àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠžà§àŠšà§àŠŠàŠ°à§àНà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠš, àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠàŠŸàŠ°, àŠ¬à§àŠà§àŠ·àŠ°à§àŠªàŠ£, àŠàŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠš, àŠ¶à§àŠàŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àН àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ-àŠàа àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠàаà§àŠà§àŠš à§§ àŠà§àŠàŠ¿à¥€ àŠšàŠ¿àŠàŠžàŠšà§àŠŠà§àŠ¹à§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠªàŠŠàŠà§àŠ·à§àŠªà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠªà§àа-àŠ°àŠŸàŠà§àН-àŠŠà§àжà§àа àŠàŠŸàŠªàŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠ°àŠ¬à§àа àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠšà§àН àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ-àŠàŠ²àŠ®à§ ‘àŠ¹à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ’ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠ€àŠŸ, àŠàŠšàŠšàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯à¥€ àŠ¯à§àŠà§àŠà§ àŠàŠà§ àŠ€àŠŸàŠ àŠ§à§àЬàŠàŠžàŠžà§àŠ€à§àŠªà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠžàŠàŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¬à§ àŠ àŠ¿àŠàŠ, àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠšà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠà§àŠ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ€àŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠàŠšàŠ€à§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠžà§àŠšà§àŠŠàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àа àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ ‘àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠŸàŠ°’, ‘àŠ²àŠŸàŠàŠ’, ‘àŠžà§àŠà§àŠ°àŠ¿’ àŠ¶à§ àŠ¹àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°à§àа àŠ¡à§àŠ°àŠ¿àŠ® àŠªà§àаà§àŠà§àŠà§àŠ àŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠ¬à§ àŠàаàŠà¥€
àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬àŠ€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠšà§à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠŠà§àаà§àŠ àŠ¬àŠàаà§àа àŠ àŠ¬àŠ¹à§àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠ§à§àŠ¬àŠžà§àŠ€ àŠ°à§àŠªà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ¡àŠŒà¥€ àŠàŠ àŠàŠ¡àŠŒà§àа àŠžà§àŠ®àŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ à§§à§šà§Š àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸà¥€ àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ°à§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§àа àŠžàŠŸàŠà§àŠ·à§ àŠ¬àŠ¹àŠš àŠàаàŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°, àŠàŠ¡àŠŒ, àŠ¹àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ®àŠ¹àŠ² (àŠàŠ²àŠ¹àŠ°àŠ¿)ी àŠà§àŠà§àŠšàŠ¿ àŠ¹à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ àŠ€àŠàŠ®àŠŸà¥€ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒàŠŠà§àа àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿, àŠàаà§àЬà§àа àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠžàŠ€à§àŠ€à§àЬà§àŠ àŠ€àŠŸ àŠàŠŠàŠŸàŠžà§àŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠ¶àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à¥€
àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àаà§àŠ¹à§ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²àŠ²à§àŠ àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ®àŠšà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§? àŠ¶à§àŠ§à§ àŠàŠŸàŠàŠžàŠ¿àŠ° àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠ? àŠžà§àŠàŠŸàŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£, àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§àа àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠšàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠžàŠ² àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠà§àŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§à¥€ àŠ€à§àŠ®àŠšàŠ àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠªà§àаà§àа àŠàŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžàŠà§ àŠàŠžà§àŠ€à§ àŠàŠžà§àŠ€à§ àŠ®à§àŠà§ àŠ«à§àŠ²àŠŸàŠ°à¥€ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ¬àŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠšà§àŠ® ১৮৚৮ àŠžàŠŸàŠ²à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠšà§àŠ®à§àа à§§à§Š àŠ¬àŠàа àŠàŠà§ àŠ®à§àŠ€à§àНà§àŠ¬àŠ°àŠ£ àŠàаà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àаà§àŠ¹à§ àŠ°àŠŸàŠ£àŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠšàŠ¿à¥€ àŠ àŠ¥àŠ àŠàŠªà§àŠà§àŠ·àŠ¿àŠ€, àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠšà§ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§ àŠàŠŸàŠš àŠªàŠŸàŠ€àŠ²à§ àŠ¶à§àŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠšàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§ âàŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠªà§àаà§àа àŠ²àŠà§àŠ·à§àŠ®à§àŠ¬àŠŸàŠâी àŠ¯àŠŸ àŠà§àŠšàŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠžàŠ àŠ¿àŠ àŠšàŠ¯àŠŒà¥€
àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠàŠŸàŠàŠàŠ²à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§, àŠà§àŠ¶àŠ°à§ àŠ¬àŠàжà§àа àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠšà§àŠŠà§àаàŠà§àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠžà§àŠ°à§ àŠšàŠ°à§àŠšà§àŠŠà§àаàŠà§àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ° àŠ€à§àŠ²à§ àŠŠà§àŠš àŠ²à§àŠ§àŠŸ àŠžàŠ°à§àŠŠàŠŸàŠ° àŠ°àŠ£àŠ¬à§àа àŠžàŠ¿àŠàйà§àа àŠ¹àŠŸàŠ€à§à¥€ àŠ àŠªà§àŠ€à§àŠ°àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠ€à§àа àŠ¶àŠŸàŠžàŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠŠàŠ€à§àŠ€àŠ àŠšà§àŠš àŠàŠšà§àŠ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿ àŠ àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ€à§àаàŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠªàŠŸàŠ°àŠŸàŠ àŠšàŠŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠªàŠŸàŠà§àа àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠ®à§àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàŠ€ àŠàŠ²à¥€ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ°àŠžà§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ àŠàŠ¿àŠ€ àŠžàŠ¿àŠàйà§àа àŠ®à§àŠ€à§àНà§àа àŠªàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬàŠàŠŸàŠ° àŠ€à§àŠ²à§ àŠšà§àŠš àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠšàŠ¿à¥€
àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠ€àŠàŠš à§© àŠàŠ¿ àŠàŠ¡àŠŒ, àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ, àŠàŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ¡àŠŒ, àŠàŠŸàŠ®àŠŠàŠŸàŠ° àŠàŠ¡àŠŒà¥€ àŠžàŠ®àŠà§àа àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠàŠšàŠªàŠŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠªà§àŠ°àŠŸàŠžàŠŸàŠŠà¥€àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§àŠš àŠ àŠªà§àŠ€à§àŠ°àŠ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠ£àŠ¿à¥€ àŠžàŠšà§àŠ€àŠŸàŠšàŠ¹à§àŠš àŠàŠ¿? àŠ¬à§àŠ§àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠà§àŠ²à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàаà§àŠàŠ§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠšà§ àŠšàŠšà¥€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠžàŠšà§àŠ€àŠŸàŠšà¥€ àŠªàŠ°àŠ® àŠ¯àŠ€à§àŠšà§ àŠàŠàŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠà§àŠš àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠà§à¥€
àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠžà§àŠ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¹àŠ¿àŠàŠžà§àа àŠ¶àŠŸàŠžàŠà§àа àŠà§àŠ àŠ àŠ¿àŠàŠ°à§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ² àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠàŠà§àŠàвà§àа àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠ®àŠ¿àŠŠàŠŸàŠ°àŠŠà§àа àŠàŠªàŠ° àŠàŠŸàŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ² àŠàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠà§àŠ®àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠžà§àŠ¬à¥€ àŠ¯àŠŸ àŠàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠà§àŠ²à§ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§ àŠà§àŠ®àŠ¿àŠªà§àŠ€à§àŠ°àŠŠà§àа àŠàŠà§àŠàв, àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠàа àŠàŠ®àŠ¿àŠ° àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠžàŠ°àŠ¬ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠ² àŠªàŠŸàŠàŠ-àŠ¬àŠ°àŠàŠšà§àŠŠàŠŸàŠàŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠà§àŠàвà§àа àŠàŠšàŠŸàŠà§-àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠà§ àŠàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ² àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠàŠà§ àŠ¶à§àаà§àŠ€à§àŠ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ²à§àŠª àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠŸàŠš àŠªà§àŠ¶àŠŸ, àŠ¬àŠŸàŠ€àŠ¿àŠ² àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ®àŠ¿àŠ° àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ°à§ àŠ€à§àЬà§àа àŠ¹àŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠà¥€ àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ° àŠ àŠªà§àŠ¡àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠà§àа àŠ°àŠŸàŠàŠªà§àŠ°àŠŸàŠžàŠŸàŠŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§àа àŠàŠàŠ€à§àŠ¡àŠŒàŠàŠ°à¥€ àŠà§àŠ²àŠŠà§àŠ¬à§ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ°àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿ àŠŠà§àŠ¬à§ àŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠš àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠš àŠà§àŠªàŠšà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§àа àŠàŠšà§àН àŠ¬à§àŠ¯àŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠà§àŠš àŠŠà§âàŠ¹àŠŸàŠ€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒ àŠàаà§à¥€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ à§àŠš àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€ àŠ®à§àŠ²àŠ€ àŠàŠ àŠà§àŠ·àŠ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àаà§àйàŠà§ àŠàŠàаà§àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§àŠàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠšàŠŸàŠ® àŠŠàŠ¿àŠ² âàŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àаà§àйâी àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒ àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°à¥€
