àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ€à§àа àŠ®àŠŸ-àŠ®àŠŸàŠàŠ¿-àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à¥€ àŠàŠ¿àŠ°àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ®àŠ¿ àŠ®àŠŸ-àŠ®àŠŸàŠàŠ¿-àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àŠà§ àŠàŠ°àŠ¿à¥€ àŠŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°à§ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ¯àŠà§àŠà§àа àŠªàŠ°à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ²à§àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ (Mamata Banerjee)ी àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ®àŠŸ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àŠà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ®àŠŸ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¥àŠŸàŠàвà§, àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¿à¥€ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠàŠŸ àŠ
àŠ°à§àŠªàŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° (Jagannath Temple) àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠšà§àа àŠžà§àŠàŠšàŠŸ àŠªàŠ°à§àЬà§àа àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ²à¥€ àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠ²à§ àŠªà§àаà§àЬ àŠšàŠ¿àŠ§àŠŸàŠ°àŠ¿àŠ€ àŠžà§àŠàŠ¿ àŠ®à§àŠšà§ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ¯àŠà§àŠà§ àŠªà§àаà§àŠ£àŠŸàŠ¹à§àŠ€àŠ¿ àŠŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ® àŠ§à§àЬàŠàŠŸ àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠ€àŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§ àŠžàŠà§àŠŸ àŠàŠŸàŠ°àŠà§ àŠšàŠŸàŠàŠŸàŠŠ àŠªà§àаà§àŠ£àŠŸàŠ¹à§àŠ€àŠ¿ àŠŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§à§àа àŠ®àŠŸ àŠ²àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§, àŠªà§àаà§àŠ°Â àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°à§àа àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠ€ àŠ°àŠŸàŠà§àж àŠŠà§àЬà§àŠ€àŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠ àŠàŠžàŠàŠšà§àа àŠàаà§àŠ®àŠàаà§àŠ€àŠŸ àŠ°àŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ®àŠ£ àŠŠàŠŸàŠž-àŠžàŠ¹ àŠ
àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àН àŠªà§àаà§àŠ¹àŠ¿àŠ€-àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠàŠ€àŠ°àŠŸà¥€ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ§àŠ°à§àŠ® àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¯àŠŒ àŠ§àŠ°à§àŠ® àŠžàŠàвà§àŠ°à¥€ àŠžàŠ¬ àŠ€à§àаà§àŠ¥àŠžà§àŠ¥àŠŸàŠšà§ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§à¥€ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒàŠàŠ¿àŠà§ àŠ¹à§àŠŠàŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ
àŠšà§àŠ€àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠ§àŠ°à§àŠ®à§àа àŠ
àŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ àŠàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ§àŠ°à§àŠ® àŠ¹àŠ² àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ-àŠàŠ°àŠžàŠŸ, àŠàŠŸàŠ²àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸ-àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠžà¥€
àŠ¬àŠ¿àŠà§àв àŠ€àŠ¿àŠšàŠà§àа àŠàŠ¿àŠà§ àŠªàŠ°à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠàŠŸàŠ° àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ° (Jagannath Temple) àŠàŠ€à§àŠ¬àŠ°à§ àŠªà§àŠàŠàŠš àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§à¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠ¿à§à§ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§ àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠªà§àŠà§ àŠàаà§àŠš àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸà¥€ àŠžà§àŠàŠŸàŠšà§ àŠ€à§àŠ²àŠžà§àŠàŠŸàŠ àŠ¬àŠžàŠŸàŠšà§ àŠ¹àŠ¬à§à¥€ àŠàа àŠªàŠ°à§ àŠ§à§àЬàŠàŠŸ àŠ€à§àŠ²àŠŸ àŠ¹à§à¥€ àŠªà§àаà§àŠ£àŠŸàŠ¹à§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠ°à§ àŠ®àŠ®àŠ€àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš, âàŠžàŠ®àŠžà§àŠ€ àŠ§àŠ°à§àŠ®-àŠ¬àŠ°à§àŠ£à§àа àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠžà§àŠà§àŠš àŠàŠàŠŸàŠšà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠ€à§àНà§àŠà§àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ
àŠ€àŠ¿àŠ¥àŠ¿à¥€ àŠ§àŠ°à§àŠ® àŠàŠàŠšàŠ àŠ®à§àŠà§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ¹à§ àŠšàŠŸà¥€ àŠ§àŠ°à§àŠ®à§ àŠ¹à§àŠŠà§ àŠà§àŠà§à§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠšàŠ¿àŠžà¥€ àŠ®àŠŸ-àŠ®àŠŸàŠàŠ¿-àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠŸàŠ² àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠŸàŠ² àŠ¥àŠŸàŠàŠ¬à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠžàŠàвà§àа àŠ¹à§à§ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠšàŠŸ àŠàаàŠàŠ¿à¥€â àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠªà§àŠà§àа àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠªà§àаà§àŠ¹àŠ¿àŠ€ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àŠà§ àŠàŠ¿àŠà§àŠà§àŠž àŠàаà§àŠš, àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠà§àŠ€à§àа àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ¡àŠ¿àŠ²à§àН àŠ€à§? àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠ€à§àŠ€àŠ° àŠŠà§àŠš, àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ€à§àа àŠ®àŠŸ-àŠ®àŠŸàŠàŠ¿-àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·àŠà¥€ àŠàŠ¿àŠ°àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ®àŠ¿ àŠ®àŠŸ-àŠ®àŠŸàŠàŠ¿-àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªà§àŠà§ àŠàŠ°àŠ¿à¥€ àŠªàŠ°à§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš,Â àŠ®àŠŸ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠà§àŠ€à§àаà§Â àŠªà§àŠà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠ®àŠŸ àŠ®àŠŸàŠàŠ¿ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ· àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ²à§ , àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠŸàŠ²à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¿à¥€ àŠžàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠàŠŸ àŠ
àŠ°à§àŠªàŠ£ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ²à§à¥€
àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ¯àŠà§àŠ àŠ¶à§àŠ·à§ àŠžàŠŸàŠàŠ¬àŠŸàŠŠàŠ¿àŠàŠŠà§àа àŠ®à§àŠà§àŠ®à§àŠàŠ¿ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ§àŠŸàŠ®, àŠàŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àа àŠªàŠ°à§àНàŠàŠš àŠà§àŠšà§àŠŠà§àа àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠàаà§àЬ àŠŠà§àжà§àа àŠàаà§àŠ¬à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠžàŠàŠ²à§ àŠàаà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à¥€Â àŠàŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠŠàŠ° àŠàаà§àŠàŠ¿àŠà§àŠàŠàŠŸàŠ°à§àа àŠàŠŸàŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠ€ àŠžà§àŠšà§àŠŠàŠ° àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠªà§àŠàŠŸ àŠ¹àŠà§àŠà§à¥€ àŠªà§àŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠŠàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€àŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ°àŠŸ àŠàŠ¿àŠ® àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠžàŠàŠš àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠŸàŠ àŠàаà§àŠà§à¥€Â àŠà§àŠàŠŸàŠ² àŠàŠ¿àŠ® àŠàŠà§ àŠàŠŠà§àŠ°à¥€ àŠàŠŠà§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠ à§àа àŠ®à§àŠ°àŠŸàŠ² àŠàŠŸàŠ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠŠàŠà§àŠ·àŠ¿àŠ£à§àжà§àŠ¬àŠ° àŠ¥à§àŠà§ àŠà§àŠ¶àŠ²àŠ°àŠŸ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¬à§àвà§àŠ¡àŠŒ àŠ®àŠ -àŠàŠŸàŠ®àŠŸàŠ°àŠªà§àŠà§àа àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠàŠ°à§ àŠžàŠšàŠŸàŠ€àŠš àŠ§àŠ°à§àŠ®à§àа àŠ²à§àŠà§àŠ°àŠŸ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠžàŠ¬ àŠ§àŠ°à§àŠ®à§àа àŠžàŠ¬ àŠ¬àŠ°à§àŠ£à§àа àŠ²à§àŠà§àŠ°àŠŸ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¯àŠŒàŠ°àŠŸàŠ®àŠ¬àŠŸàŠàŠ¿ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€
àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠàŠ¥àŠŸà§, àŠ¯àŠ€àŠàŠŸ àŠžàŠ®à§àŠàЬ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ° àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¹à§àŠŠàŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ°àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠ§àŠ°à§àŠ® àŠ®à§àŠà§ àŠªà§àаàŠàŠŸàŠ° àŠàŠ°à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸà¥€ àŠ§àŠ°à§àŠ® àŠ¹à§àŠŠàŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠàŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àа àŠàŠžà§àŠ¥àŠŸ- àŠàŠ°àŠžàŠŸ àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠŸàŠž àŠàŠ¬àŠ àŠàŠŸàŠ²à§àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸÂ àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ¯àŠà§àŠ àŠ¹àŠ²à¥€
àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠŠà§àЬà§àŠ§àŠšà§àа àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšàŠžà§àŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš,
- àŠ¬à§àŠ²àŠŸ àŠàŠ¡àŠŒàŠŸàŠàŠàŠŸ àŠ¥à§àŠà§ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹àŠ¬à§
- àŠ€àŠ¿àŠšàŠà§àа àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠŠà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠŠà§àŠàŠŸàŠàŠš
- àŠ€àŠŸàŠ°àŠªàŠ°à§ àŠàŠšàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àН àŠà§àŠ²à§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¬à§ àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ§àŠŸàŠ®à¥€
- àŠžàŠàŠžà§àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ¹àŠ¬à§
àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ àŠ°à§àŠªàŠà§àŠàа àŠ¬àŠŸàŠàŠà§, àŠšàŠàŠ¿àŠà§àŠ€àŠŸ, àŠ
àŠŠàŠ¿àŠ€àŠ¿ àŠ®à§àŠšà§àŠžà§ , àŠ¡à§àŠšàŠŸ àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠàŠ¿à§ àŠàŠà§àŠà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠ°àŠàŠšàŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠà§àŠš àŠ®àŠŸàŠ²àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ, àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠŸ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ, àŠŠà§àŠ¬àŠ²à§àŠšàŠŸàŠ°àŠŸ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§àЬ àŠàŠžàŠà§à¥€ àŠžàŠŸàŠ¯àŠŒàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠŸ àŠàŠ°àŠ àŠ
àŠšà§àŠà§ àŠàŠžà§àŠà§ àŠŠà§àŠàŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠ
àŠšà§àŠÂ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠªàŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠžà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠŠàŠ¿àŠšà§àа àŠ®àŠ¹àŠŸàŠ¯àŠà§àŠà§àа àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§ àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠ àŠ
àŠ°àŠ¿àŠšà§àŠŠàŠ® àŠ¶à§àв, àŠªà§àŠ°àŠ¯à§àŠàŠ àŠ¶à§àаà§àŠàŠŸàŠšà§àŠ€ àŠ®à§àŠ¹àŠ€àŠŸàŠà¥€ àŠªàŠŸàŠàŠàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§Â àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàаà§àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠàŠšà§àŠŠà§àŠ°àŠšà§àв àŠžà§àŠšàŠ àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠàŠªàŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠ§àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ°àŠŸàŠà¥€
à§šà§« àŠàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ² àŠ¥à§àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠàŠŸà§ àŠàŠàŠšà§àŠšàŠŸàŠ¥ àŠ®àŠšà§àŠŠàŠ¿àŠ°à§ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¹à§à§àŠà§ àŠ¹à§àŠ® àŠ¯àŠà§àŠà¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àж àŠŠà§àЬà§àŠ€àŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠªà§àŠà§àа àŠàŠàŠŸàŠ° àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§àа àŠàŠšà§àН àŠªà§àŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžà§àŠà§àŠš à§«à§ àŠàŠš àŠžà§àЬàŠà¥€ àŠàŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠŸàŠÂ àŠàŠžàŠàŠšà§àа à§§à§ àŠàŠš àŠžàŠšà§àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠžà§àа àŠ€àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬àŠŸàŠ¬àŠ§àŠŸàŠšà§ àŠàвàŠà§ àŠ¯àŠà§àŠà¥€
–
–
–
–
–