àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ à§à§© àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§àŠš àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠà§àŠ·àŠ£àŠŸ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠªà§àŠ°

àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¶à§àŠ°à§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ®àŠŸà§àŠŸàŠšàŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ€à§àŠà§àŠ¯à§àŠ€ àŠ¬à§àŠ¹àŠ€à§àŠ€àŠ® àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠšàŠà§àŠ·à§àŠ à§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ®à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠžàŠà§àŠàŠ àŠàŠ°àŠ àŠàŠà§àŠ° àŠ¹àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠŠà§àŠ¬à§àŠà§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠª àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠš àŠ¬à§àŠ¹àŠžà§àŠªàŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§, àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ à§à§© àŠ®àŠ¿àŠ²àŠ¿à§àŠš àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠšàŠ€à§àŠš àŠàŠ°à§àŠ¥àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ°àŠ¬à§à¥€ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠªàŠ°àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ° àŠŠàŠ«àŠ€àŠ°à§àŠ° àŠ®à§àŠàŠªàŠŸàŠ€à§àŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®àŠ¿ àŠ¬à§àŠ°à§àŠž àŠàŠà§àŠžà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªà§àŠžà§àŠà§ àŠ²àŠ¿àŠà§àŠà§àŠš, àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿àŠ° (àŠ¡àŠ¬à§àŠ²àŠ¿àŠàŠàŠàŠ«) àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠàŠ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠ àŠªà§àŠ·à§àŠàŠ¿ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸ àŠŠàŠ¶ àŠ²àŠŸàŠà§àŠ°àŠ àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ€à§àŠ¯àŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°à§à§àŠàŠšà§à§à¥€àŠàŠàŠŸ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠ¯à§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠàŠ¶à§àŠŠàŠŸàŠ°àŠ°àŠŸ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠà§àŠ¬àŠšàŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠ®à§ àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°à§ àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠà§àŠ¿àŠ€à¥€

àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠàŠ€, àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯àŠžàŠà§àŠàŠà§àŠ° àŠàŠ¬àŠ¹à§àŠ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠ€àŠ¹àŠ¬àŠ¿àŠ² àŠšàŠŸ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠà§àŠ¹àŠŸàŠ€ àŠŠà§àŠàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§§à§Š àŠ²àŠà§àŠ· àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠàŠšàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ®à§àŠà§ àŠ à§àŠ²à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¡àŠ¬à§àŠ²àŠ¿àŠàŠàŠ«àŠªàŠ¿à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ² àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠª àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšà¥€àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠžàŠà§àŠ àŠžàŠ€àŠ°à§àŠ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ² àŠ¯à§, àŠ€àŠ¹àŠ¬àŠ¿àŠ²à§àŠ° àŠàŠŸàŠàŠ€àŠ¿ àŠàŠ€ àŠàŠ àŠ¬àŠàŠ° àŠ§àŠ°à§ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶à§ àŠ®àŠŸà§àŠŸàŠšàŠ®àŠŸàŠ°à§ àŠžàŠ¹àŠ¿àŠàŠžàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠªàŠŸàŠ²àŠ¿à§à§ àŠàŠžàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¶à§àŠ°à§ àŠšà§àŠà§àŠŸ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ°à§àŠ¶àŠšà§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ®àŠŸàŠ£ àŠàŠ®àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠ¬à§à¥€ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠ°àŠŸ àŠàŠ¶àŠà§àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠà§àŠš, àŠ€àŠ¹àŠ¬àŠ¿àŠ² àŠàŠ®à§ àŠ«àŠ²à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠàŠ°àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠª àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠà§àŠ°à§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àŠ°à§àŠ£ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ¥à§àŠ¯àŠžà§àŠ¬àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠ¬àŠŸàŠ²àŠŸàŠšàŠ¿ àŠàŠ®à§ àŠ¯àŠŸàŠ¬à§à¥€

àŠªàŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸàŠš àŠ€àŠ¥à§àŠ¯ àŠàŠšà§àŠ¯àŠŸà§à§, à§šà§Šà§§à§ àŠžàŠŸàŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠŸàŠ¶àŠ¿àŠàŠàŠš àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àŠ° àŠžàŠ¬àŠà§à§à§ àŠ¬à§ àŠžàŠ¹àŠŸà§àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠŠàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠ°à§ àŠŠà§àŠ¶à¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸà§ à§š àŠŠàŠ¶àŠ®àŠ¿àŠ à§ª àŠ¬àŠ¿àŠ²àŠ¿à§àŠš àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠà§ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠŸàŠšà§à§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€à§ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠª àŠŠàŠŸà§àŠ¿àŠ€à§àŠ¬ àŠšà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠªàŠ° àŠžàŠŸàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ àŠ€àŠ¹àŠ¬àŠ¿àŠ² àŠžà§àŠ¥àŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠ«àŠ²à§ àŠàŠ®àŠªàŠà§àŠ·à§ àŠªàŠŸàŠàŠàŠàŠ¿ àŠ¹àŠŸàŠžàŠªàŠŸàŠ€àŠŸàŠ² àŠ€àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸ àŠàŠ®àŠ¿à§à§ àŠŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠ¯ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€

àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠª àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠ¬à§àŠŠà§àŠ¶àŠ¿àŠ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠžàŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠàŠàŠžàŠàŠàŠàŠ¡àŠ¿ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠšà¥€àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠ®à§ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠ¿àŠàŠŸàŠŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠ¬àŠ°àŠàŠŸàŠžà§àŠ€ àŠàŠ°à§àŠà§àŠš àŠàŠ¬àŠ àŠà§àŠàŠ¿ àŠà§àŠàŠ¿ àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ°à§àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠ·à§àŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°à§ àŠŠàŠ¿à§à§àŠà§àŠš, àŠ¯àŠŸàŠ° àŠàŠªàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠà§à§à§ àŠ²àŠà§àŠ· àŠ²àŠà§àŠ· àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠàŠ°àŠ¶à§àŠ²à¥€àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿àŠš àŠªàŠ°àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠà§àŠŸ àŠ°à§àŠ¬àŠ¿àŠ àŠ«à§àŠ¬à§àŠ°à§à§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€à§ àŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠà§àŠ¬àŠšàŠ°àŠà§àŠ·àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ àŠ§àŠ°àŠšà§àŠ° àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªà§àŠ°à§à§àŠàŠšà§à§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠžàŠà§àŠàŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ àŠàŠ°àŠà§ àŠ°àŠŸàŠ¶ àŠà§àŠšà§àŠà§àŠšà¥€àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠàŠ°à§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿ (àŠ¡àŠ¬à§àŠ²àŠ¿àŠàŠàŠ«àŠªàŠ¿) àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§ àŠ¬àŠžàŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠžàŠŸàŠ¹àŠŸàŠ¯à§àŠ¯ àŠàŠ®àŠ¿à§à§ àŠŠà§àŠà§àŠŸàŠ° àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¹àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§àŠà§à¥€

àŠàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ¿à§à§àŠà§, àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠªàŠà§àŠ²à§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠšà§àŠš àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠžàŠ¿àŠšà§àŠŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯à§àŠà§ àŠ®àŠŸàŠžàŠ¿àŠ à§§à§š àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠªàŠŸàŠ¬à§àŠš, àŠ¯àŠŸ àŠàŠà§àŠ° à§§à§š àŠŠàŠ¶àŠ®àŠ¿àŠ à§«à§Š àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ®à¥€ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠ£ àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ¬àŠŸàŠžàŠš àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° (àŠàŠ°àŠàŠ°àŠàŠ°àŠžàŠ¿) àŠ®à§àŠ¹àŠŸàŠ®à§àŠ®àŠŠ àŠ®àŠ¿àŠàŠŸàŠšà§àŠ° àŠ°àŠ¹àŠ®àŠŸàŠš àŠ¬àŠ²à§àŠš, ‘àŠ¡àŠ¬à§àŠ²àŠ¿àŠàŠàŠ«àŠªàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠ àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€à§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠà§, àŠ¯àŠŸ à§§ àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠàŠ° àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠ°àŠ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠŸàŠžàŠŸàŠš àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠžàŠ¬àŠŸàŠžàŠàŠŸàŠ°à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ à§§à§© àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠªàŠŸàŠ¬à§, àŠ¯àŠŸ àŠàŠà§àŠžàŠ¬àŠŸàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠ€à§àŠ²àŠšàŠŸà§ àŠàŠ àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¬à§àŠ¶àŠ¿à¥€

àŠàŠ€ à§« àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ, àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§ àŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠ¡àŠ¬à§àŠ²àŠ¿àŠàŠàŠ«àŠªàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿ àŠªàŠŸà§à¥€ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠŸ àŠ¹à§ àŠ¯à§, àŠ€àŠ¹àŠ¬àŠ¿àŠ² àŠžàŠàŠàŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§, àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ®àŠŸàŠžàŠ¿àŠ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠŠà§àŠŠ àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ à§§à§š àŠŠàŠ¶àŠ®àŠ¿àŠ à§«à§Š àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠ®àŠ¿à§à§ à§¬ àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàŠ¿àŠ àŠ¿àŠ€à§ àŠ¶àŠ°àŠ£àŠŸàŠ°à§àŠ¥à§àŠŠà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠªàŠ°à§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ€ àŠàŠŸàŠŠà§àŠ¯ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠšàŠ¿à§à§ àŠàŠŠà§àŠ¬à§àŠ àŠªà§àŠ°àŠàŠŸàŠ¶ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹à§à§àŠà§à¥€

àŠàŠ€ à§§à§ª àŠ®àŠŸàŠ°à§àŠ, àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§àŠ° àŠ®àŠ¹àŠŸàŠžàŠàŠ¿àŠ¬ àŠàŠšà§àŠ€à§àŠšàŠ¿àŠ àŠà§àŠ€à§àŠ°à§àŠž àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸ àŠ¶àŠ¿àŠ¬àŠ¿àŠ° àŠªàŠ°àŠ¿àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠàŠ°à§àŠšà¥€àŠ€àŠŸàŠ° àŠžàŠ«àŠ°à§àŠ° àŠžàŠ®à§, àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ à§¬ àŠ¡àŠ²àŠŸàŠ°à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§ àŠàŠŸàŠ¬àŠŸàŠ° àŠªàŠŸàŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠ¿àŠ¬àŠ°àŠ£ àŠà§àŠšà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€àŠàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠ°à§àŠ¹àŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠŠà§àŠ° àŠªàŠŸàŠ¶à§ àŠŠàŠŸàŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠšà§àŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠš àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠ¬à§àŠŠàŠšà§ àŠžàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ®à§àŠ°àŠ¿àŠàŠŸà¥€