àŠàа àŠàŠà§àŠ àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠžàŠ¿àŠàйà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠ€à§àЬà§àŠ°à¥€ àŠžàŠ®à§àŠ®à§àŠà§ àŠàŠžà§ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àаà§àй àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠªà§àаà§àа àŠŠà§àаà§àŠàŠš àŠžàŠ¿àŠ-àŠà¥€ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠš àŠ€àŠŸàŠ²à§àŠàŠŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¿àŠžà§àЬà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§àа àŠàŠšà§àН àŠ àŠ°à§àŠ¥ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¯àŠŒ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠà§ àŠàŠŸàŠàŠšàŠŸà¥€ âàŠšàŠŸàŠšàŠŸàŠàаâ àŠàŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠª àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠ¶à§àŠ·àŠ àŠàŠžà§àŠ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿à¥€
àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠ²à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ€àŠàŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ²à§ àŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠ¯à§àŠàвàŠàŠ°àŠ£à¥€ àŠà§àŠªàŠšà§ àŠàŠ¬àŠ° àŠªà§àŠàŠà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠàв àŠžàŠŸàŠŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ®àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¶àŠŸàŠžàŠàŠŠà§àа àŠàŠŸàŠà§à¥€ àŠ€àŠŸ àŠ àŠ¬àŠ¶à§àН àŠà§àŠ àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠªàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ°à¥€ àŠàŠ®àŠ¿àŠŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¬àŠžàŠ€ àŠªàŠ°àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠ¡àŠŒàŠ®àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠ€àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠ€àŠŸàŠà§à¥€ àŠšàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠàŠàŠàŠŸàŠ²à§àа àŠ¬àŠ°àŠàŠŸàŠžà§àŠ€ àŠà§àŠšà§àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§àŠà¥€
àŠŠàŠŸàŠ àŠŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠà§àŠ¬àŠ²àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§àа àŠàŠà§àŠšà¥€ à§§à§à§¯à§® àŠžàŠŸàŠ²à§ àŠà§àŠ¬àŠ°à§àŠ§àŠš àŠŠàŠ¿àŠàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ ৪৊৊ âàŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒâ àŠ€àŠ¿àŠ°-àŠ§àŠšà§àŠ, àŠ¬àŠ²à§àŠ²àŠ®, àŠ²àŠŸàŠ àŠ¿, àŠàŠà§àŠš àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ²à§àŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°àŠ² àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ àŠ«àŠ¿àŠž, àŠà§àŠŠàŠŸàŠ®àŠàŠ°à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àаà§àй àŠŠàŠ®àŠš àŠàŠ°àŠ€à§ àŠàŠžà§ àŠ¬àŠ¿àŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠŠà§àН, àŠàŠ²à§ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿ àŠàŠàаà§àŠàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§à¥€
àŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠŸàŠ²à§àŠà§àŠàаà§àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ° àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿àŠ€à§à¥€ àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠªà§àŠ°à§ àŠàŠžàŠ€à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠà§ àŠàŠàаà§àŠ àŠžà§àŠšàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ¹àŠ¿àŠšà§à¥€ àŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠªà§àŠàŠàŠŸàŠ² àŠžà§àŠ àŠàŠ¬àŠ°à¥€ àŠ¶à§àŠ· àŠàŠàŠŸàŠ€ àŠ¹àŠŸàŠšàŠ€à§ àŠ¬à§àвà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠšà§àŠ àŠàŠ·àŠ²à§àŠš àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿à¥€ àŠàŠŸàŠ²à§àŠà§àŠàаà§àŠà§ àŠàŠ¬àŠ° àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠ²à§àŠš, àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŠà§àа àŠŠàŠ®àŠŸàŠšà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àŠ®à§àŠªàŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠžàŠšà§àŠ§àŠ¿ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠžà§àŠ€à§àŠ€à¥€ àŠŠà§àŠ¶àŠªà§àаà§àŠ®à§ àŠàŠŠà§àЬà§àŠŠà§àЧ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ¹àŠž àŠŠà§àŠàŠŸàŠ²à§ àŠšàŠŸ àŠžàŠŸàŠŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ®àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠŸà¥€
àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠà§àаà§àŠà§àа àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ¶à§ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à§ àŠà§àŠšà§àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠžà§àŠšàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿à¥€ àŠà§àаà§àŠ«àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠ²à§ àŠ¬àŠšàŠžà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ¬àŠà§àŠžà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àЧà§à¥€àŠà§àŠ²àŠŸ, àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠŠ, àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàаà§àŠ àŠžà§àŠšà§àН àŠàŠ¿àŠ°à§ àŠ«à§àвà§àŠà§ àŠŠà§àаà§àŠà¥€ àŠžà§àŠ¡àŠŒàŠà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ¥à§ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ² àŠ°àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§à¥€ àŠžà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠšà§à¥€ àŠ®à§àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠªà§àаà§àа àŠ¬àŠŸàŠ£àŠ¿àŠà§àНàŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ²àŠŸàŠ²àŠà§àŠ àŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¹à§àŠžà§ àŠàŠ àŠ² àŠžàŠŸàŠŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ®àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠŸ ी àŠàŠà§àŠàвà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠà§ àŠà§àвàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àаà§àйà§àŠŠà§àа àŠŠà§àŠ¹à¥€ àŠ°àŠà§àŠ€ àŠàа àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ®à§àŠà§ àŠ¹àŠŸàŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàаàŠà§ àŠªàŠŸàŠ°àŠŸàŠà¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠà§ àŠà§àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠàŠŸàŠ€à§ àŠàŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠŠà§àаà§àŠàŠš àŠžàŠ¿àŠà¥€ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠàŠŸ à§§à§à§¯à§¯ àŠžàŠŸàŠ²à§àа àŠàŠ¯àŠŒ àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ²à¥€
àŠ¶à§àŠšàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿àŠà§ àŠàŠŸàŠ²à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠ€à§àŠš àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠ¯à§àŠ¬àŠ àŠàŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠàŠšà¥€ àŠ àŠ¬àŠ¶à§àН àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ²à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠàŠ€àŠ°àŠ«àŠŸà¥€ àŠ°àŠŸàŠšà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ²à§ àŠàŠšàŠŸàŠ°à§àŠŠàŠš àŠžàŠŸàŠ§à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠšà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§àŠàŠŸàŠ²à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¶à§àЧ àŠšàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠàаà§àŠàŠŠà§àа àŠàа àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàв àŠàŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ°à§ àŠžà§àŠ¡àŠŒàŠà§àŠà§àа àŠà§àŠªàŠš àŠ°àŠŸàŠžà§àŠ€àŠŸ àŠŠà§àŠà§ àŠšà§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠžà§àŠ¡àŠŒàŠà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ€à§àŠ®àŠà§àŠªàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒàŠ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠš àŠ°àŠŸàŠ£àŠ¿à¥€
àŠªàŠ°àŠŠàŠ¿àŠš àŠžà§àŠàŠŸàŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸà¥€ àŠ«à§àаà§àŠ àŠàŠàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ®à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠàŠšà§àŠžàŠ¿àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàв àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠà§àŠà§àŠ¬àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠŠàŠ£à§àŠ¡à§àŠ°à¥€ àŠšàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠàв àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠšàŠšà§àŠŠàŠ²àŠŸàŠ² àŠàŠŸàŠšà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠžà§àŠ¥àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠ¿àŠ àŠ¹àŠ²à§, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠà§àŠ¹àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàЬà§àŠš àŠàŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠ¡àŠŒà§à¥€ àŠàŠŸàŠàŠ²à§ âàŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠŠà§àŠà§ àŠàŠžàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠšà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠàŠšàŠ àŠ¯àŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠžàŠ¬ àŠ²à§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠžàŠŸàŠàŠŸàŠšà§ àŠ°àŠŸàŠà§àН, àŠžàŠŸàŠ§à§àа àŠ°àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšà§, àŠªà§àŠ°àŠŸàŠžàŠŸàŠŠ àŠžàŠ¬ àŠ¶à§àŠ·à¥€ àŠ àŠ¶à§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠš àŠŠà§àŠàŠ€à§ àŠàŠŸàŠšàŠšàŠ¿ àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿à¥€ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžà§àŠ àŠàŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠ¡àŠŒà§à¥€ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€ àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ€à§ àŠàŠžàŠ€à§àŠšà¥€
