àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠà§àжà§àа àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ£ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠž àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠŠà§àаà§à§· àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠžàŠšàŠŠ àŠàŠŸàŠŠà§àа àŠŠàŠàŠ²à§ àŠà§àвà§à§· àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¶àŠŸ, àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠàŠ£à§àŠ¡, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠªà§àаà§àЬ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠš àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§à§· àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶à§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠà§àŠà§àа àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ² àŠ¬àŠà§àŠ- àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠ àŠàŠ àŠŸàŠªàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯à§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ¬ àŠ«à§àŠ²àŠ¬à§, àŠ€àŠŸ àŠàŠàаàŠàŠ® àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€à§· àŠ°àŠŸàŠà§àН-àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¶àŠŸàŠžàŠ-àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àЧà§, àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ¬ àŠà§àжà§àŠ²àŠ¬àŠ àŠàŠàŠš àŠà§àŠ àŠ°à§àŠà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠŠàŠ¿àŠà§à§· àŠàŠàŠŸàŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ°àŠ àŠ àŠšà§àŠàŠŸàŠàŠ¶à§ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàа àŠàаàŠà§ àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠ¬àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàа àŠà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠªàŠ°à§àŠ¬à§·
àŠžàŠšà§àŠŠà§àй àŠšà§àŠ, àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠà§àŠ¡àŠ¿àŠàŠ-àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠàŠàŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ
àŠšà§àŠàŠàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿à§·
àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠªàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠžà§àŠ¬àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ ‘àŠŠàŠ²àŠ¬àŠŠàŠ²’ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠšà§· àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¬àŠ¡àŠ¿ àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ®à§àŠà§àа àŠàŠŸàŠ·àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŠàŠ² àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠ¹àŠ¬à§à§· àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠàŠªàŠ¿à§à§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ¬à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠšàŠ¿àŠ§àŠšà§à§· àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬à§àН ‘àŠŠàŠ²àŠ¬àŠŠàŠ²à§àŠ°àŠŸàŠ’ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠà§àŠà§àа àŠ«àŠ²à§àа àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠà§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠà§àŠšà¥€
àŠ°àŠŸàŠàŠàŠ¬àŠšà§ àŠ¬àŠžà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ² àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ€àŠ¿ àŠàŠšàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ€à§àŠª àŠŠàŠŸàŠàЬà§àŠš àŠšàŠ¬àŠŸàŠšà§àŠšàŠà§ àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠàаà§à§· àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠàŠ€à§àаà§àŠ¥ àŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠšà§àŠ€àŠŸàŠšà§àŠ€à§àаà§àŠ°àŠŸàŠ ‘àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§’ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠ¬à§àŠšà§· àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвàŠà§ àŠ¬à§àŠ¯àŠžà§àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàа àŠàŠàŠ²àŠŸàŠ€à§à§· àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠà§àŠàŠà§àŠ¶àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠ¿àŠ¶à§àаà§àа àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠ àŠšà§àŠŠàŠ° àŠ¥à§àŠà§àŠ àŠàŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠàŠà§àв àŠàŠ àŠ¬à§à§· àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠ«àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ²àŠà§àŠàŠŸàŠàŠšàŠ àŠ¹àŠ²à§, àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠà§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ¥àŠŸ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠàŠšàŠ àŠ¹àŠ¬à§à§· àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠšàŠŸ-àŠ¬àŠ²àŠŸ, àŠŠà§àŠ-àŠ àŠžàŠ®àŠŸàŠšà§· àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠ¹àŠŸàŠà§àŠà§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ-àŠàŠ®àŠàв ১৯ àŠàŠžàŠšà§, àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ à§¬ àŠàŠžàŠšà§ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠ²à§àŠ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ® àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àа ৪àŠàŠ¿ àŠàŠžàŠšà§à§· àŠà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àвà§àŠ·àŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠà§àŠš, àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ¿àŠªàŠ¿àŠàŠ®à§àа àŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠà§àŠ²àŠŸ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬à§· àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¹à§àŠ¯àŠŸàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠšàŠŸàŠ®àŠŸ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ€àŠŸàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠà§àŠà§àа àŠ«àŠ²àŠŸàŠ«àŠ² àŠ àŠ€à§àЬ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£à§·
