àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠŠà§àа àŠà§àйà§àŠ€àŠŸàŠš àŠàŠ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠà§ àŠà§àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠ¹àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠžàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà¥€ àŠžàŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠ€àŠ¿ àŠ¯àŠ€ àŠŠà§àаà§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠªà§àŠ€ àŠ¹àŠ€à§ àŠ¥à§àŠà§àŠà§ àŠ àŠ®à§àвà§àН àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠžà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠàŠàŠ àŠàŠ¿àŠà§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàа àŠàŠ¿àŠà§ àŠ®àŠŸàŠšàŠžàŠ¿àŠàŠ€àŠŸ àŠžà§àŠà§àвà§àŠà§ àŠ«àŠ¿àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠšàŠ€à§ àŠàŠŠà§àНà§àŠà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ² àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ°(Kolkata) àŠ¬à§àŠà§à¥€
àŠà§àвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠžà§àŠžàŠŸàŠàŠàŠ¿ àŠ«àŠ° àŠàŠŸàŠ²àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠ² àŠ¹à§àŠ°àŠ¿àŠà§àŠ(Kolkata Society for cultural heritage), àŠàŠ àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ® àŠà§àвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ, àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ²àŠ¿àŠš àŠà§àаà§àŠªà§àа(Merlin group) àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠ¿.àŠàŠž.àŠàа. àŠàŠšàŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ, àŠàŠšàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿ àŠàŠ«àŠ¿àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ àŠàŠšàŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ°àŠšàŠ®à§àŠšà§àŠ àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠ¬ àŠàŠ¬àŠ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ, àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ( Jadavpur University), àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ-àŠ° àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ à§šà§Š àŠ®à§ à§šà§Šà§šà§š, àŠžàŠàŠŸàŠ² ৯:à§©à§ŠàŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠà§àв à§«:à§©à§ŠàŠàŠŸ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠàŠ àŠŠàŠ¿àŠšàŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠªà§ àŠàŠ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ, àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠªà§àа àŠàŠàŠšàŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠžàŠ¿àŠàŠ¿àŠ° àŠàаà§àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¡àŠ¿àŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠ®à§àŠšà§àŠà§àа (Architecture Department) àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠàаà§à¥€ àŠ¶àŠ¹à§àŠ°à§ àŠàŠ²àŠŸàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàжà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àа àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠŸàŠžàŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§àа àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠªàŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠ àŠ¿àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠà§àНà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠªà§àаà§àŠà§àŠàŠŸàŠàŠª (Prototype) àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸàŠ àŠ¹àŠ²à§ àŠàŠ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àŠ¯à¥€
àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸ àŠ€à§àŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠ°à§àНàŠàŠ²àŠŸàŠª àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ®àŠŸàŠ£à§àа àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àаà§à¥€ àŠà§àŠàŠžàŠžàŠ¿àŠàŠàŠ àŠàŠ àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠàŠšà§àН àŠšàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠàŠš, àŠ.àŠ. àŠ¬à§àŠ²àŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ àŠ¿àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠà§àН àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠ¹ àŠàаà§àŠà§ âàŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ²àŠ¿àŠš àŠà§àаà§àŠªà§àа àŠžàŠ¿.àŠàŠž.àŠàа. àŠàŠšàŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠà¥€ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠ à§§à§« àŠà§àŠàŠ¿ àŠàŠ àŠ¿àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠà§àН àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠ¹à§àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€Â àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠš àŠàЬà§àŠ·àŠ£àŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®Â àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ àŠšà§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ à§§à§Š àŠàŠš àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àŠ¶àŠŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠšàŠŸ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠžàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ®à§àŠ¹àŠ€àŠŸ(Saket Mohota) , àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ²àŠ¿àŠš àŠà§àаà§àŠª àŠàŠ¬àŠ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠžà§àŠ°àŠ àŠ®à§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ (àŠà§ àŠàŠž àŠžàŠ¿ àŠàŠàŠ -àŠàа àŠàаà§àŠšàŠ§àŠŸàŠ° )àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠžàŠšà§àЧà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠšà§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ¯à§àŠ®àŠš, àŠ¡àŠ àŠàвà§àŠ¯àŠŸàŠ£ àŠ°à§àŠŠà§àа, àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠš – àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠ¬à§àаà§àŠ¡, àŠàŠ¬àŠ àŠ¡. àŠ°àŠŸàŠà§àж àŠà§àŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠàŠªàŠ¿àŠàŠž – àŠžàŠŠàŠžà§àН àŠžàŠàŠ¿àŠ¬ – àŠªàŠ¶à§àŠàŠ¿àŠ®àŠ¬àŠà§àŠ àŠŠà§àŠ·àŠ£ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ£ àŠªàŠ°à§àŠ·àŠŠ, àŠ¡àŠŸàŠ. àŠ®àŠàŠšàŠŸàŠ àŠà§àŠ·Â àŠ¡àŠà§àŠàа àŠ®à§àŠšàŠŸàŠ àŠà§àŠ· (àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠš,àŠàаà§àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ,àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ),àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠàŠšà§àŠŠàŠš àŠ®àŠà§àŠ®àŠŠàŠŸàŠ° (àŠ¡àŠ¿àŠš, àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ°àŠ¿àŠ àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ, àŠàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠšà§àŠž àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ, àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ), àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ¥àŠªàŠ€àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠª àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€. àŠàŠ àŠªàŠŸàŠàŠ¿ àŠàа àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠžàŠàŠŸàŠ° àŠàйà§àŠ¬àŠŸà§àŠ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠ®àŠ§à§àŠ®àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€