১৮১৚ àŠžàŠŸàŠ²à§àа à§§à§ àŠžà§àŠªà§àŠà§àŠ®à§àŠ¬àŠ° àŠ¶à§àŠ· àŠšàŠ¿àŠàжà§àŠ¬àŠŸàŠž àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠàŠšàŠàŠ£à§àа àŠŠà§àЬà§à¥€ àŠà§àŠ¹àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ€à§ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠ àŠšàŠŸ àŠàŠ¿ àŠà§àŠªà§àŠ€àŠ¹àŠ€à§àŠ¯àŠŸ? àŠžà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠàŠ àŠ€à§àŠ²à§ àŠàŠà§àŠàвà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ, àŠàŠ¡àŠŒà§àа àŠ§à§àЬàŠàŠžàŠžà§àŠ€à§àŠªà¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠàŠŸàŠªàŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠà§àŠà§à¥€
àŠ¹àŠŸàŠ°àŠŸàŠšà§ àŠàŠ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠ€à§àŠ àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаà§àŠà§ ‘àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ, àŠ®àŠŸàŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠ¡àŠŒà§’ àŠžàŠàŠàŠ àŠšà¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠžà§àжà§àŠ¯àŠŸàŠ² àŠžàŠŸàŠàŠà§ àŠšàŠ¿àŠà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ àŠ àŠà§àаà§àŠª àŠà§àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠàŠš, ‘àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠàŠŸàŠªàŠŸ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§’ी àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠàŠšàŠšàŠàŠŸàŠ°à§àНà§àа àŠàŠšà§àН àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠàŠšàŠ®àŠ€à¥€ àŠàŠŸàŠ€àŠ¿-àŠ§àŠ°à§àŠ®-àŠ¬àŠ°à§àŠ£-àŠàŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ-àŠšàŠŸàŠžà§àŠ€àŠ¿àŠ- àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ§àŠ°à§àŠ®à§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠŠà§àа àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠžàŠàŠàŠ àŠš, àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠà§ àŠàйà§àŠ¬àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàжà§àŠ¬àŠŸàŠž àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠà§àŠ¡àŠŒàŠ®àŠ¿ àŠžà§àŠšàŠŸ, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ àŠªàŠà§àŠ· àŠžàŠàŠàŠ àŠšà¥€
àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠà§ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°àŠ®àŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ°àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ£àŠªà§àаà§àŠ· àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠžàŠ¿àŠš àŠªàŠŸàŠ àŠŸàŠš, àŠªà§àаàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠ¿àŠ àŠšàŠ²àŠ¿àŠšà§ àŠ¬à§àŠ°àŠŸ, àŠªà§àаàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠàŠªàŠšà§àŠ¯àŠŸàŠžàŠ¿àŠ, àŠàвà§àŠªàŠàŠŸàŠ°, àŠàŠ¬àŠ¿ àŠžà§àŠ®àŠš àŠ®àŠ¹àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿, àŠ²à§àŠ àŠžàŠŸàŠ¹àŠ¿àŠ€à§àН àŠàЬà§àŠ·àŠ àŠàŠ¿àŠ£à§àŠ®àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠŸàŠ¶à¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ, àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ, àŠ²à§àŠàŠ àŠà§àŠšàŠŸàŠ² àŠà§àŠ·à¥€ àŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠàŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠŸàŠ®àŠ¿àŠ² àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠ° àŠ¹àŠŸàŠàŠžà§àŠà§àвà§àа àŠàŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠ àŠ àŠ°à§àŠ£àŠŸàŠàŠ¶à§ àŠŠà§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠŠà§àаà§àŠ àŠ¬àŠàа àŠ§àŠ°à§ àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠ àŠ°àŠŸàŠ£àŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠšàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàЬà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ€à§àвàŠà§àŠš àŠàаà§àŠàŠŸàŠàŠà¥€ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠ¹àŠà§àŠà§ àŠ°àŠŸàŠ£àŠ¿’àŠ° àŠàŠŸàŠ²à§àŠªàŠšàŠ¿àŠ àŠ®à§àаà§àŠ€àŠ¿à¥€
àŠ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ, àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ²à§àŠàŠ àŠà§àŠ£àŠŸàŠ² àŠà§àŠ· àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒàŠà§ àŠ¹à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠŠà§àаà§àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ°à¥€ àŠ¶à§àŠ§à§ àŠ€àŠŸàŠ àŠšàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§àа àŠà§àŠ°àŠ¬ àŠàŠŸàŠ¥àŠŸ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠš àŠªàŠŸàŠ àŠªàŠŸàŠ àŠà§àŠ°àŠ®à§à¥€ àŠªà§àаàŠàŠ²àŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ°àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠ àŠ®à§àвà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠš àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ àŠà§àв àŠžàŠàжà§àŠ§àŠšà§àа àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠàŠžà§àŠà§à¥€ àŠžàŠàŠàŠ àŠšà§àа àŠžàŠàвàŠà§ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°àŠ¿àŠ àŠ¶à§àŠà§àŠà§àŠàŠŸà¥€ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠŠàŠ² àŠ àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬ àŠ¬àŠ¿àŠ®àŠŸàŠš àŠ¬àŠžà§, àŠ àŠšàŠ¿àŠ² àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž, àŠ€àŠªàŠš àŠ¶àŠ¿àŠàŠŠàŠŸàŠ°, àŠ®àŠŸàŠšàŠž àŠà§àŠàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ, àŠžà§àŠ®à§àŠš àŠ®àŠ¿àŠ€à§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŠà§àНà§àŠà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠàŠŠà§àНà§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àа àŠŠà§àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠà§àНà§àŠ€àŠ¿ àŠ¬àŠžà§ àŠ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ®àŠ°àŠ£à§ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠà§àаà§àŠš, àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠàŠ à§àŠà§ àŠ²àŠ, àŠ®àŠ¹àŠ¿àŠ²àŠŸ àŠàŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠà¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠžà§àŠ€à§ àŠàŠžà§àŠ€à§ àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠàŠà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ¡àŠŒàŠà§ àŠ¹à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠŠà§àŠ¯àŠ®à§ àŠàŠŸàŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàаàŠà§ àŠàŠ àŠžàŠàŠàŠ àŠšà¥€ àŠžàŠàвàŠà§ àŠàŠšà§àŠ€àŠ°àŠ¿àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠšàŠšà§àŠŠàŠš’ी
àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àЬ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠžàŠ®àŠ°à§àŠ¥àŠš àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠà§à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàжà§àŠ¬àŠŸàŠž àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠ¶à§àаà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€, àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠžàŠ®à§àа àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠàŠàŠ«àŠàŠ- àŠàа àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ€àŠŸàŠªàŠž àŠžàŠ¿àŠšàŠ¹àŠŸ, àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠàŠ£à§àŠ¡ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿ (àŠšàŠ°à§àŠ£)- àŠàа àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬à§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠ¹àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠžàŠŠàŠŸ, àŠàŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠªàŠ¿ àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠžà§àŠ°àŠ¿àŠ£ àŠà§àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§à¥€
àŠžàŠàŠàŠ àŠšà§àа àŠªàŠà§àŠ· àŠ¥à§àŠà§ àŠšàŠ¿àŠžàŠ°à§àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠž àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà§ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠ¿ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàЬà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠŠà§àаà§àŠàŠŸàŠà§àН, àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠž àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠžàŠàŠà§àŠàŠ¿àŠ€-àŠªà§àŠ°àŠžàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€-àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ€àŠ¬àŠ°à§àŠ·à§àа àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠàŠ¡àŠŒ àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ-àŠàŠ²àŠ®à§ àŠ¹à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ àŠ®àŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠà¥€ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ²àŠŸàŠšà§ àŠ¹à§àŠ àŠàŠšàŠšàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àН-àŠŠà§àŠ¶àŠ¬àŠŸàŠžà§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠ€à§àŠ²à§ àŠ§àŠ°àŠŸ àŠ¹à§àŠ àŠªà§àаàŠà§àŠ€ àŠàŠ€àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠžà¥€ àŠà§àŠ²àŠŸàŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа ‘àŠ¹à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠšàŠ¿’ àŠžàŠàŠàŠ àŠš àŠ€à§àŠªàŠ°à¥€’
àŠ¬àŠ¿: àŠŠà§àа:
à§§. àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠŠà§àŠ°à§ àŠàŠ àŠàŠ¡àŠŒà¥€
à§š. àŠ°àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠ£àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠà§àŠ¡àŠŒàŠ®àŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§àа (àŠ¡: àŠ°àŠŸàŠà§àЬ àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ€ àŠ àŠ¶à§àвà§àж àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠ àŠà§àŠ²àŠŸ’àŠ° àŠ®àŠ€à§)ी
à§©. àŠàаà§àŠ£àŠàŠ¡àŠŒ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° àŠàŠ€à§àŠ¬àŠ°à§àŠ ‘àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒàŠš’ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš àŠàŠ¬àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ®à§àжà§àŠ¬àŠ° àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯à¥€