àŠàа àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠšàŠàŠà§àŠ àŠ¹àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§àŠ àŠ¯à§àŠàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§, àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžà§ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§- àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠàŠ£àŠà§àŠŠà§ àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠ àŠšà§àŠàŠàŠŸàŠ àŠ¥àŠ®àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à§· àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ, àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£àŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠ à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à§· àŠàŠ®àŠšàŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§, àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠàŠ¿-àŠ¶àŠŸàŠ¹àŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¯àŠ€àŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠàŠªà§àаàŠàŠŸàŠ°à§ àŠàŠžàŠ¬à§àŠš, àŠ€àŠ€àŠ àŠàŠžàŠš àŠàŠ®àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ°à§· àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ àŠšà§àŠŠàŠ°à§àа àŠ«àŠŸàŠàв àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à§·
àŠàŠ¬àŠ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв àŠà§àŠà§àŠà§ àŠ¯à§ àŠžàŠ¬ àŠ°àŠ¥à§-àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¥à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠžàŠ²àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠàŠŸàŠà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ àŠŸà§àŠ àŠ¬àŠ²àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš, “àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠŠàŠ²à§àа àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠ¬àŠŸàŠš àŠžà§àŠšàŠ¿àŠà§· àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠàЬ àŠ°àŠàŠŸàŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§à§· àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠà§ àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠšàŠŸà§· àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠ€à§àŠ€à§àŠ¯àŠŒàŠ¬àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠžàŠ¬à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àв”à§· àŠàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€, àŠªàŠŸàŠàŠšàŠŸ’àŠ° àŠªàŠ-àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠš àŠ¹àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ®àŠŸàŠ€à§àŠ°àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠ®àŠ¹àŠ² àŠàŠàŠš àŠ¯àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠ-àŠàŠŠàŠ° àŠàŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠà§àŠà§àŠš, àŠžà§àŠ àŠžàŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬à§àН àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ àŠšà§àŠà§àŠ ‘àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§àŠà§’ àŠŠà§àЬà§àŠšà§· àŠ¬àŠ¿àŠªàŠŸàŠà§àŠ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§ ‘àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠà§àŠ°àŠžà§àŠ€’ àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ-àŠªàŠ¿àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ°à§·
àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¬àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¡àŠŒ ‘àŠ¬àŠ¿àŠªàŠŠà§’ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ¬à§àŠš àŠ§àŠšàŠàŠ¡àŠŒ àŠžàŠŸàŠ¹à§àŠ¬à§· àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠ¬à§àвàŠàŠžà§àŠ€àŠ°à§àа àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠ£à§àа àŠ®à§àŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ²àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ§àŠšàŠàŠ¡àŠŒà§àа àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠžàŠŸàŠ®àŠŸàŠ² àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠšàŠŸàŠ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à§·
àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠŠà§’àŠªàŠ°à§àЬà§àа àŠà§àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠ¬ àŠŠàŠ²à§àа àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ§àŠ°àŠš àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠàŠ€àŠ àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠ² àŠàŠŸàŠªà§ àŠàŠà§ àŠà§àаà§àŠ¯àŠŒàŠŸ-àŠà§àŠà§· àŠà§àŠà§àа ‘àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ€àŠŸàŠ°àŠàŠŸ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ°àŠ’ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ®à§àŠŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¬à§ ‘àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠš-àŠªàŠ¯àŠŒà§àŠšà§àŠ’ àŠàаà§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠà§àŠ°àŠ®àŠ£ àŠ¹àŠŸàŠšàŠà§àŠš àŠàаàŠà§àŠ¡àŠ¿’àŠ° àŠ¬àŠàа àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¶à§àа àŠžà§àŠšàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠ€à§àŠàŠžà§àŠ¬à§ àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠà§, àŠ€àŠŸàŠ€à§àŠ àŠ¬à§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§, àŠàŠ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠ àŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àЬ àŠàŠ¿àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§· àŠ€à§àŠàŠžà§àŠ¬à§ àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬ àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠš àŠàаà§àŠà§àŠš, àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠžà§ àŠžà§àжà§àŠ¯àŠŸàŠ²-àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿à§àŠŸ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠžà§àЬ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠŸà§· àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠšàŠŸ àŠà§àŠ¬à§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ¬àŠàа àŠ€àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¶à§àа àŠ€à§àŠàŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠ·à§ àŠ«à§àвàŠà§àŠš àŠà§àŠàŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§· àŠàŠàŠàŠŸàŠ² àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àаà§àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ°àŠà§àŠ·à§àа àŠà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠª àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠ¥àŠ°à§àŠ®à§àŠ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠàŠŸàŠšàŠšàŠŸà§· àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ°àŠà§àŠ·à§àа àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ° àŠàŠàŠàŠŸàŠ² àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ€àŠ€à§ àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠšà§àŠ€àŠŸà§· àŠªà§àŠ°àŠ¹àŠ°à§àЬà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§, àŠžàŠŸàŠ®àŠšà§-àŠªàŠ¿àŠàŠšà§ àŠ¹à§àŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠ®àŠà§àŠà§ àŠàŠ à§ àŠàŠŸàŠ·àŠ£ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ¯àŠŸàŠ°àŠŸ àŠžà§àЬàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€ ‘àŠ¶à§àаà§àŠ·àŠšà§àŠ€àŠŸ’ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¥àŠŸàŠªà§àŠªàŠ¡àŠŒ àŠ®à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ§à§ àŠŠàŠ²à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ€à§àŠàŠžà§àŠ¬à§ àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠªàŠŠà§ àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠà§àŠš àŠ€àŠŸàŠàŠà§ àŠàŠ€àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠà§àŠŠ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à§· àŠàŠ®àŠš àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠà§ àŠ€àŠ°à§àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àа àŠàŠ àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€à§ àŠà§àŠàŠŸ àŠŠà§àŠ¶à§ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠàŠàŠàŠšàŠ àŠšà§àŠà§·
àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠà§àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ²à§ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ«à§àŠ²à§ àŠ«à§àŠàŠªà§ àŠàŠ àŠŸ àŠ®àŠšà§àŠ¬àŠ² àŠ€àŠ²àŠŸàŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠ à§àŠàЬà§à§· àŠàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ ‘àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠà§àŠà§’ àŠŠà§àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ¬à§àŠ€à§àŠ€ àŠžàŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§à§· àŠàŠŸàŠ°àŠš, àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠàŠ àŠ€àŠ¥àŠŸàŠàŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠà§àŠà§àŠŠà§àа àŠªàŠŸàŠ€à§àŠ€àŠŸàŠ àŠŠà§àŠšàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠš àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§·
àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠ àŠ¬àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠš ? àŠàŠžàŠ²à§
àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¹à§àŠ²àŠŸàŠš àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§à§· àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ° àŠšà§àНà§àŠšàŠ€àŠ® àŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠŸ àŠàŠ°àŠžàŠŸ àŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠšà§àŠà§· àŠŠàŠ²àŠà§ àŠ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯à§ àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠ¯à§àŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ€àŠ¥àŠŸàŠàŠ¥àŠ¿àŠ€ ‘àŠ¹à§àŠàŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ’ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠàŠàŠšà§àŠ°àŠ àŠšà§àŠà§· àŠ€àŠŸàŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ§àŠŸàŠªà§ ‘àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ’ àŠªàŠŸàŠ àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠà§àŠà§ àŠšàŠàŠ°àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿à§· àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®à§àŠàŠŸ àŠŠàŠŸàŠà§àа àŠžàŠà§àŠàŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠ²àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠàа àŠàŠàŠàŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ àŠ¬àŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§à§· àŠàа àŠžà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠ²àŠ¿àŠ àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠšàŠ¡àŠŒàŠ¬àŠ¡àŠŒà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠà§àŠš àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ° àŠà§àŠ°à§ àŠà§àŠ àŠ®àŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠšà§ àŠšàŠŸàŠ®àŠ¬à§ ?
àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¯àŠŒàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ¬àŠà§àŠšà§· àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠàŠšàŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠ²àŠ®à§àŠ¬àŠš àŠ
àŠ°à§àŠàŠš àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠ¯à§ àŠàŠ°àŠŸàŠ¡à§àŠ¬àŠ¿ àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§, àŠàŠ®àŠš àŠàжàŠà§àŠàŠŸàŠ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¯àŠŒàŠ àŠàаàŠà§àŠšà§· àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠ®àŠžàŠšàŠŠà§ àŠ€à§àŠàŠžà§àŠ¬à§ àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬ àŠàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠ
àŠžà§àŠ€à§àа àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ
àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¶àŠŸàŠžàŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠà§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸà§·
àŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§àа àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠ²àŠ¿àŠàŠš àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¶àŠ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠà§à§· àŠ¬àŠà§àŠ-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ°àŠ àŠàа àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ·à§àŠ àŠšàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠžà§àŠ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¶àŠŸàŠžàŠš àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠà§àŠ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§àŠ²àŠ¿ àŠàŠ€à§àŠ®àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàаà§àŠšà§· àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠàŠ€àŠ¬àŠ¡àŠŒ àŠàŠªàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàа àŠà§àŠšàŠ àŠŠàŠ²àŠ àŠ€à§ àŠàаà§àŠšàŠ¿, àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠà§·
àŠàŠ°àŠ àŠªà§à§àŠš-àŠ€à§àŠàŠžà§àЬà§àŠ€à§àŠ àŠšàŠ¡àŠŒàŠ¬àŠ¡àŠŒà§ àŠ®à§àŠŠàŠ¿, àŠà§ àŠ¹àŠ¬à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ? àŠàŠ£àŠŸàŠŠ àŠŠàŠŸàŠ¶àŠà§àŠªà§àŠ€àŠ° àŠàŠ²àŠ®