àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®-àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ° àŠàŠ¬à§àŠŠàŠšà§àŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¶à§àŠ·à§· àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠš àŠžà§àŠ¥àŠàŠ¿àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠ²à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§·
àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àŠ°à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠàŠàŠ²àŠŸàŠžà§ àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠ«àŠ² àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ° àŠàŠ¬à§àŠŠàŠšà§àŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠš àŠžà§àŠ¥àŠàŠ¿àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ¬à§àŠš, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¶à§àŠšàŠ¬à§àŠš, àŠšàŠŸ’àŠàŠ¿ ‘àŠ°àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠ’ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠ¬à§àŠšà§· àŠ¯àŠŠàŠ¿ àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®- àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠ àŠà§àŠ¡àŠŒà§ àŠŠà§àŠš, àŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠšàŠ€à§àŠš àŠà§àŠšàŠ àŠàŠàŠ²àŠŸàŠžà§ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¥àŠ¿àŠà§àŠà§àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ°àŠ¿à§àŠŸ àŠàŠ²àŠ¬à§à§·
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠ€àŠ°àŠ«à§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠàŠ°à§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ®àŠšà§ àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿à§· àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿àŠªàŠ°à§àŠ¬à§ àŠàŠàŠ²àŠŸàŠžà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒàŠ ৷
àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²à§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ° àŠà§àŠàŠžà§àŠ²àŠ¿ àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ®àŠšà§ àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿ àŠàŠ
àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠà§àŠ· àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠ¶àŠà§àŠàŠŸ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°à§àŠšà§· àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ¬à§àŠà§àŠà§ àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§àŠ¬ àŠàŠ²àŠ²à§, àŠ€àŠŸ àŠàŠ€àŠàŠŸàŠšàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠà§àŠ· àŠ¹àŠ¬à§ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²à§àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿à§· àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ€àŠŸàŠ® àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠžàŠ¬à§àŠ¯àŠžàŠŸàŠà§ àŠàŠà§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯à§àŠ° àŠ¬à§àŠà§àŠà§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠ¹àŠ àŠŸà§ à§§à§¬ àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠà§àŠà§ àŠàŠžà§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠàŠ¿à¥€ââ
àŠàŠàŠàŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠ¯à§àŠ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠ€à§àŠ²à§àŠš àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿à§· àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠàŠ€ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²à§àŠ° àŠ€àŠ°àŠ«à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠàŠà§àŠ àŠàŠ àŠàŠàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠà§àŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àŠ°à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠàŠšà§àŠ àŠ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬à§àŠšàŠàŠ¿àŠ°àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ·à§àŠàŠ àŠŠà§àŠàŠŸàŠš àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠàŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ²àŠªàŠšà§àŠ¥à§ àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§à§·
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠà§ àŠžàŠ°àŠŸàŠžàŠ°àŠ¿ àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠà§àŠ®àŠ¿àŠàŠŸ àŠªàŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ°à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠ àŠšà§àŠ°à§àŠ§ àŠàŠ°àŠ¬ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠšà§·” àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿ àŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš,ââàŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠà§àŠ·àŠªàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠ€à§àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠ° àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠ àŠ°à§à§àŠà§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠ° àŠ²àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ² àŠžà§àŠ²à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠ° àŠ¹à§à§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸà§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠà§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§àŠ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ¿à§à§àŠà§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠàŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸââ৷
àŠàŠ° àŠàŠ° àŠªàŠ°àŠ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠàŠà§àŠ° àŠªàŠ° àŠàŠ àŠªàŠŸàŠ²à§àŠàŠŸ àŠ€à§àŠª àŠŠàŠŸàŠà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§· àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš,
âŸàŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠšàŠàŠŸàŠ°à§àŠà§ àŠàŠŠàŠŸàŠ²àŠ€à§ àŠàŠžà§ àŠ¹àŠ²àŠ«àŠšàŠŸàŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠà§àŠ·à§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžàŠ®à§àŠàŠ¬àŠ€ àŠ€àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à§·
âŸà§§à§® àŠà§àŠšà§àŠ° àŠàŠà§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠšàŠ¥àŠ¿àŠà§àŠà§àŠ€ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠ€àŠàŠš àŠà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠšàŠ¿àŠ°àŠªà§àŠà§àŠ·àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§àŠšàŠ¿?
âŸàŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ·à§à§ àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠ²à§àŠ²à§àŠ àŠàŠ°àŠ²à§àŠš àŠšàŠŸà¥€ àŠàŠ° àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠ«à§àŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ²àŠŸàŠ® àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ ‘àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ- àŠà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²’ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€
âŸàŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠŠàŠ²à§àŠ° àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠà§àŠ° àŠ¥àŠŸàŠàŠ€à§àŠ àŠªàŠŸàŠ°à§à§· àŠ®àŠ¿àŠ àŠžàŠ¿àŠàŠàŠ¿, àŠàŠªàŠšàŠ¿ àŠ€à§ àŠàŠàŠà§àŠ°à§àŠžà§àŠ°à¥€ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ àŠªàŠ° àŠàŠàŠšàŠà§àŠ¬à§ àŠ®àŠ¿àŠ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠ°à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ àŠšà§àŠ¯ àŠŠàŠ²à§àŠ° àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ° àŠ¹à§à§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ²à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ° àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠ¬ àŠà§àŠ¬àŠš àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠà§àŠà§àŠšà§·
âŸàŠ€àŠŸàŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠŠà§’àŠàŠ¿ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠ, (১) àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ¹àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ°àŠ€àŠŸàŠ® àŠàŠ¬àŠ (৚) àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠàŠ°àŠ£à§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžà§àŠªàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¶ àŠàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿, àŠàŠªàŠ€à§àŠ€àŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà§·
âŸàŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿-àŠ° àŠ²àŠ¿àŠàŠŸàŠ² àŠžà§àŠ²à§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ® àŠ¬àŠ²à§àŠ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸ?
