àŠàŠŸàŠ° àŠ®àŠŸàŠž àŠªàŠ°à§ àŠªàŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ¬(Punjab) àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸàŠ° àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠš(assembly election)ी àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠŠàŠ²à§àа àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€à§àЬ àŠžàŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ€à§ àŠ®àŠŸàŠž àŠŠà§àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠàŠà§ àŠšàŠàŠà§à§ àŠžàŠ¿àŠ àŠžàŠ¿àŠ§à§àа(Navjot Singh Sidhu) àŠàŠªàŠ° àŠàŠ°àŠžàŠŸ àŠ°à§àŠà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠŸàŠàŠžàŠŠ àŠ°àŠŸàŠ¹à§àв àŠàŠŸàŠšà§àЧà§(Rahul Gandhi) àŠ àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠšà§àЧà§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠšàŠªà§àаà§àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠà§àŠ¬àŠ² àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠŠà§àŠªà§àŠ°à§ àŠ¹àŠ àŠŸà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠŠ àŠ¥à§àŠà§ àŠàŠžà§àŠ€àŠ«àŠŸ àŠŠà§àŠšà¥€ àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠ àŠàŠŸàŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠŠà§àŠš àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠàŠŸàŠ¡àŠŒàŠà§àŠš àŠšàŠŸà¥€
àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠžàŠ¿àŠ§à§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠàŠàŠŸàŠ§àŠ¿àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ¯à§àŠàŠŸàŠ¯à§àŠà§àа àŠà§àŠ·à§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ°à§àŠ¥ àŠ¹àŠ¯àŠŒà¥€ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠ²àŠŸà§ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ€à§ àŠ¥àŠŸàŠàвà§àŠ àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ®àŠŸàŠšà§àŠ¡à§àа àŠà§àŠšàŠ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠ°àŠ àŠ«à§àŠš àŠ§àŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš, àŠžàŠ€à§àНà§àа àŠàŠšà§àН àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠà§àŠ¬àŠš àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ àŠŠàŠ¿àŠšà§àŠ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠšà¥€ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠàŠàŠšà§ àŠàŠªàŠž àŠàаà§àŠšàŠšàŠ¿, àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯àŠ€à§àŠ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸà¥€
àŠàŠ°àŠ àŠªàŠ¡àŠŒà§àŠš:àŠ®à§àŠŠàŠ¿ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸà§ àŠ¬àŠà§àŠàŠ¿àŠ€ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸ, àŠªà§àŠ°àŠ§àŠŸàŠšàŠ®àŠšà§àŠ€à§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¬àŠ¿àŠžà§àŠ«à§àŠ°àŠ àŠ¬àŠŸàŠ¬à§àв
àŠàŠŠàŠ¿àŠš àŠžàŠàŠŸàŠ²à§ àŠàŠ àŠàŠ¿àŠ¡àŠ¿àŠàŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠ¬àŠ²à§àŠš, àŠŠà§àаà§àŠ à§§à§ àŠ¬àŠàа àŠ§àŠ°à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¯à§àŠà§àŠ€ àŠàŠàŠ¿à¥€ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠ¹à§ àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àН àŠžàŠ«àŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžàŠŸà¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àН àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠžà§àа àŠžà§àŠ¬àŠªà§àŠšàŠªà§àŠ°àŠ£ àŠàŠ°àŠŸàŠ àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠàŠàŠ®àŠŸàŠ€à§àа àŠàŠŸàŠ°àŠ£à¥€ àŠàŠ®àŠ¿ àŠàŠàŠšàŠ àŠ¬à§àНàŠà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°à§àŠ¥àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠ¿àŠ° àŠàŠšà§àН àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠàŠžàŠ¿àŠšàŠ¿à¥€ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠžà§àа àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ àŠàŠšà§àŠšàŠ¯àŠŒàŠš àŠ àŠàвà§àŠ¯àŠŸàŠ£ àŠžàŠŸàŠ§àŠšà§àа àŠàŠšà§àŠ¯àŠ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§ àŠ¯à§àŠ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠàŠ¿àŠ²àŠŸàŠ®à¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠžà§àŠ àŠ²àŠà§àŠ·à§àН àŠ¥à§àŠà§ àŠžàŠ°à§ àŠàŠžàŠŸàŠ° àŠà§àŠšà§ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠšàŠ àŠàŠ à§ àŠšàŠŸà¥€
àŠ®àŠà§àŠàŠ²àŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿ àŠªàŠŠà§ àŠàŠžà§àŠ€àŠ«àŠŸ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸàŠ° àŠªàŠ°à§àŠ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠžà§àŠ²àŠ€àŠŸàŠšàŠŸ àŠšàŠŸàŠ®à§ àŠàŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªàŠŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠªà§àŠ°àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ§àŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®à§àŠ àŠà§àвà§àŠà§àŠš àŠ°àŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠ²à§àŠà§àŠš àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠàŠàŠàŠš àŠàŠªàŠŸàŠŠàŠ®àŠžà§àŠ€àŠ àŠàŠŠà§àŠ°àŠ²à§àŠà¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªàŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ¬ àŠ€àŠ¥àŠŸ àŠ°àŠŸàŠà§àŠ¯àŠ¬àŠŸàŠžà§àа àŠàŠšà§àН àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠà§àŠ¬àŠš àŠà§àŠžàŠ°à§àŠ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠàŠ®àŠš àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ¯à§àŠàŠŸ àŠ€àŠŸàŠàа àŠàŠ€à§àŠ®àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠàŠàŠŸàŠ€ àŠàаà§àŠà§à¥€ àŠžà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŠà§àж àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠžàŠàŠŸàŠªàŠ€àŠ¿àŠ° àŠªàŠŠà§ àŠàŠžà§àŠ€àŠ«àŠŸ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠšà¥€ àŠ¯àŠ¥àŠŸàŠ¯àŠ¥ àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠšàŠŸ àŠªà§àŠ²à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªàŠŠà§ àŠàŠàŠà§à§ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠ²à§àŠ àŠšàŠšà¥€ àŠ¯à§àŠàŠŸàŠšà§ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠà§àŠ¯àŠŸàŠªà§àŠà§àŠšà§àа àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠšà§àŠ, àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠàŠ€àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ€àŠ¿àŠ° àŠ€àŠŸàŠ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ¥àŠŸàŠàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€ àŠšàŠ¯àŠŒ àŠ¬àŠ²à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ®àŠšà§ àŠàŠ°àŠ¿à¥€ àŠžà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠªàŠŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠà§àа àŠžàŠ¿àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠšà§àŠ€à¥€
àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŠàŠ¿àŠà§ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ² àŠ®àŠšà§ àŠàаàŠà§, àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠà§àа àŠàŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠà§ àŠ®à§àŠà§àŠ¯àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠªàŠŠà§ àŠ¬àŠžàŠŸàŠ€à§ àŠžàŠ«àŠ² àŠ¹àŠ²à§àŠ àŠžàŠŸàŠ®àŠà§àŠ°àŠ¿àŠ àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠ¿àŠžàŠàŠŸ àŠàŠ àŠšà§ àŠàŠŠà§ àŠà§àŠ¶àŠ¿ àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠšàŠŸ àŠžàŠ¿àŠ§à§à¥€ àŠàŠ®àŠšàŠà§, àŠªà§àŠ°àŠ¶àŠŸàŠžàŠšàŠ¿àŠ àŠžà§àŠ€àŠ°à§ àŠ°àŠŠàŠ¬àŠŠàŠ²à§àа àŠà§àŠ·à§àŠ€à§àаà§àŠ àŠžàŠ¿àŠ§à§àа àŠ®àŠ€àŠŸàŠ®àŠ€ àŠžàŠ®à§àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ®à§àŠšà§ àŠšà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠšàŠ¿à¥€ àŠžà§ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªàŠŠàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ àŠàаà§àŠà§àŠšà¥€ àŠžàŠ¿àŠ§à§ àŠàŠŠàŠ€à§ àŠàŠŸàŠšà§àŠ§à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠ°à§àа àŠàŠªàŠ° àŠàŠŸàŠªà§àа àŠà§àŠ²àŠŸ àŠà§àŠ²àŠ€à§ àŠàŠŸàŠàŠà§àŠšà¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠ®àŠ¹àŠ²à§àа àŠžàŠŸàŠ« àŠàŠ¥àŠŸ, àŠ°àŠŸàŠ¹à§àв àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠªàŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ¬ àŠ¬àŠ¿àŠ§àŠŸàŠšàŠžàŠàŠŸ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§àа àŠàŠà§ àŠžàŠ¿àŠ§à§àа àŠàŠªàŠ° àŠ¯à§ àŠàŠ°àŠžàŠŸ àŠàаà§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš àŠžà§àŠàŠŸ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¯àŠ€ àŠà§àвà§àŠ£à§àŠ àŠ¿àŠ€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠªàŠŸàŠ¶àŠŸàŠªàŠŸàŠ¶àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ¹à§àв-àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠà§àŠàŠŸ àŠàŠàŠš àŠàŠàŠŸàŠ àŠ¬à§àŠàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°àŠà§àŠš àŠ¯à§, àŠžàŠ¿àŠ§à§àа àŠžàŠ¬ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠ®à§àŠšà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€àŠŸàŠàŠ°àŠŸ àŠ àŠ¿àŠ àŠàаà§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠ¬àŠ°àŠ àŠžàŠ¿àŠ§à§àŠà§ àŠàŠ°àŠ àŠàŠà§àŠ àŠžàŠ®àŠà§ àŠŠà§àŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠàŠàŠ¿àŠ€ àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠžà§àŠàŠŸ àŠšàŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§àŠ àŠžàŠ¿àŠ§à§àа àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ¬àŠŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ°àŠ®àŠ¶ àŠ¬à§àŠ¡àŠŒà§àŠ àŠàвà§àŠà§à¥€
àŠàŠžàŠšà§àŠš àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠàŠšà§ àŠàŠàŠà§àаà§àŠž àŠªàŠŸàŠà§àŠàŠŸàŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ° àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠ¬à§ àŠ€àŠŸ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠ àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠàŠ à§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠŸàŠ®à§ àŠŠàŠ¿àŠšà§ àŠ àŠ®àŠ°àŠ¿àŠšà§àŠŠàŠ° àŠ¯à§ àŠàа àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠžà§ àŠ§àŠ°àŠšà§àа àŠžàŠ¹àŠ¯à§àŠàŠ¿àŠ€àŠŸ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš àŠšàŠŸ àŠžà§àŠàŠŸ àŠàŠ€àŠ¿àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠžà§àŠªàŠ·à§àŠà¥€ àŠàŠàŠà§àаà§àŠžà§àа àŠàŠ àŠ àŠšà§àŠ€àŠ°à§àŠŠà§àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àЬà§àа àŠžà§àНà§àŠà§ àŠàŠ® àŠàŠŠàŠ®àŠ¿ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿ àŠ¬àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠà§àŠªàŠ¿ àŠàŠ àŠ°àŠŸàŠà§àНà§àа àŠà§àŠ·àŠ®àŠ€àŠŸ àŠŠàŠàв àŠàŠ°àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠàŠ¿àŠšàŠŸ àŠžà§àŠàŠŸàŠ àŠŠà§àŠàŠŸàŠ°à¥€