à§«àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ¥à§àŠà§ à§«à§Š àŠàŠšà§àŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšIÂ àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ, àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠ¿àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ,àŠžàŠ¿àŠžà§àŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ¬à§àŠŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒ, àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ, àŠàŠ® àŠŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ² àŠàвà§àŠ àŠ àŠ« àŠàаà§àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ°, àŠàвà§àЬà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠàŠšà§ àŠàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠšàŠ¿àŠàŠŸàŠ°à§àŠžàŠ¿àŠàŠ¿, àŠàвàŠàŠŸàŠ€àŠŸ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠàж àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ°àŠŸ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ¡àŠŒà§ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ€, àŠ€àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ àŠàа àŠà§àŠàŠà§ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ àŠžà§àŠàŠŸàŠ¬à§à¥€ àŠàŠàŠš àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠàŠà§àŠ°àŠ¿àŠà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¯àŠŒà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ àŠàŠ¶à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ°àŠŸàŠ® àŠšà§àŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠ¯àŠŒà§àŠàŠàŠ°àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ¯à§Â àŠàŠ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸàŠ¯àŠŒÂ àŠ¶àŠ¹àŠ°à§àа àŠªà§àаàŠà§àŠ¯àŠŸàŠ€ àŠ€àŠ°à§àŠ£ àŠªà§àŠ¶àŠŸàŠŠàŠŸàŠ° àŠžà§àŠ¥àŠªàŠ€àŠ¿àŠŠà§àа àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àа àŠªàŠ°àŠŸàŠ®àŠ°à§àж àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠŠà§àŠàŠŸàŠ¬àŠšà§ àŠ¡àŠ¿àŠàŠŸàŠàŠš àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžà§àŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§ àŠàŠ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠŠà§àа àŠàŠ¬àŠŸàŠžàŠžà§àŠ¥àŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ “àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠ€à§ àŠžà§àŠà§àв àŠàŠŸàŠ€à§àŠ°àŠŠà§àŠ°àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠà§àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàаàŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠªà§àаà§àŠ£ àŠà§àŠ¬àŠšàŠ¯àŠŸàŠªàŠšà§àа àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ²àŠšà§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ£àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠàвà§àŠªàŠšàŠŸ àŠàаàŠàŠ¿” àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠ¯àŠŸàŠŠàŠ¬àŠªà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠ²àŠ¯àŠŒà§àа àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠ€à§àН àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠà§àа àŠ àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠªàŠ àŠ®àŠ§à§àŠ®àŠ¿àŠ€àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€
àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ²àŠ¿àŠš àŠà§àаà§àŠªà§àа àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠšàŠŸ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠ àŠžàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ®à§àŠ¹àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš, ” àŠªàŠŸàŠàŠ¿, àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€à§àŠ€àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠà§àŠŠà§àН àŠ àŠàж àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ àŠàŠà§ àŠ àŠªàŠ°à§àа àŠžàŠŸàŠ¥à§ àŠžàŠàНà§àŠà§àŠ€à¥€ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠàŠ¬àŠšàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿-àŠ¬àŠŸàŠšà§àŠ§àŠ¬ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠ€à§àНà§àа àŠžàŠšà§àŠ§àŠŸàŠš àŠàŠ°àŠŸ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒà§àа àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠš, àŠ¯àŠŸàŠ€à§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠš àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ€àŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬ àŠàŠšàŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ¬àŠžàŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ²àŠ¿àŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠªà§àаàŠàвà§àŠªàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ«àŠ¿àŠ²àŠ¿àŠ àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠªàŠ€à§àНà§àа àŠàŠªàŠ° àŠ«à§àŠàŠŸàŠž àŠàŠ°àŠ¬ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠªà§àаàŠàвà§àŠªàŠà§àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ¿àŠà§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿-àŠ¬àŠŸàŠšà§àŠ§àŠ¬ àŠàŠ¬àŠŸàŠžàŠžà§àŠ¥àŠ² àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠà§àŠà§àŠ€ (incorporate)àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ¬âी
àŠà§ àŠàŠž àŠžàŠ¿ àŠàŠàŠ-àŠàа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠ€àŠŸ, àŠžà§àŠ°àŠ àŠ®à§àŠàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠàаà§àŠ®àŠ¶àŠŸàŠ²àŠŸ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠšà§àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠž àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ àŠ¿àŠš àŠ¬àŠ°à§àŠà§àН àŠªàŠŠàŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àа àŠà§àаà§àŠ€à§àЬ àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àН àŠàŠ°àŠ¬à§ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ àŠªà§àаàŠàŠšà§àŠ®à§àа àŠàŠŸàŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àН àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàа àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠšà¥€ àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠàŠ¿ àŠžàŠ®à§àŠªàŠ°à§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà§ àŠžàŠà§àŠ€àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£à¥€”
àŠžàŠŸàŠà§àŠ€ àŠ®à§àŠ¹àŠ€àŠŸ, (àŠàŠ®àŠ¡àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠ°àŠ²àŠ¿àŠš àŠà§àаà§àŠª àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ àŠàŠ® àŠà§àвàŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠ€àŠŸ) àŠ¬àŠ²à§àŠš, “àŠàŠ¬àŠ¹àŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ¶àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠžà§àаàŠà§àŠ·àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠàŠ¬àŠ àŠšàŠ¿àŠ°àŠŸàŠªàŠŠà§ àŠ¡àŠ¿àŠ® àŠ«à§àŠàŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠžà§àŠ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠŠà§àŠ°àŠ àŠàжà§àŠ°àŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠàŠšà¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠªà§àаàŠàвà§àŠªà§àа àŠ§àŠŸàŠ°àŠ£àŠŸàŠ° àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠàŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠ¿à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžà§àŠžà§àŠ¥ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àЬà§àа àŠàŠšà§àН àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠªàŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§ àŠªà§àаàŠàŠšà§àŠ®à§àа àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠ àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£à¥€â