠàŠ®àŠš (àŠžàŠàŠ¶à§àŠŸàŠ§àŠš) àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠŠà§àŠ¶, ৚৊৊৊â-àŠàŠ° àŠàŠžà§àŠŸ àŠ àŠšà§àŠ®à§àŠŸàŠŠàŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸà§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠàŠàŠšà§àŠ° ৯(১) àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠšàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠàŠ àŠ§àŠŸàŠ°àŠŸà§ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠ£à§àŠ¡ àŠ àŠ¥àŠ¬àŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠà§àŠà§àŠ¬àŠš àŠžàŠàŠ¶à§àŠŸàŠ§àŠšà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ¬ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠžàŠ¹ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠàŠàŠ®àŠ€ àŠªà§àŠŸàŠ·àŠ£ àŠàŠ°à§àŠà§àŠšà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ¯à§àŠ¹à§àŠ€à§ àŠàŠàŠš àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ° àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠš àŠšà§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ¶à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠàŠ°à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹à§à§ àŠªà§à§àŠà§, àŠ€àŠŸàŠ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ¬àŠ²à§ àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠŠà§àŠ¶ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€ àŠà§àŠàŠ¿àŠà§à§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€à§ àŠ«àŠŸàŠàŠšàŠŸàŠ² àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠ° àŠ¹à§à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€
àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·àŠŠ àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠ àŠžàŠàŠ¶à§àŠŸàŠ§àŠšà§ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠŸàŠ²àŠšà§àŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€à§ àŠšà§, àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠžàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠŠà§àŠà§àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿àŠžàŠ¹ àŠžàŠ¬àŠàŠ¿àŠà§ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§à§àŠ àŠ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠžà§àŠà§à¥€ àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠªàŠà§àŠ· àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ²à§àŠŸàŠàŠšàŠŸà§ àŠàŠžà§àŠà§à¥€ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ°àŠšà§àŠž àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£à¥€â
àŠàŠšà§àŠŠàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§à§àŠŸàŠ°à§àŠ² àŠàŠžàŠ²àŠŸàŠ® àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠàŠ àŠžàŠàŠ¶à§àŠŸàŠ§àŠšà§àŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠ£à§àŠ¡à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªà§àŠàŠš àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠàŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠàŠ¿àŠàŠ¿àŠ àŠàŠ®àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ àŠªà§àŠ¬à§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§à¥€ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠàŠ®àŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠàŠ€à§ àŠ€à§àŠŸ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠ£à§àŠ¡à§àŠ° àŠàŠŠà§àŠ¶ àŠ°à§à§àŠà§à¥€â
àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£à§àŠ° àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠàŠà§à¥€ àŠàŠ°àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠ€ ৪ àŠ àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ° àŠšà§à§àŠŸàŠàŠŸàŠ²à§àŠ€à§ àŠàŠ àŠšàŠŸàŠ°à§àŠà§ (৩à§) àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠžà§àŠ€à§àŠ° àŠàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠšà§àŠ° àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠàŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠ² àŠ¹à§à¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠàŠ€ àŠžà§àŠªà§àŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ®àŠŸàŠžà§àŠ° àŠ¶à§àŠ°à§àŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬à§àŠàŠ®àŠàŠà§àŠ àŠàŠªàŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠàŠ²àŠŸàŠ¶àŠªà§àŠ° àŠàŠàŠšàŠ¿à§àŠšà§ àŠàŠ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠà§à¥€ àŠ àŠàŠàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸàŠ² àŠ¹àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠŠà§àŠ¶àŠà§à§à§ àŠžàŠ®àŠŸàŠ²à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠà§ àŠàŠ à§à¥€ àŠà§àŠ¿àŠ€àŠŠà§àŠ° àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠ¶àŠà§ àŠà§àŠ°à§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠšàŠ¶à§àŠà§àŠàŠ²àŠŸ àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§à¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠ àŠšàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠšà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§àŠžàŠ¹ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠà§ àŠàŠ à§à¥€ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ²àŠšàŠàŠŸàŠ°à§àŠ°àŠŸ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£àŠàŠŸàŠ°à§àŠŠà§àŠ° àŠžàŠ°à§àŠ¬à§àŠà§àŠ àŠ¶àŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠŠàŠ£à§àŠ¡ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€
àŠàŠ€ àŠ¶à§àŠà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ²à§ àŠ¶àŠŸàŠ¹àŠ¬àŠŸàŠ àŠàŠŸàŠ€à§à§ àŠàŠŸàŠŠà§àŠàŠ°à§àŠ° àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠ àŠšàŠŸàŠ°à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ€àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠžàŠ®àŠŸàŠ¬à§àŠ¶ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠ€ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¹à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠ²àŠàŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ° àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠŠà§à§àŠŸ àŠ¹à§à¥€
âàŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¹à§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶â àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§ àŠà§à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠžàŠ®àŠŸàŠ¬à§àŠ¶à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§, àŠàŠàŠŸàŠ®à§ ১৬ àŠ à§§à§ àŠ àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ° àŠšà§à§àŠŸàŠàŠŸàŠ²à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ®à§àŠà§ àŠ²àŠàŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠàŠŸà§àŠŸ àŠ§àŠ°à§àŠ·àŠ£ àŠ àŠšàŠ¿àŠªà§à§àŠšà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ° àŠ àŠªàŠžàŠŸàŠ°àŠ£ àŠà§à§à§ àŠšà§ àŠŠàŠ«àŠŸ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠàŠ£à§ ৯৚৮ àŠ¬àŠŸàŠž, ৫৊৊ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠšà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶
%20%C3%A0%C5%A0%C2%85%C3%A0%C5%A0%C2%A7%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%AF%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%B6,%20%C3%A0%C2%A7%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C5%A0%C3%A0%C2%A7%C5%A0%C3%A2%C2%80%C2%99%20%C3%A0%C5%A0%C2%8F%C3%A0%C5%A0%C2%B0%20%C3%A0%C5%A0%C2%96%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C2%A7%C2%9C%C3%A0%C5%A0%C5%B8%20%C3%A0%C5%A0%C2%9A%C3%A0%C2%A7%C2%82%C3%A0%C2%A7%C2%9C%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%20%C3%A0%C5%A0%C2%85%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%81%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C2%A7%C2%8B%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C5%A1%20%C3%A0%C5%A0%C5%A0%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C2%A7%C2%9F%C3%A0%C2%A7%C2%87%C3%A0%C5%A0%C2%9B%C3%A0%C2%A7%C2%87%20%C3%A0%C5%A0%C2%AE%C3%A0%C5%A0%C5%A1%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%E2%82%AC%C3%A0%C2%A7%C2%8D%C3%A0%C5%A0%C2%B0%C3%A0%C5%A0%C2%BF%C3%A0%C5%A0%C5%BE%C3%A0%C5%A0%C2%AD%C3%A0%C5%A0%C5%B8%C3%A0%C2%A5%E2%82%AC){kind=link}