âŸàŠàŠàŠà§àŠ° àŠàŠ¬à§àŠŠàŠšà§àŠ° àŠàŠà§àŠ àŠ€à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠ°à§àŠà§àŠšà§· àŠàŠ€ ১৬ àŠà§àŠš àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ° àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠ°àŠªà§àŠ°àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠà§à§·
àŠžà§àŠ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠàŠšàŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠ§à§àŠšà§·
âŸàŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠ°à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ¬àŠ¹àŠŸàŠ²à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯à§· àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ€à§ àŠàŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠžà§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸ àŠà§àŠš àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠàŠŸàŠàŠŸàŠ°?
âŸàŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠ€ àŠàŠà§ àŠžàŠàŠ¶à§àŠ²àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠàŠŸàŠà§ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠ° àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ ৷ àŠªàŠ°à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àŠ°à§àŠà§àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§à¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠ€à§ àŠàŠà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠ°à§àŠà§àŠšà§· àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àŠ°à§àŠà§àŠ° àŠàŠàŠ²àŠŸàŠž àŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ°à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àŠ°à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšà¥€ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠžà§àŠàŠŸàŠ àŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠšàŠà§àŠš àŠšàŠŸà§· àŠàŠ àŠ àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠ¿ àŠàŠ°àŠšà§àŠ¯àŠŒ?
âŸàŠàŠ®àŠ¿ àŠžà§àŠ¬à§àŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠàŠ¿ àŠ
àŠ®àŠ¿àŠ€ àŠ¶àŠŸàŠ¹à§àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠ¬àŠ¿ àŠàŠà§à§· àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§ àŠà§àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿’àŠ° àŠ€àŠ°àŠ«à§ àŠàŠ®àŠŸàŠà§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§, àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿à§· àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¯à§ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ°à§àŠàŠ¿, àŠžà§àŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿àŠ° àŠà§àŠšàŠ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¬àŠ
àŠàŠ¿àŠ² àŠšàŠŸà¥€
âŸàŠàŠ¬à§àŠŠàŠšàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠªà§àŠ°à§àŠš àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠ°à§à§àŠà§ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§àŠ°à¥€ àŠªà§àŠšàŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠàŠ¿ àŠàŠàŠšàŠ¿àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠŠà§àŠàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à§·
àŠžàŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠªàŠ°à§àŠ¬ àŠ¶à§àŠ· àŠ¹àŠ€à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠŠ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, “àŠàŠªàŠšàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠ¬àŠà§àŠ€à§àŠ¯ àŠ¶à§àŠšàŠ²àŠŸàŠ®à§· àŠàŠàŠšàŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠªàŠŸàŠ€àŠ€ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒàŠŠàŠŸàŠš àŠ®à§àŠ²àŠ€à§àŠ¬àŠ¿ àŠ°àŠàŠ²à§à§·”
àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠàŠ€, àŠšàŠšà§àŠŠà§àŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§ àŠà§àŠ àŠàŠ£àŠšàŠŸà§ àŠàŠŸàŠ°àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠà§à§ àŠ¹à§à§àŠà§àŠš àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§ àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§à§· àŠàŠ àŠ àŠàŠ¿àŠ¯à§àŠà§àŠ° àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ¶à§àŠà§àŠšà§àŠŠà§ àŠ àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ ‘àŠàŠ²à§àŠàŠ¶àŠš- àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠš’ àŠ°à§àŠà§ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠàŠ àŠà§àŠšà§àŠŠà§àŠ°à§àŠ° àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àŠ² àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠ¹àŠŸàŠàŠà§àŠ°à§àŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ° àŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠ² àŠ¬à§àŠà§àŠà§ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿àŠ° àŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠà§àŠ àŠ§àŠŸàŠ°à§àŠ¯ àŠàŠ¿àŠ²à§à¥€ àŠ®à§àŠ² àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ ‘àŠàŠ²à§àŠàŠ¶àŠš-àŠªàŠ¿àŠàŠ¿àŠ¶àŠš’ àŠ àŠšà§àŠ¯ àŠàŠàŠ²àŠŸàŠžà§ àŠžàŠ°àŠŸàŠšà§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à§· àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§à§ àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€ àŠ®à§àŠ² àŠ®àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¶à§àŠšàŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠàŠšàŠ àŠ¶à§àŠ°à§àŠ àŠ¹à§àŠšàŠ¿à¥€
