àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšà§àа àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠàа àŠªàŠ¹à§àвàŠàŠŸàŠ® àŠ¹àŠŸàŠ®àŠ²àŠŸàŠ° àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠ¬àŠŸàŠžà§àŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŠàŠ²à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠàŠžàŠŠà§àŠ¯àŠŒ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿àŠŠàŠ²à§àа àŠ
àŠàж àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ¶à§ àŠàŠ¿à§à§àŠ àŠ¬àŠŸàŠàŠ²àŠŸàŠ° àŠ®àŠšà§àŠ·à§àŠŠà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠà§àвà§àŠšàŠšàŠ¿ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа (TMC) àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àНà§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸà§ (Abhishek Banerjee)ी àŠàŠŸàŠªàŠŸàŠšà§àа àŠà§àŠàŠ¿àŠà§ (Tokyo) àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ§à§àŠšàŠ€àŠŸ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§ àŠ°àŠŸàŠžàŠ¬àŠ¿àŠ¹àŠŸàŠ°à§ àŠ¬àŠžà§àа àŠžàŠ®àŠŸàŠ§àŠ¿àŠžà§àŠ¥àŠ² àŠ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠ¬àŠ¿àŠàŠŸàŠ°àŠªàŠ€àŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ§àŠŸàŠ¬àŠ¿àŠšà§àŠŠ àŠªàŠŸàŠ²à§àа àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ°àŠàŠžà§àŠ€àŠ®à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà§ àŠªàŠ°à§ àŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠªà§àŠ°à§ (Singapore) àŠ¬à§àŠ¯àŠžà§àŠ€ àŠàаà§àŠ®àŠžà§àŠàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ§à§àНà§àŠ àŠàŠàŠàŠšàŠ-àŠ° àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠ®à§àŠà§ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠàŠ¿ àŠžà§àŠàŠŸàŠ·àŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠ¬àŠžà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠ àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠàŠ¿à§à§ àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠªàŠ°àŠ®àŠ¹àŠàŠžàŠŠà§àЬ, àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸàŠŠà§àŠ¬à§ àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠŸàŠšà§àŠŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ-àŠžàŠ®à§àŠ®àŠŸàŠš àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ²à§àŠà§àŠš, âàŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àаàŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŠàŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ¥àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠ àŠàвà§à¥€â
àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àжà§àа àŠ®àŠŸàŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ
àŠªàŠŸàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠžàŠ¿àŠšà§àŠŠà§àаà§àа àŠàŠ¥àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠ€à§ àŠàŠ¬àŠ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžàŠ¬àŠŸàŠŠà§ àŠ®àŠŠàŠ€àŠàŠŸàŠ°à§ àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠžà§àŠ€àŠŸàŠšà§àа àŠ®à§àŠà§àж àŠà§àŠ²àŠ€à§ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠªà§àŠ°à§ àŠªà§àŠàŠà§ àŠžà§àŠàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠžàŠ°àŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàаà§àŠ®àŠàаà§àŠ€àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠà§ àŠ¬à§àŠ àŠà§ àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠàŠ°àŠŸ (Abhishek Banerjee)ी àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠ§àŠ¿ àŠŠàŠ²à§àа àŠžàŠŠàŠžà§àŠ¯àŠ°àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠ®à§àŠ àŠžà§àŠàŠŸàŠšàŠàŠŸàŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àа àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ®àŠ¿àŠ¶àŠšàŠŸàŠ° àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àŠ°àŠŠà§àŠ€ àŠ¶àŠ¿àŠ²à§àŠªàŠ àŠàŠ®à§àЬà§àвà§àа (Shilpak Ambule) àŠŠà§àŠàŠŸ àŠàаà§àŠšà¥€ àŠàŠ°àŠªàŠ° àŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠªà§àаà§àа àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àж àŠ àŠžà§àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ·à§àŠà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ®àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžàŠ¿àŠ® àŠàŠšà§àа àŠžàŠà§àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠ àŠ àŠ¹à§à¥€ àŠàа àŠàŠà§àŠ àŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠªà§àаà§àа àŠàŠžàŠªà§àвà§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠà§ àŠ
àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ€ àŠàŠàŠàŠšàŠ àŠ®à§àŠ®à§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠ²à§ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠàŠ¿ àŠžà§àŠàŠŸàŠ·àŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠ¬àŠžà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠš àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠ¬àŠ° àŠàŠŸàŠšàŠ¿à§à§ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа àŠžàŠ°à§àЬàŠàŠŸàŠ°àŠ€à§à§ àŠžàŠŸàŠ§àŠŸàŠ°àŠ£ àŠžàŠ®à§àŠªàŠŸàŠŠàŠ àŠ²à§àŠà§àŠš, âàŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠªà§àŠ°à§ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠ
àŠšà§àŠ·à§àŠ àŠŸàŠšà§àа àŠàŠà§ àŠàŠàŠàŠšàŠ àŠ®à§àŠ®à§àŠ°àŠ¿à§àŠŸàŠ²à§ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠàŠ¿ àŠžà§àŠàŠŸàŠ·àŠàŠšà§àŠŠà§àа àŠ¬àŠžà§àа àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ€àŠ°àŠ¿àŠ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠ
àŠ°à§àŠªàŠ£ àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžà§àŠàŠŸàŠà§àН àŠ¹àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€ àŠàŠàŠàŠšàŠ-àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿àŠžà§àŠ€àŠ®à§àŠàŠàŠ¿ àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠ®àŠŸàŠšà§ àŠžàŠàŠžà§àŠàŠŸàŠ°àŠŸàŠ§à§àŠšà¥€ àŠžà§àŠ àŠàŠŸàŠ°àŠ£à§ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ¬àŠŸàŠàŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸàŠà§àŠàŠ²àŠ¿ àŠ
àŠ°à§àŠªàŠ£ àŠàаà§àŠàŠ¿à¥€ àŠàŠ àŠ®à§àйà§àаà§àŠ€àŠàŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠàŠà§àа àŠàЬà§àŠ àŠàŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ€à§àвà§àŠàŠ¿àŠ²à¥€ àŠšà§àŠ€àŠŸàŠàŠ¿àŠ° àŠ®àŠ€à§ àŠ¬àŠ¿àŠªà§àŠ²àŠ¬à§àŠŠà§àа àŠšà§àŠ€à§àŠ€à§àŠ¬à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠŸàŠ²àŠ¿àŠ€ àŠžàŠàŠà§àŠ°àŠŸàŠ® àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ®àŠ°à§àŠ®àŠžà§àŠªàŠ°à§àŠ¶à§ àŠžà§àŠ®à§àŠ€àŠ¿à¥€â
àŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠªà§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠàаà§àŠš àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠà¥€ àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠ®àŠ àŠ àŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠà§àŠ°à§ àŠŠà§àŠà§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠªàŠ°àŠ®àŠ¹àŠàŠž, àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸàŠŠà§àŠ¬à§ àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§àŠàŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ¶à§àŠ°àŠŠà§àŠ§àŠŸ àŠàŠŸàŠšàŠŸàŠšà¥€ àŠªàŠ°à§ àŠžà§àНà§àŠ¶àŠŸàŠš àŠ®àŠ¿àŠ¡àŠ¿à§àŠŸà§ àŠžà§àŠ àŠàŠ¬àŠ¿ àŠªà§àŠžà§àŠ àŠàŠ°à§ àŠ²à§àŠà§àŠš, âàŠžàŠ¿àŠà§àŠàŠŸàŠªà§àаà§àа àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£ àŠ®àŠ¿àŠ¶àŠš àŠªàŠ°àŠ¿àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠš àŠàŠ°àŠŸàŠ° àŠžà§àŠàŠŸàŠà§àН àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠ¹àŠ²à¥€ àŠàŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàЧà§àŠ¯àŠŸàŠ€à§àŠ®àŠ¿àŠ àŠ àŠ®àŠŸàŠšàŠ¬àŠ¿àŠ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ·à§àŠ àŠŸàŠš àŠ¯àŠŸ àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ°àŠŸàŠ®àŠà§àŠ·à§àŠ£, àŠ®àŠŸ àŠžàŠŸàŠ°àŠŠàŠŸ àŠŠà§àŠ¬à§ àŠàŠ¬àŠ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ®à§ àŠ¬àŠ¿àŠ¬à§àŠàŠŸàŠšàŠšà§àŠŠà§àа àŠŠà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠàŠà§àŠàŠ¿àŠà§ àŠàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯àŠŸàŠà§àŠà§à¥€â
àŠàа àŠªàŠ°à§ àŠ
àŠàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠ²à§àŠà§àŠš, âàŠ€àŠŸàŠàŠŠà§àа àŠ¶àŠ¿àŠà§àŠ·àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠªà§àаàŠà§àŠàŠŸ àŠžàŠ°à§àŠ¬àŠŠàŠŸ àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠà§àŠ¬àŠšà§ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ¥àŠªà§àŠ°àŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠ àŠàвà§à¥€ àŠàŠ àŠžàŠ«àŠ°àŠàŠ¿ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠà§àаà§àŠ€à§àŠ¬àŠªà§àаà§àŠ£ àŠžà§àŠ®àŠŸàŠ°àŠ àŠ¹àŠ¿àŠžà§àŠ¬à§ àŠàŠŸàŠ àŠàаà§àŠà§ àŠ¯à§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžà§àа àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ²àŠ¡àŠŒàŠŸàŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠàŠà§àа àŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ àŠàŠŠà§àŠŠà§àжà§àНà§àа àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠšàŠ¿àŠ¹àŠ¿àŠ€à¥€ àŠàŠ®àŠ°àŠŸ àŠ¯à§àŠš àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠ° àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠ
àŠà§àŠà§àŠàŠŸàŠ°à§ àŠ
àŠàв àŠ¥àŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠ¬àŠ àŠàŠ®àŠŸàŠŠà§àа àŠžàŠà§àŠ¯àŠ€àŠŸàŠà§ àŠŠà§àаà§àŠàŠàŠŸàŠ² àŠ§àŠ°à§ àŠžàŠàŠà§àŠàŠŸàŠ¯àŠŒàŠ¿àŠ€ àŠàŠ°à§ àŠàŠžàŠŸ àŠ®à§àвà§àŠ¯àŠ¬à§àЧàŠà§àŠ²àŠ¿àŠà§ àŠžàŠàŠ¹àŠ€ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠŠà§àŠ¢àŠŒàŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ àŠ¥àŠŸàŠàŠ¿à¥€â
àŠàŠ°àŠ àŠàŠ¬àŠ°: àŠà§àŠš àŠªàŠ¥à§ àŠžàŠšà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠžàŠ¬àŠŸàŠŠ àŠŠàŠ®àŠš: àŠªà§àŠ°àŠ¶à§àŠš àŠ€à§àŠ²à§ àŠžàŠàŠžàŠŠà§ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ· àŠ àŠ§àŠ¿àŠ¬à§àŠ¶àŠš àŠŠàŠŸàŠ¬àŠ¿ àŠ€à§àŠ£àŠ®à§àвà§àа
–
–
–
–
–
–
–
–
–